¡i¾Ç³N²z½×¡j

Ò\º¸·Fªº¿ò産¡X¡X²{¥NªÀ·|¤Î¨ä¥i¯à©Ê

§@ªÌ¡G´ë·qªF
¸ê®Æ¨Ó·½¡G·s«C¦~  ·í¥N«ä¼é


   ²{¥N©Êªº±¡¹Ò¤¤¡A«ä·Qªº¡§·N¸q¡¨¤w¤£¦b©ó§Ú­Ì¦b¦óºØµ{«×¤W¡B¥H¦óºØ¤è¦¡¹ï¦UÃþÃøÃD¥[¥H®Þ²z©M¸Ñ¨M¡A¦Ó¦b©ó§Ú­Ì¨s³º´£¥X¤F«ç¼Ëªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¨s³º®·®»¨ì¤F«ç¼Ëªº¥i¯à©Ê¡A§Ú­Ì¬O§_¹ï³o¨Ç¥i¯à©Ê©ÒÁôÂõ۪º¦³­­©Ê¦³©Òı¹î¡A§Ú­Ì¬O§_¹ê½î¤F³oºØ¥i¯à©Ê¡C´«¨¥¤§¡A¦b¤µ¤Ñ¡A·N¸q¤w¸g¤£¦A»P¹êÅé¤Î¨ä¦UºØªí¹³¤§¶¡§e²{爲¤@ºØ¨Ì°U¡B¨Ìªþ©Î¨Ì¿àªºÃö«Y¤F¡A¬Û¤Ï¡A«ä·QÅܦ¨¤F»P¥Í¬¡¤§¶¡ªº¤@ºØºò±iª¬ºA¡C³o­Ó®É¥Nªººò±i¤Ó»Ý­n¤Æ¸Ñ¤F¡A§Ú­Ì±q°¨§J´µ¡P­³§B¨ºùØ´NÅ¥¨ì¤F³o¼ËªºÁn­µ¡C

    ¦P¼Ë¡A¦bÒ\º¸·F¨ºùØ¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¨Ìµ}Å¥¨ì³o¼ËªºÁn­µ¡A¥¦¤£¶È¥Rº¡³\¦h¥i¯à©M§Æ±æ¡A¤]§¨ÂøµÛ³\¦hºò±i©M¥Ù¬Þ¡A¥H¦Ü©ó¦b§Ú­Ì±q¤µ¤Ñªºµø¨¤¥Xµo¡A¦^¹LÀY¨Ó­«·sÀ˵ø³oµ§¿ò産ªº®É­Ô¡Aµo²{¤F¨ä¤¤©ÒÄ­²[ªº½Ñ¦h¥i¯à©Ê¤Î¨ä¦³­­©Ê¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌªºÄ~©Ó¤]¤w¸g¤£¦A¬O²z½×¥»¨­ªº敍¨Æ¤è¦¡©M½×ÃÒÅÞ¿è¡A¦Ó¬O°ÝÃD¥»¨­¡C

