| ¡i¾ÇªÌ±M®a¡G¥¬}¤Ì¡j
¥¬}¤Ìªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¥÷¤l©Mª¾ÃѬFªv §@ªÌ¡G®}¶N¡þ2002-04-12¡þ¥@¬ö¤¤°ê |
||
|
¡@¡@¦b¹L¥hªº¤T¡B¥|¤Q¦~¼s¸qªº¤å¤Æ¬ã¨s¤¤¡A¥¬}¤Ì(Pierre Bourdieu)ªº¤å¤ÆªÀ·|¾Ç¦¨´N»P©Ô±d(Jacques Lacan)ªº¤ß²z¤ÀªR¡B¤Úº¸¯S(Roland Barthes)©M¦ã¬ì(Umberto Eco)ªº²Å¸¹¾Ç¡B±ö¯÷(Christian Metz)ªº¹q¼v²z½×¡B¹p«D¥¬¥±(Henri Lefebvre)ªº³£¥«¬ã¨s¡BºÖ¬_(Michel Foucault)ªºõ¾Ç©M¼wùعF(Jacques Derrida)ªº²{¥N»y¨¥½×zµ¥¤@¼Ë¨É¦³²±¦W¡C¥¬}¤Ìªº¤å¤ÆªÀ·|¾Ç·¥爲Ãöª`ª¾ÃÑ¥÷¤l¦æ爲¡C¥¬}¤Ìªº²{¥NªÀ·|¬ã¨s¯S§O«µøªÀ·|¤À¼h¡B¬Fªv¥Ù¬Þ¡B¤£¥µ¥ªÀ·|Ãö«Y¡B¶H¼xÅv¤O©M¶H¼x¼É¤O¡B²Îªv©M³Q²ÎªvÃö«Yªº¦A¥Íµ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¡CªÀ·|¾Ç¹ïªÀ·|Ãö«Y°ò¥»°ÝÃD¡A¦p«ç麽¹º¤ÀªÀ·|¶¥¯Å¡A«ç麽¬É©wªÀ·|¸sÅé¡A«ç¼Ëªº¹º¤À©M¬É©w¤~¨ã³Æ¥¿·í©Ê©M¦Xªk©Êµ¥µ¥ªº¦Ò¹î¡A¥¦¥»¨´N¥²µM¯A¤Î¶H¼xÅv¤Oªºª§¹Ü¡Cª¾ÃÑ¥÷¤l¬O¶H¼x産«~ªº¥Dn¥Í産ªÌ¡A¦]¦¹¦b³o¤@ª§¹Ü¤¤§êºtµÛ«nªº¨¤¦â¡Cª¾ÃÑ¥÷¤l¤ÀªR¤]¦]¦¹¦Ó¦¨爲²{¥NªÀ·|¤ÀªRªº¤@ÓÃöÁ䳡¤À¡C¥¬}¤Ì¹ïª¾ÃÑ¥÷¤lªº¤ÀªR¬O¤@ºØ¥H"¶H¼x¥Í産ªÌ"¨¤¦â爲µÛ²´ÂIªºª¾ÃÑ¥÷¤l¤å¤ÆªÀ·|¤ÀªR¡C ¡@¡@¤@¡Bª¾ÃѰé¤l©M°é¤º²ß©Ê ¡@¡@¥¬}¤Ì±q¤å¤ÆªÀ·|¾Ç¨Ó¬ã¨sª¾ÃÑ¥÷¤l¡Aº¥ý¬O©Úµ´±q¹w³]ªºª¾ÃÑ¥÷¤l´¶¹M©w¸q¨Ó°Q½×ª¾ÃÑ¥÷¤l°ÝÃD¡C¥L»{爲¡A½Ö¬Oª¾ÃÑ¥÷¤l¡Aþ¨Ç¥i¥Hºâ§@¬Oª¾ÃÑ¥÷¤lªº°ò¥»¯S¼x©Î¯À½è¡A¹ï³o¨Ç°ÝÃDªº¦^µª¥»¨´N¥]§tµÛ¤£¦P§Q¯qªºª§¹Ü¡C¦^µª³o¨Ç°ÝÃD¡AÃöÁä¦b©ón¨ã³Æ¦^µª³o¨Ç°ÝÃDªº¸ê®æ¡BÅv«Â©MÅv¤O¡A¦Ó³o¨Ç¸ê®æ¡BÅv«Â©MÅv¤O¬O¦b¤£¦P¼h¦¸ªºªÀ·|©M¤å¤Æ»â°ì¤¤§Î¦¨©M¦A¥Íªº¡C(1988b:²Ä269¶) (¤å¤¤¤Z¤Þz¥¬}¤ÌµÛ§@³B¡A§¡¦b¬A©·¤¤ª½±µ¥H¥Xª©¦~¥÷¥[¥H¼Ð©ú)¦]¦¹¡A±qªÀ·|¾Ç¬ã¨sª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¬ã¨s¨º¨Ç»P¦¹¦³ÃöªºªÀ·|¤å¤Æ»â°ì¡A¥¬}¤ÌºÙ³oºØ»â°ì爲"°é¤l"(champs©Îfields)¡C ¡@¡@¥¬}¤Ì¥Î¤å¤Æ¸gÀپǨӤÀªR"°é¤l"¡C¥¬}¤Ìªº¤å¤Æ¸gÀپǩM¦Û¥Ñ¥D¸q¸gÀپǤ£¦P¡A¥¦±j½Õªº¤£¬O¦Û¥Ñªº¸ê¥»¥æ´«¡A¦Ó¬O¤£¦Û¥Ñªº¸ê¥»¥æ´«¡A¤]´N¬O¨º¨Ç¦b¯S©wÅv¤OÃö«Y¤ä°t©M¼vÅT¤Uªº¸ê¥»¥Í産¡B¬y³q©M¦A¥Í±¡ªp¡C¦b¥¬}¤Ì¨ºùØ¡A°é¤l«üªº¬O¥Ñ´L¨õ¡B°ª¤U¡BÀu¦Hµ¥¤@¨t¦CÃö«Yºc¦¨ªº±M·~³õ©Ò¡C°é¤l¬O¥Ñ¤£¦P"¦ì¸m"¶¡ªº«È¦bÃö«Y©Ò§Î¦¨ªº"ºô¸ô"©M"«Øºc"¡A³o¨Ç¦ì¸m¥ÑÅv¤O(©Î¸ê¥»)¤À°tµ²ºc©Ò¨M©w¡C¡eª`1¡f§Î¦¨°é¤lªº¤£¦P¦ì¸m¶¡¦s¦bµÛ²Îªv©M³Q²ÎªvªºÃö«Y¡C¦b¤£¦P¦ì¸m¤W¦æ爲ªÌ¬Û¤¬ª§¹Ü¥HÀò¨ú¡B¿n²Ö©ÎÃbÂ_¤£¦P§Î¦¡ªº¸ê¥»(ª«½è¡BªA°È¡Bª¾ÃÑ¡B¨¥÷¡B¦a¦ìµ¥µ¥)¡C°é¤l´N¬O³o¨Ç¸ê¥»¥Í産¡B¬y³q©M¦û¥Îªº³õ©Ò¡C³ò¶¤£¦PÃþ«¬¸ê¥»ªºª§¹Ü¤]´N§Î¦¨¤F¤£¦Pªº°é¤l¡Cª¾ÃÑ(¤À¤l)°é¤l´N¬O¶H¼xª««~¥Í産ªÌ(¦pÃÀ³N®a¡B§@®a¡B¾ÇªÌ)ª§¹Ü¶H¼x¸ê¥»ªº¦a¤è¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l°é¤lªº¦UºØÅé¨î¡B²Õ´©M¥«³õ³£¥H¶H¼x¸ê¥»ªº¥Í産¡B¬y³q©MÀò¨ú爲¨ä¥Dn¯S¼xªº¡C ¡@¡@¦b¥¬}¤Ì¨ºùØ¡A°é¤l¤£¶È¬O¸ÑÄÀ¤åÃÀ³Ð§@¡B¾Ç³N¬ã¨s©M±Ð¨|µ¥¨ãÅ骾ÃÑ»â°ì¤¤¤å¤Æ¸ê¥»¹B§@ªº®Ö¤ß·§©À¡A¥¦¤]¬O§â´¤¨ä¥L»â°ìªº¤@¯ëµ²ºc¯S¼xªºÆ_°Í¡C¥¬}¤Ìªº°é¤l¤ÀªR¦]¦¹¶W²æ¤F¤@¯ë¥«³õ¤ÀªRªº¨î¡C¥¬}¤Ì«Ü«µø¤£¦P°é¤l©Ò¦@¦³ªº"¤£Åܪk«h"©Î"´¶¹M¾÷¨î"¡C¥¬}¤Ì§â°é¤l¬Ý¦¨¬O¤H̪§¹Ü¦³»ùȸ귽ªº³õ©Ò¡A³oºØ¸ê·½´N¬O¤£¦P§Î¦¡ªº¸ê¥»¡C·í¤H̬ۤ¬ª§¹Ü¦³»ùȸ귽®É¡A¸ê·½¤]´N§Î¦¨¤F"Åv¤OªºªÀ·|Ãö«Y"¡C(1989b:²Ä375¶)ª¾ÃѰé¤l¤¤¤H̪§¹Üªº¬O¤å¤Æ¸ê·½©Î¸ê¥»¡A³o©M¤H̦b°Ó·~°é¤l¤¤ª§¹Ü¸gÀٸꥻ¡A¦b¬Fªv°é¤l¤¤ª§¹ÜÅv¤O¸ê¥»§Î¦¨¤F°Ï§O¡C¦b¤£¦Pªº°é¤l¤¤¡A¤H̹擄麽¬O°é¤º³Ì¦³»ùȪº¸ê·½³oÓ°ÝÃD¥»¨´N¦³ª§Ä³¡C©Ò¥H¡A°é¤lªº¸ê¥»ª§¹Ü¥]¬Aª§¹Ü³W©w¦³»ùȸ귽ªº¦Xªk©Ê¡C ¡@¡@¥¬}¤Ì±j½Õ¡A¾¨ºÞ²{¥NªÀ·|¤¤ªº¤£¦P°é¤l¨ã¦³¬Û¹ï¿W¥ßªº¦Û¨¬©Ê©MÄvª§³W«h¡A¦ý¤£¦Pªº°é¤l¤§¶¡¦s¦bµÛ¥i¥H¬Û¤¬°Ñ·Óªº¦P«¬©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦bªk°êªºÅv¤O°é¤l©Mºë^°ªµ¥±Ð¨|°é¤l¤§¶¡´N¦s¦bµÛ"µ²ºc¦P«¬"Ãö«Y¡A¾Ç®Õ¶V¦n¡A¶i¤JÅv¤O°ª¼hªº¾÷·|´N¶V¤j¡C(1989b:²Ä373¶)¤S¨Ò¦p¡A¦b«ß®v©MªÀ·|¶¥¯Å¤§¶¡¦P¼Ë¦s¦bµÛ"¦P«¬¹ïÀ³"Ãö«Y¡A«ß®v¦W¦ì¶V°ª´N¶V爲¤W¼h¶¥¯ÅªA°È¡C(1987a:²Ä822¡A850¶)¦A¨Ò¦p¡A¤å¤Æ¥Í産ªÌ©M®ø¶OªÌ¤§¶¡¤]¦³Ãþ¦üªº¦P«¬Ãö«Y¡A±q¨Æ¤j衆¤å¤Æ¥Í産ªÌ¦b¤å¤Æ°é¤¤ªº§C¤U¦a¦ì»P¤j衆¤å¤Æ®ø¶OªÌ¾D¨üºë^¤å¤Æ®ø¶OªÌªºª[µø¬O¤@Pªº¡C(1984b) ¡@¡@¥¬}¤Ì¥Î"²ß©Ê"(habitus¡A¥ç¥iĶ爲"²ßºD¦æ爲")¨Ó¸ÑÄÀ¦s¦b©ó¤£¦P°é¤l¶¡ªº¦P«¬Ãö«Y¡C¦b¥¬}¤Ì¨ºùØ¡A²ß©Ê«üªº¬O"¤£¦P»â°ì¶¡¬¡°Êªº²Î¤@ì«h¡A"(1977:²Ä83¶)²ß©Ê¨Ï±o¤£¦P°é¤l¤¤ªº¦æ爲ªÌªí²{¥X¬Û¦üªº¸[©Ê¶É¦V¡C°é¤l¤ÀªRªºn¦®¨Ã¤£¦b©ó½T©w¤£¦P°é¤l¶¡¥þµM«ÈÆ[ªº°Ï§O¡A¦]爲³oºØ»ª¦ü«ÈÆ[ªº°é¤l¤ÀªR©wµM·|±N°é¤l©M°é¤l¦¨ûªº¦æ爲³Îµõ¶}¨Ó¡C"²ß©Ê"³o¤@·§©À±j½Õªº¥¿¬O¦æ爲ªÌ»P¦æ爲Àô¹Òªº±K¤ÁÁpô¡A©Ò¥H¥¦¯S§O¯à»¡©ú¨º¨Ç¤£¨ü«È¦b°é¤l¨îªº¸ó°é¤lªº"µ²ºc¦P«¬©Ê"©M"Âà¤ÆÃö«Y"¡C(1977:²Ä83-4¶)¦b¥¬}¤Ìªº¦æ爲²z½×¤¤¡A²ß©Ê©M°é¤l¨ã¦³¦Pµ¥ªº«n©Ê¡A¦]爲¦æ爲´N¬O³o¤GªÌ¬Û¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡C¥¬}¤Ì±j½Õ¡A¦æ爲¬J¤£¯àÁÙì爲ªí²{爲°é¤lªº"·í¤UªºÀô¹Ò"¡A¤]¤£¯àÁÙì爲"¥Í¦¨²ß©Êªº¹L¥hÀô¹Ò"¡A¦æ爲¨Ó·½©ó³o¤GªÌ¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C(1990b:²Ä56¶) ¡@¡@¥¬}¤Ì´¿¥Î"¤å¤Æ¤U·NÃÑ"¡B"²ßºD¤O¶q"¡B"²`¼h¤º¤Æªº°ò¥»¼Ò¦¡"¡B"«ä·Q²ßºD"¡B"Æ[¹î¡B»â·|¡B¦æ°Êªº¸£¡BÅéµ{¦¡"¡B"¦³¸`¨îÆF¬¡¹B¥Îªº¥Í¦¨ì«