導言／傅大為

生命：經驗與科學

　喬治˙岡居朗：《正常與病理》英譯左序言／傅柯作˙迷走譯

　何謂科學的意識形態？／岡居朗（George Canguilhem）作˙迷走譯

　譯後記／迷走

　生物學與人文科學的危機／拉庫赫（Dominique Lecourt）作˙楊明敏譯

　從巴舍拉到歷史唯物論／拉庫赫（Dominique Lecourt）作˙楊明敏譯

　譯後記／楊明敏

　大聲要求教育／安菊思˙瑞琪（Adrienne Rich）作˙孫瑞穗譯˙成令方校對

　女性主義˙科學與反啟蒙批評／哈定（Sandra Harding ）作 ˙王珍賢譯

　學術？運動？台灣婦女研究生態環境的解析／成令方