    ¦b¡mªÀ·|¤À¤u½×¡nªº¡§²Ä¤Gª©§Ç¨¥¡¨¤¤¡AÒ\º¸·F»¡¡G
    
    §Ú­Ì©Ò­n´¦¥Üªº¥¢½dª¬ºA¡A³y¦¨¤F¸gÀÙ¥@¬É¤¤·¥ºÝ´dºGªº´º¶H¡A¦UºØ¦U¼Ëªº½Ä¬ð©M²V¶ÃÀWÁc産¥Í¥X¨Ó¡C¬JµM§Ú­ÌµLªk¬ù§ô·í«e©¼¦¹ª§°«ªº¦UºØ¶Õ¤O¡AµLªk´£¨Ñ¯à°÷¨Ï¤H­Ì­Á­º©«¦Õªº­­¨î¡A¥¦­Ì´N·|¬ð¯}©Ò¦³¬É­­¡AÄ~¦Ó¬Û¤¬¹ï§Ü¡A¬Û¤¬¨¾½d¡A¬Û¤¬«d®z¡C·íµM¡A¨º¨Ç³Ì±jªº¶Õ¤O´N·|¦b»P®zªÌªº¹ï§Ü¤¤¿W¦û¤W­·¡A¨Ï«áªÌ©}´L©ó¥¦ªº·N§Ó¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç³Q©ºªAªÌÁöµM¼È®É©}±q¤F±j¤O²Îªv¡A«o¨S¦³»{¦P²Îªv¡A¦]¦¹³oºØª¬ºAªÖ©w¤£·|±a¨Ó¤@ºØ¦w¹ç²»©Mªº®ðª^¡C¥Ñ¼É¤O¹F¦¨ªº¥ð¾Ô¨ó©wÁ`Âk¬OÁ{®É©Êªº¡A¥¦¤£¯à¦w¼¾¥ô¦ó¤@¤è¡C¤Hªº¼ö±¡¥u¯à¾a¥L­Ì©Ò´L±qªº¹D¼w¨Ó¹K¤î¡C¦pªG©Ò¦³Åv«Â³£³à¥¢¬pºÉ¡A¨º麽³Ñ¤Uªº¥u·|¬O±jªÌ²Îªvªºªk«ß¡A¦Ó¾Ôª§¡A¤£ºÞ¥¦¬O¼ç¦bªºÁÙ¬O¬ð²{ªº¡A³£±N¬O¤HÃþ¥Ã»·µLªkÁ×§Kªº¯f¯g¡C¡K¡K³oºØµL¬F©²ª¬ºA©úÅã¬O¤@ºØ¯fºA²{¶H¡A¦]爲¥¦¬O»PªÀ·|ªº¾ã­Ó¥Ø¼Ð¤Ï¦V¦Ó¦æªº¡AªÀ·|¤§©Ò¥H¦s¦b¡A´N¬O­n®ø°£¡A¦Ü¤Ö¬O«d®z¤H­Ì¤§¶¡ªº¬Û¤¬ª§°«¡A§â±j¤Oªk«hÂkÄݤ_§ó°ªªºªk«h¡]Durkheim 1984:P.xxxii¡^¡C
    
    ¡m¦Û±þ½×¡n¤¤¤]¦³³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G
    
    ³g°ý¦Û¤W¦Ó¤U¦aµo®i¡A¤£ª¾¦ó³B¤~¬O¤î¹Ò¡C¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¥i¥H¥­®§³g°ý¡A¦]爲³g°ý¸Õ¹Ï¹F¨ìªº¥Ø¼Ð»·»·¶W¹L¤F¥¦¯à¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡C»P¨g¼öªº¤Û·Q¯à°÷¼Ò½k¦a¬Ý¨ìªº¥i¯à©Ê¬Û¤ñ¡A²{¹ê¦ü¥G²@µL»ù­È¡F¦]¦¹¤H­Ì²æÂ÷²{¹ê¡A¦ý¬O¡A·í¥i¯àÅܦ¨²{¹ê®É¡A¥L­Ì«á¨Ó¤S­nÂ\²æ³oºØ¥i¯à¡C¤H­Ì´÷±æ¦UºØ·s©_ªºªF¦è¡B¥¼ª¾ªº¨É¨ü©M¤£¥i¦Wª¬ªº·Pı¡A¦ý¬O³o¨Ç·sª±·N¨à³Q»{ÃÑ¥H«á¡A¥¦­Ì«K¥¢¥h¤F¤@¤Á¼Ö½ì¡C±q¨º®É°_¡A¬ðµMµo¥Í³Ì¦MÀIªº®À§é¡A¤H­Ì´NµL¤O©Ó¨ü¡K¡K¦Ñ¬Oµ¥«ÝµÛ¥¼¨Ó©M¦º¨nµÛ¥¼¨Óªº¤H¡A¥Lªº¹L¥h¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H¹ªÀy¥L¥h§Ô¨ü²{¦bªºµh­W¡A¦]爲¹L¥h¹ï¥L¨Ó»¡¥u¬O¤@¨Ç«E«Ý«×¹Lªº¶¥¬q¡C¨Ï¥L¯à°÷´ÛÄF¦Û¤vªº¬O¡A¥LÁ`¬O·Q¦b¤£¤[ªº±N¨Ó§ä¨ì¦Û¤vÁÙ¥¼´¿¹J¨ì¹Lªº©¯ºÖ¡K¡KµL­­ªº±ý±æ¶H¤@ºØ¹D¼w®t§Oªº¼Ð»x¨C¤Ñ³£Åã¥Ü¥X¨Ó¡A¦Ó³oºØ±ý±æ¥u¯à¦b¤Ï±`ªº©M§â¤Ï±`·í§@³W«ßªº·NÃÑùØ産¥Í¡]Durkheim 1951:256ff.¡^¡C
        