h"µ¥¤£¦Pªº»¡ªk¨Ó»¡©ú²ß©Ê¡C²ß©Ê©Ò«üªº¤£¬OÓÅé©Êªº¡B§Þ¯à©Êªº¼ô½m²ßºD¡A¦Ó¬O¤@ºØ¶°Åé©Êªº¡B«ù¤[ªº¡B³W«h¦æ爲ªº¥Í¦¨¾÷¨î¡C¥¬}¤Ì±j½Õ"²ß©Ê"¤@µüªºÃöÁä¬O"¸[©Ê"¡C"¸[©Ê"(disposition)¯S§O¯àªíz"²ß©Ê"³o¤@·§©À©Ò¥]§tªº·N¸q¡C¥¦º¥ý¬O«ü"°_²Õºc§@¥Îªº¦æ爲µ²ªG"¡Aªñ¦ü©ó"µ²ºc"³o¤@·§©À¡C¥¦ÁÙ«ü¤@ºØ"¦s¦bªº¤è¦¡¡A¤@ºØ²ßºDª¬ºA(¤×«ü¨Åé)¡A¯S§O¬O«ü¤@ºØÁͦV¡B¶É¦V¡B¯À½è¡B°¾¦n¡C"¦]¦¹¡A¦b¥¬}¤Ì¨ºùØ¡A"²ß©Ê"¦³¨â¼h·N«ä¡A¤@¬Oµ²ºc¡A¤G¬O¶É¦V¡C(1977¡G²Ä214¶)²ß©Ê¬O¥~³¡±ø¥óµ²ºcÂàÅÜ爲¦Û§Ú´Á«Ýªºµ²ªG¡A³o¤@¥Ñ¥~Âऺªº¹Lµ{¤]´N¬OªÀ·|¤Æªº¹Lµ{¡C¦bµ¥¯Å¤ÆªºªÀ·|¤¤¡A¤£¦PªºªÀ·|¸sÅé±N¹ê»Ú¥Í¦s¥i¯à©Ê¤º¤Æ¦Ó§Î¦¨ºØºØ¤£¦Pªº¦æ爲¶É¦V(¦Û§Ú´Á«Ý¡BÀ³¹ï¤è²¤¡B¦æ¨Æ¼Ð·Çµ¥µ¥)¡A³o¨Ç¤£¦Pªº¦æ爲¶É¦V¤]´N¬O¤£¦Pªº²ß©Ê¡C²ß©Ê¤@¤è±¦b¨î¬ù¦æ爲¡A¥t¤@¤è±¤S¦b産¥Í¦æ爲¡C²ß©Ê¬O¦æ爲ªºµ²ºc©Ê¨î¡A¦ý¤S¬O¦æ爲(¥]¬AÆ[¹î¡B¦Û§Ú´Á³\)ªº¥Í¦¨¼Ò¦¡¡C ¡@¡@¥H©¹¬ã¨sª¾ÃÑ¥÷¤lªÌ¤j¦h±q²z©ÊÃþ«¬¥Xµo¡AµÛ«»¡©úª¾ÃÑ¥÷¤l©Ò¿×ªº¨å«¬¸[©Ê©M¯À½è¡C¨Ò¦p¡A®uº¸´µ(E. Shils)´N»{爲ª¾ÃÑ¥÷¤lªº°ò¥»¯S¼x¬O"¹ï¯«¸tªº¤£¤Z±Ó·P¡A¹ï¥@¬É¥»½è©MªÀ·|³W«ßªº¤£¥±`ªº¤Ï«ä¡C"¡eª`2¡f¬ì·æ(L. Coser)ºÙª¾ÃÑ¥÷¤l¬O"¥Ã»·¤£¹ï¨Æª«ªí¥Üº¡·Nªº¤H¡A"¬O"爲«ä·Q¦Ó«D¾a[§O¤H]«ä·Qªº¤H¡C"¡eª`3¡f¥¬}¤Ì©Ò±j½Õªºª¾ÃÑ¥÷¤l¸[©Ê»P³oºØ·N¸q¤Wªº¸[©Ê¯S¼x§¹¥þ¤£¦P¡C¥¬}¤Ì±j½Õªº¤£¬O°ß·N§Ó½×ªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¬O¦b¹ê»Ú¥Í¦sÀô¹Òªº¨î¤U©Ò§Î¦¨ªº¦æ¤§¦³®Äªºªù¹D©M¸ô¼Æ¡Cª¾ÃÑ¥÷¤lªº²ß©Ê«üªº¬Oª¾ÃѰ餤¦æ¨Æªº¸ô¼Æ©Mªù¹D¡Aþ¨Ç¥i¦æ¡Aþ¨Ç¤£¥i¦æ¡C¥¬}¤Ì§âª¾ÃÑ¥÷¤l²ß©Ê·§¬A爲"¶Q±Ú¸T±ý¥D¸q"¡C»P¥¦¬Û°Ï§Oªº¬O"¤Î®É¦æ¼Ö¥D¸q"ªº¦³²£¶¥¯Å(¸ê²£¶¥¯Å)²ß©Ê¡Cª¾ÃÑ¥÷¤lªº¶Q±Ú¸T±ý¥D¸q"ÁͦV©ó³Ì·G»ù¡B³ÌÄY®æªº¶~¶h¬¡