    ¦pªG»¡¡A³o´N¬OÒ\º¸·F¦b¼fµø²{¥NªÀ·|ªº¹Lµ{¤¤©Ò産¥ÍªºµSºÃ©MÃöÃh¡A¨º麽­Õ­Y§Ú­Ì±q¤µ¤Ñªºµø¨¤¥Xµo¡A³oºØÃöÃh¦Ü¤ÖªÈµ²µÛ¥H¤U´X­Ó­«­nªº°ÝÃD¡G¦pªG»¡¥¢­S¬O²{¥NÅܾE©Ò¾É­Pªºµ²ªG¡A¨º麽³oºØÅܾEªº®Ö¤ß¨s³º¬Oµ²ºcªºÂ૬¡AÁÙ¬O½d¦¡ªºÂà´«¡H¬Oª¾Ãѽ׷N¸q¤WªºÅÜ­²¡AÁÙ¬O¹D¼w°ò¦ªºÂàÅÜ¡H¬O¥»Åé½×ªº¡AÁÙ¬Oµo¥Í©Êªº¡]Windelband 1923¡^¡H©ÎªÌ»¡¡A³oºØÅܾE®Ú¥»´N¤£¬O®É¬q©ÊªºÅܾE¡A§Ú­Ì±q¦è¤è¶Ç²Î¤¤ªº¦ÛµMªk©M©v±Ð¶Ç²Î¥Xµo´N¥i¥H§ä¨ì²{¥NªÀ·|ªº­ì¥Í°ò¦¡H©ÎªÌ»¡¡A¡§²{¥N©ÊÂàÅÜ¡¨¥»¨­´N¥]§tµÛ¤@ºØµêÀÀªº¦¨¤À¡A¥¦¨Ã«D¬O­ì¨Ó·N¸q¤Wªº·N¸qºc«Ø¡A¦Ó¶È¶È¬O¾ú¥v©R¹B¦w±Æªº°¸µMµ²ªG¡H¦pªG»¡¥¢½d±a¨Ó¤F½Ä¬ð¡Bª§°«¥H¦Ü¾Ôª§³o¼ËªºªÀ·|²V¶Ãª¬ºA¡A¥¢½d¨Ï­ÓÅé¬ð¯}¤FªÀ·|¡]¤º¦b©Î¥~¦b¦a¡^³]©wªºìH­­¡A¨º麽³oºØ¯fºA¥»¨­¬O§_´N¬OÀN¥¬´µ©Ò¿×ªº¦ÛµMª¬ºAªº¤Ï¬M¡AÁÙ¬O²{¥NªÀ·|©Ò³y´Nªºµ{¦¡§Þ³Nªºµ²ªG¡H¦pªG»¡¹D¼w¬O¤@ºØ«ß¥Oªº¸Ü¡A¨º麽¡A¦b³o­Ó¡§°£¾y¡¨¡]disenchantment¡^ªº®É¥NùØ¡A¦b¡§½Ñ¯«°«ª§¡¨©âÂ÷¤F­ì¨Ó·N¸q¤Wªº¥þ³¡¹D¼w°ò¦ªº¹Lµ{¤¤¡A¹D¼w¦ó¥H爲¾Ì¡A¥¢½d¦ó¨ä©Ò¥¢¡A¦³¦ó¥i¥¢¡]Weber 1947¡^¡H¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¹D¼w¨s³º¬O­nÂkµ²爲¤@ºØ啓»X·N¸q¤Wªº¦Û¥D©M¦Û«ß¡]Kant 1965¡^¡A¬O§â啓»X¥»¨­Åܦ¨¤@ºØ·sªº¯«¸Ü¡]Horkheimer & Adorno 1969:168-208¡^¡A¨Ï¦Û§Ú·NÃÑ­«·s²_¸¨¦¨爲¤@ºØµ´¹ïªº®£©Æ¡]¶Â®æº¸ 1979:114-123¡^¡AÁÙ¬O爲¦Û§Ú§Þ³N©MªÀ·|§Þ³N¤§¶¡ªº¶ü©M´£¨Ñ¤F¥i¯à©Ê°ò¦¡H§Y«K±qÒ\º¸·Fªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¦pªG¤À¤Æ©M¤À¤u²Ä¤@¦¸¨Ï¤H©ÊÀò±o¤F¥i¯à¡A¨º麽¡A¥¦©Ò¥I¥Xªº¡§³à¥¢¶°Åé·NÃÑ¡¨ªº¥N»ù¡]Durkheim 1984;1958¡^¡A¬O§_´N·N¨ýµÛ¡§±jªÌ²Îªvªºªk«ß¡¨¤w¸g¹ïªÀ·|¦s¦bºc¦¨¤Fªº«Â¯Ù¡A©ÎªÌ°U¥Iµ¹¶W¤HªºÅv¤O·N§Ó¡H¦pªG¶W¤H©|¥¼Á{²{¡A¦pªG§Ú­Ì¤´µM³´¤J¦³­­©ÊªºµJ¼{¤§¤¤¡]Heidegger 1962¡^¡A¦pªGªÀ·|ÁÙ­n­É§U¤@®Mªv²z§Þ³N©M¯u²zÅé¨î¨Óºûô¦Û¤vªº¥Í¦s¡]Foucault 1979¡^¡A¨º麽¹ý©³Íù²MªÀ·|¥Î¥Hºc¿v³oºØ©Ò¿×ªº¡§§ó°ªªk«h¡¨ªºÅÞ¿è¡A¥H¤Î²{¥NªÀ·|¬O§_¥i¥H«Øºc¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¡§¥DÅ餯¡¨§Î¦¡¡A«K¬O°ÝÃDªº­n®`¤F¡C
    ±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N±qÒ\º¸·F²z½×©Ò¯S¦³ªºÁ_»Ø¡A¥L¹ï¹D¼w«Ø³]ªº¥i¯à©Ê±´°Q¡A¥H¤ÎªÀ·|¦ó¥Hºc¦¨¦Û¨­µ¥¤T­Ó¤è­±¨Ó²M²zÒ\º¸·F¯d¤Uªº³o¥÷¿ò産¡C
    