°Ê©MÄYµÂ¬Æ¦ÜV¨èªº¤å¤Æ¦æ爲¡A"´«¨¥¤§¡A¤]´N¬O½a°ª¶Q¡C³oºØ²ß©Ê¦b±Ð®v³o¼Ëªºª¾ÃÑ¥÷¤l¨ºùؤרäÅãµÛ¡A³o¤@²ß©Ê¨Ï±o¥LÌ¥i¥H"±q¥L̦ۤvªº¤å¤Æ¸ê¥»©MªÅ¶¢®É¶¡¨ú±o³Ì¤jªº§Q¯q¡A¦P®É¾¨¶q´î¤Öªá¶O¶}¾P¡C"¹³±Ð®v³o¼Ëªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥L̪º"¸gÀÙ¯à¤O«Ü¤Ö¯à»P¨ä½ì¨ýn¨D¬Û°t¡A³oºØ¤å¤Æ¸ê¥»©M¸gÀٸꥻªºÄa®í¨Ï±o¥L̤£±o¤£¦¨爲¶Q±Ú¸T±ý¥D¸qªÌ(¤@ºØ»á爲´H»Äªº¾¨¶q¤£®ö¶Oªº'ÃÀ³N'¥Í¬¡¤è¦¡)¡C"(1984a:²Ä286¡A287¶)¥¬}¤Ì©Ò»¡ªºª¾ÃÑ¥÷¤l²ß©Ê¤£¬O¥»½èªº¡A¦Ó¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥ªº¡A¤£¬O·N§Ó¥D¾Éªº¡A¦Ó¬O¥Ñ«ÈÆ[¥Í¦s±ø¥ó§Î¦¨ªº¡C¹ï©óª¾ÃÑ¥÷¤lªº«ÈÆ[¥Í¦s±ø¥ó¡A¥¬}¤Ì¤×¨ä«µø¥LÌ¤å¤Æ¸ê¥»©M¸gÀٸꥻ¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦Ó³o¨âºØ¸ê¥»¤S³£»P²{¥NªÀ·|¤¤Åv¤Oª§¹Ü¦³µÛ·¥爲±K¤ÁªºÃö«Y¡C ¡@¡@¤G¡B²Îªv¶¥¯Å¤¤³Q²Îªvªº³¡¤À ¡@¡@¥¬}¤Ì°Ï§O²Îªv¶¥¯Å»P³Q²Îªv¶¥¯Åªº¼Ð·Ç¬O«eªÌ¦û¦³Ä_¶Q¸ê·½ªºÀu¶Õ¡C¦ý¬O¥¬}¤Ì©Ò»¡ªº²Îªv¶¥¯Åªº¤º³¡ÁÙ¦³°Ï§O¡Aì¦]¬O¤º³¡ªº¸gÀٸꥻ©M¤å¤Æ¸ê¥»¤À°t¤£§¡¡C¨Ò¦p¡A¤åÃÀ¤H¤h¡B¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ©M±Ð±Âµ¥¾Ö¦³Â×´Iªº¤å¤Æ¸ê¥»¡A¦Ó¤u°Ó¥ø·~®a«h¾Ö¦³¶¯«pªº¸gÀٸꥻ¡A³o¨âºØ¤H¤§¶¡¦s¦bµÛÀu¦H¡B¤W¤U¦ì¸m¤§ª§¡C¥¬}¤Ì»{爲¡A¸gÀٸꥻ©M¤å¤Æ¸ê¥»¶¡¦s¦bµÛ±j®zÀu¦H¤§§O¡A¦Ó¦û¦³¤å¤Æ¸ê¥»ªºª¾ÃÑ¥÷¤l©Ò¥Nªíªº¹ê»Ú¤W¬O²Îªv¶¥¯Å¤¤"³Q²Îªv³¡¤À¡A"©ÎªÌ"Åv¤O°é¤¤ªº³Q²Îªv¤@ºÝ¡C"(1984a:²Ä176¶)´N¨ä¶¥¯Å¦a¦ì¦Ó¨¥¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l³B¦b¬J²Îªv¤S³Q²Îªvªº¥Ù¬Þ¦a¦ì¤¤¡C¥LÌÁõÄÝ©ó²Îªv¶¥¯Å¬O¦]爲¨É¦³¤å¤Æ¸ê¥»ªºÅv¤O©MÀu´f¡C¥L̦³¤O¶q¬O¦]爲¥L̦³¯à¤O´£¨Ñ©ÎÄAÂЪÀ·|¯´§Çªº¦Xªk©Ê¡C¦ý¬O¡A¥LÌ«o¤£±o¤£¨ü¤ä°t¬FªvÅv¤O©M¸gÀÙÅv¤OªÌªº²Îªv¡C±q®Ú¥»¤W»¡¡A¤å¤Æ¸ê¥»¹ï©ó¸gÀٸꥻªº¿W¥ß¦Û¨¬©Ê¥u¬O¬Û¹ïªº¡A»·¤£¦pºë¯«¥Í¬¡±R©|ªÌ©Ò¸Ø¤jªº¨º麽§¹¬ü¶WµM¡C¥¬}¤Ì±Nª¾ÃÑ¥÷¤l½T©w爲²Îªv¶¥¯Å¤¤ªº³Q²Îªv³¡¤À¡A»P¤@¯ëªºª¾ÃÑ¥÷¤l¦Û§Ú§Î¶H»á爲¤£¦X¡C³o¦bªk°ê©M¤¤°ê³£®t¤£¦h¡C¦bªk°ê¡A¦Û±q¥ª©Ô®É¥Nªº¼wµÜ¥±´µ¨Æ¥ó¥H«á¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l´N©¹©¹»P¬Fªv¥ª¬£©M¤u¤H¶¥¯Å¬FÄÒ¡B¤u¤H¹B°Ê²Õ´¯¸¦b¤@Ãä¡A¦¨爲¥¿¸qªº¤Æ¨©Î¤U¼h¸sÅ骺¥N¨¥¤H¡C¥¬}¤Ì½èºÃ³oºØª¾ÃÑ¥÷¤l¯«¸Ü¡C¦b¥¬}¤Ì¬Ý¨Ó¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l¥ß³õ¬O¥Ñ¨ä¯SÅv¦a¦ì©M¾·~§Q¯q©Ò¨M©wªº¡A¥LÌ»P¤u¤H¶¥¯Åªº¹Îµ²¨ä¹ê«Ü¯Ü®z¡C¦P¼Ë¡A¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¦Û¤¥|¹B°Ê¥H¨Ó»P¥Á¥D¦Û¥Ñ²z©Àªºµ²·ù¤]¨ã¦³·¥¤jªºÀǬN©Ê©M¯Ü®z©Ê¡A¥X©ó¨ä¯SÅv©M¥»¨§Q¯qªº»Ýn¡A¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¦P¼Ë¤]¥i¥H¦wµM¨³B©ó¤£¥Á¥D©Î¤Ï¥Á¥Dªº²Îªv¶¥¯Å¤§¤¤¡C ¡@¡@¾¨ºÞª¾ÃÑ¥÷¤l¦bÅv¤Oª§¹Ü¤¤§êºtµÛ«nªº¨¤¦â¡A¦ý¥¬}¤Ì¨Ã¤£»{爲¥L̺c¦¨¤@Ó¯S§OªºªÀ·|¶¥¯Å¡C¬Y¨Ç¤å¤Æ¸ê·½½T¹ê¨Ïª¾ÃÑ¥÷¤l§Î¦¨¤F»P¬Fªv¡B¸gÀÙÅv¤Oª§¹Ü¿W¥ß¦Û¨¬ªº¯à¤O¡A¦ý³o©|¤£¨¬¥H§Î¦¨¤@ºØ¶¥¯Å°ò¦¡C¦bª¾ÃÑ¥÷¤l¦æ爲³Ì¬¡ÅDªº°é¤l¤¤(¤åÃÀ¡B¬ì¾Ç¡B±Ð¨|¡B¥qªk¡B¥ø·~ºÞ²zµ¥µ¥)¡A¤å¤Æ©M¸gÀٸꥻ¤¬°ÊÃö«Y¦h¦³¤£¦P¡C§Y¨Ï¦b¦P¤@°é¤l¤¤¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l¤]¦³¤W¤U¡B´L¨õ¡BÀu¦Hªº¥e¦ì¤§§O¡C³o¨Ç³£¨Ï±o´¶¹Mª¾ÃÑ¥÷¤l¶¥¯ÅµLªk§Î¦¨¡C¥¬}¤Ì¤Ï¹ï¶È¶È¥H¶¥¯Å¦a¦ì¨Ó¿Å¶qª¾ÃÑ¥÷¤lªº¥ß³õ©M¦æ爲¡C¥L»{爲¡A"¤@¤Áª¾ÃÑ¥÷¤l¤§©Ò¥H爲ª¾ÃÑ¥÷¤l¡Aº¥ý¬O¦]爲¥L̦bª¾ÃÑ¥÷¤l°é¤º¦û¾ÚµÛn¦ì¡C"(1972:²Ä33¶)³oºØn¦ì¤£¤@©w¬OÅãn¡A¦Ó¬O¦³¥÷¶q¡Cª¾ÃÑ¥÷¤l¤D