    
    ¥¢½d¡GªÀ·|ªº¯Ê®u
    
    ¦b¼Ð·ÇªºªÀ·|¾Ç²z½×¥v¤¤¡A¥¢½d¥R¨ä¶q¥u¬O­ÓÃä½t·§©À©Î¤p¨¤¦â¡A¬Æ¦Ü³s¥¦ªº¥¿·í©Ê³£¬O©|¦sºÃ°Ýªº¡C¥¢½d¯à°÷¨«¤W²z½×»R»O¡A¥u¤£¹L¬O¦]爲¥¦ªº¡§¤Ï­±¨¤¦â¡¨¨ã¦³¬YºØ¿W¯Sªº¡§¤ÏŨ¥\¯à¡¨¡C¡]µù1¡^ ¦ÛÒ\º¸·F¥H¨Ó¡A¥¢½d©l²×¬O³Q·í§@¤Ï±`ªº¡B¯fºAªº©Î°¾®tªº²{¶H¨Ó¬ã¨sªº¡A¥¦­n麽³Q¬Ý¦¨¬O¶°Åé·NÃѪº¹¼¥Fª¬ºA¡]Durkheim 1951:213¡^¡A­n麽³Q¬Ý¦¨¬Oµ²ºcºò±i¦bªÀ·|¦æ°Ê¤Wªºªí²{¡]Merton 1968/1948:116ff.¡^¡A­n麽³Q¬Ý¦¨¬O­ÓÅé¤ß²z¤Wªº¯fºA¼x¥ü¡]MacIver 1950; Riesman 1950/1961¡^¡CµM¦Ó¡A¥¢½d¤§©Ò¥H¦bÒ\º¸·F»á¨ã¾ã¦X¦â±mªºªÀ·|²z½×¤¤¦û¦³¤@®u¤§¦a¡A¤£¶È¬O¦]爲¥¦¬O²{¥N©ÊÂàÅܹLµ{¤¤ªº¤@ºØµLªk°kÁתºªÀ·|¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B¤]¦]爲³o¤@·§©Àªº«ü¯A¥»¨­¤w¸g¦¨爲²{¥N©Ê敍¨Æ¤¤ªº¤@ºØ·NÃѧκA¸Ü»y¡]Lehmann 1995:134ff.¡^¡C©ÎªÌ§ó½T¤Á¦a»¡¡A¤@¥¹²{¥N©Ê­É§U¦X²z¤Æªº§Î¦¡­éÂ÷¤F¹D¼w©M©v±Ðªº¹ê½è²z©Ê°ò¦¡A¨º麽¥¢½d¤Î¨ä©Ò´y­zªºªÀ·|²{¶H¥»¨­¡A´N¤£¶È·|¦¨爲ªÀ·|¦æ°Ê¤Î¨ä·N¸qºc«Ø©Ò­±Á{ªºÃøÃD¡A¦Ó¥BÁÙ·|¨Ï­ÓÅé©M¦Û§Ú¦b¤£Â_¬ð²{¡BÂX®i©M©µ¦ùªº¦P®É¡A¤£Â_³à¥¢¹D¼w¤WªºÂkÄÝ·P©M¦w¥þ·P¡]Giddens 1991:1-9;Wagner 1994:6¡^¡A±q¦Ó¨Ï¥¢½d¡A³s¦P¤Ï±`¡B²§±`¥H¤Î¯fºAµ¥²{¶HÅܦ¨¤F¤@ºØ¥Ë¸ÑªÀ·|ªº¤O¶q¡CÃø¹D¨Æ±¡¯uªº¦p¦¹¶Ü¡H