¬O¦bª¾ÃѰ餺¦³ª§¹Ü¯à¤OªÌ¡C¦b¥¬}¤Ì¨ºùØ¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l°é¥»¨Ó´N¬O¤@ÓÅé¨î©M¥«³õªºµ²¦XÅé¡AÃÀ³N®a¡B§@®a¡B¬ã¨s¤Hû¡B¾ÇªÌ¦bª¾ÃÑ¥÷¤l°é¤¤¬Û¤¬ª§¹Ü¶H¼x¸ê·½¡A爲¦Û¤vªº¤åÃÀ¡B¬ì¬ã¡B¾Ç³N産«~ª§¨ú¨ã¦³¦Xªk©Êªº©Ó»{¡A¦Ó¶H¼x¸ê·½«h¤S¯à¦b¤@©w±ø¥ó¤UÂàÅÜ爲¸gÀٸ귽¡C ¡@¡@ª¾ÃÑ¥÷¤l°é¤l¦¨û¶¡ªºª§¹Ü¡Aº¥ý¶°¤¤¦b°é¤ºµo¨¥ªºÅv«Â©Ê¡A¦³¤F³oºØÅv«Â¡A´N¯à³W©w¤°麽°é¤º¨ã¦³¬O¦Xªk©Êªº¤å¤Æ産«~¡C¦bºØºØª¾ÃÑ¥÷¤l°é¤¤¡A¤W¤U¡BÀu¦H¡B´L¨õªº¦ì¸m°Ï¤À¯S§O«n¡C³oºØ¥e¦ìªº®t§O©M¹ï¥ß¬O¥Ñ¤å¤Æ©M¶H¼x¸ê¥»ªº¤£¥µ¥Ãö«Y©Ò³y¦¨ªº¡C(1983:²Ä213¶)¥¬}¤Ì§â¤W¤U¥e¦ìªº°Ï¤À¬Ý§@¬O¨É¦³´L¦ìªºª¾ÃÑ¥÷¤l©M¥L̪º¬D¾ÔªÌ¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡C³o¨âºØª¾ÃÑ¥÷¤lªºµ¦²¤¶¡¦³«O¦u©MÄAÂЪº°Ï§O¡C¥¬}¤ÌºÙ«eªÌ爲"¥¿²Î"¡A«áªÌ爲"²§»¡"¡C³o¨âºØª¾ÃÑ¥÷¤l¤À§O¥H³§B(Max Weber)©Ò»¡ªº"¥ýª¾"©M"±Ð¤h"爲¶H¼x쫬¡C(1987b)¥¬}¤Ì¦b³o¤GªÌ¶¡¬Ý¨ìªº¬O"¤å¤Æ³Ð³yªÌ"©M"¤å¤Æ¦uÅ@ªÌ"ªº°Ï¤À©M¹ï¥ß¡A«eªÌ³Ð³y·s§Î¦¡ªºª¾ÃÑ¡A«áªÌ«h¦A¥Í©M¶Ç©Ó¨ã¦³¥¿·í©Êªº¨º³¡¤Àª¾ÃÑ¡C´N¾·~°Ï§O¦Ó¨¥¡A³oºØ¹ï¥ß©¹©¹¦s¦b¤_¬ã¨sªÌ©M±Ð®v¤§¶¡¡A¤]¦s¦b¤_¿W¥ßª¾ÃÑ¥÷¤l©M±Ð±Â¤§¶¡¡C¤@ªÌ¤O¨DºûÅ@²{¦³ªº¶H¼x¸ê¥»¡A¥t¤@ªÌ«h¿Ñ¨D¯à¨ú¥N¥¦ªº·s«¬¶H¼x¸ê¥»¡C ¡@¡@¦bÃÀ³N®a©M§@®a¤¤¡A±Ð¤h©M¥ýª¾¤§§O«h¸g±`§e²{爲¥ý¦æªÌ©M·s¶iªÌ¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡C«eªÌ¦û¾ÚµÛ¤å¤ÆÅv«Âªº¦ì¸m¡A¦b¤å¤Æ°é¤l¤¤¨É¦³¬Û·íªº¦ì¸mÀu¶Õ¡A«áªÌ«h¥¿¦b´M¨D¥ß¨¬ÂI¡A¥H¹Ï±U°_¡C¥¬}¤Ì¬Ý¨ì¡A³oºØ½Ä¬ð©¹©¹¨ã¦³¹j¥N©Ê¡A½ú¥÷¥N·¾©¹©¹¤]¦¨爲¬J©w¯´§Ç¥Nªí©M¨DÅܪ̤§¶¡ªº¤À³¥¡C(1971a:²Ä178¶)³§BÃö©ó±Ð¤h/¥ýª¾ªº©v±ÐªÀ·|¾Ç¤ÀªR¼Ò¦¡¤£¶ÈÀ°§U¥¬}¤Ì»¡©úª¾ÃÑ¥÷¤lªº°é¤ºª§¹Ü¡A¦Ó¥B¤]À°§U¥L¸ÑÄÀª¾ÃÑ¥÷¤lªº°é¥~ª§¹Ü¡C ¡@¡@³§B©Ò»¡ªº©x¹±¹¬«Q©M¾y¤O¥ýª¾ªº°«ª§ÁÙ¯A¤Î¥t¤@Ӥ象A¨º´N¬OÂù¤è³£·Qª§¨ú¤@¯ëªÀ·|¤j衆¡C¥¬}¤Ì¹B¥Î³§Bªº³o¤@«ä·Q¡A³Ì¨ã¥Nªí©Êªº§@«~¬O¡m¶H¼x°Ó«~¥«³õ¡n¤@¤å¡C(1971b)¦b¥¬}¤Ì¨ºùØ¡A³§B¤ÀªR¼Ò¦¡¤¤ªº"¥ýª¾"¦¨爲¤Q¤E¥@¬öªk°êªº²{¥N¬£(©Îªì´Á²{¥N¬£)µe®a¡A¦Ó"±Ð¤h"«h¦¨爲¾Ç°|¬£µe®a¡C¥¬}¤Ì§â¤å¤Æ(ÃÀ³N)Åé¨î¥»¨¬Ý¦¨¬O¶H¼x¥Í産ªº¤@³¡¤À¡C³§B©Ò´£¥Xªº(©x¹±)¹¬«Q©M(¾y¤O)¥ýª¾ªº°Ï§O¡A¦b¥¬}¤Ì¨ºùØÅܦ¨¤F¤£¦Pªº"¶H¼x³fª«"¥Í産ªÌ¡A¥¦Ì¦b"«U¤H"(laity)¤¤ª§¹Ü®ø¶OªÌ¡C ¡@¡@¥¬}¤Ì»{爲¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l¨Ã¤£ºc¦¨¤@ӲΤ@ªº¾ãÅé¡A¦bª§¹Ü¶H¼x¦Xªk©Êªº°«ª§¤¤¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l¤§¶¡¦s¦bµÛÄY«ªºµ¥¯Å¤Àª[¡Cª¾ÃÑ¥÷¤lªº°é¤ºª§¹Ü©M°é¥~ª§¹Ü¬O¤£¦Pªº¡A³o¨âºØª§¹Ü¬O¦bª¾ÃÑ¥÷¤l¥Í産ªº¨âÓ¤£¦P½d³ò¤º¶i¦æªº¡C«eªÌ¬O¦b¦P¦æ¤º³¡ªº¦³½d³ò¤º¡A¦Ó«áªÌ«h¬O¦b¤j衆¤å¤Æ¥«³õªº¤j½d³ò¤¤¡C³o¨âÓ½d³òªº°Ï§O¤]¬Oºë^¥«³õ©M¤j衆¥«³õªº°Ï§O¡C¹ï©óª¾ÃÑ¥÷¤l¨Ó»¡¡A¦³½d³ò¤º¤å¤Æ¥Í産©Mª§¹Ü¨ã¦³¯S§Oªº«n©Ê¡A¦]爲¥¦ªºÃöÁä¬O±M·~¦Xªk©Ê¡CÃÀ³N©M¬ì¾Ç³£¬O«D±`±Mªùªº¤å¤Æ¥«³õ¡C³o¨Ç¤å¤Æ¥«³õ°Ñ»PªÌ©Òª§¹Üªº¤£¶È¬O¦P¹±ªº»{¥i¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³]¸m¼Ð·Ç¤Î¦Xªk©ÊªºÅv«Â¡C(1971b:²Ä55¡A62¶)ª¾ÃÑ¥÷¤l°é¤§©Ò¥H¯à¹ï¬Fªv¡B¸gÀÙÅv¤O°é§e²{¥X¿W¥ß¡A¯à§â¦Û¤v»P¥¦Ì¬Û°Ï§O¡A¥þ¦b©ó¨ä´x´¤¤F¦Û³]¼Ð·Ç©M¦Xªk©Êªº¯à¤O¡C ¡@¡@¦b¥¬}¤Ì¨ºùØ¡A"°Ï¤À"¬O¤@Ó«nªº·§©À¡C°Ï¤À¤£¶È¬Oª¾ÃÑ¥÷¤l°é»P¬Fªv¡B¸gÀÙ°é«O«ù¶ZÂ÷¡B½T©w¿W¥ß©Êªº¤â¬q¡A¦Ó¥B§ó¬Oª¾ÃÑ¥÷¤l°é¤ºÅܰʪº®Ú¥»°Ê¤O¡Cª¾ÃÑ¥÷¤lª§¨DÓ§O¯S©Êªºn¨D¤×爲±j¯P¡A¹ï©óª¾ÃѥͩR¨Ó»¡¡A¨S¦³¯S¦â´N·N¨ýµÛ¤£¦s¦b¡A |