    «ö·ÓºD±`ªº»¡ªk¡AÒ\º¸·FªºªÀ·|²z½×©úÅã±a¦³¤@ºØ¦³¾÷½×ªº¦â±m¡A½Ñ¦pªÀ·|¾÷Åé¡]social body¡^¡]µù2¡^ ©MªÀ·|¦³¾÷Åé¡]social organism¡^¡Aµ²ºc¡]structure¡^»P¥\¯à¡]function¡^¡A°·±d¡]health¡^»P¯fºA¡]pathology¡^µ¥·§©À¡A³£§t¦³Â×´Iªº¥Íª«¾ÇÃþ¤ñªº¨ý¹D¡]Giddens 1971; Lukes 1985¡^¡C¾¨ºÞ³o¨Ç·§©À¥u¬OÃþ¤ñ·N¸q¤Wªº¡A¥¦ÁÙ¬Oªí²{¥X¤FªÀ·|¾ã¦X²z½×ªº¨â­Ó°ò¥»¨ú¦V¡GªÀ·|¬J¬O­Ó¾ãÅé¡A¤]¬O­Óµ²ºc¡FªÀ·|¬J¬O®Ú·½¡A¤S¬O¥Øªº¥»¨­¡C¡]µù3¡^

    ³o´N¬O¤@¯ë·N¸q¤Wªº²{¥N©Ê©Ò³y´N¥X¨Óªº¡§ªÀ·|¡¨ªºÆ[©À¡C¦bÒ\º¸·F¬Ý¨Ó¡AªÀ·|¤£¶È¬O¤@­Ó¾ãÅé¡AÁÙ¬O¤@­Ó¦³¾÷¹Îµ²ªº¾ãÅé¡A¥¦¤£¶È¦bµ²ºc¤W¶°¦X©Mµ²¦X¤F¦UºØ²Ó­M©M²Õ´¡A¦Ó¥B¦b¥\¯à¤W¤]¨ã³Æ¦³¾÷Å骺©Ò¦³¬¡¤O©M¼ç¯à¡CªÀ·|©l²×¬O¥H¥DÅ骺«ººA¥X²{ªº¡G
    
    ¦pªGªÀ·|¹ï­ÓÅé¦Ó¨¥¬O´¶¹Mªº¡A¨º麽µLºÃ¥¦¤]¬O¨ã¦³¨ä¦Û¨­¥~§Î¯S¼x©M­Ó©Ê¯S¼xªº­ÓÅé©Ê¡]individuality¡^¥»¨­¡F¥¦¬O¤@ºØ¯S®íªº¥DÅé¡]subject¡^¡K¡K¦]¦¹¡A¶°Åéªí²{´N¥]§tµÛ¬Y¨Ç¥DÅé¦]¯À¡]Durkheim 1965:493¡^¡C
    
    ¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¡§¶°Å顨¡]collective body¡^µ´«D¬O¤@ºØ¶WÅ窺©t¥ß¹ê¦b¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦³¾÷ªº¥Í©R¡A§Y¦³±ý±æ¡B¦³·Pı¡B·|«ä¦Ò©M·|¦æ°Êªº¥DÅé¡CªÀ·|¤£¶È¨ã¦³¤H®æ¯S¼x¡A¦Ó¥B¤]¦³¯à¤O¶i¦æ¤Ï«ä©ÊÄw¹º¡C

    ¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¾¨ºÞÒ\º¸·F©l²×±j½ÕªÀ·|¬O²{¦bªº¡]present¡^¡A¬O¤@ºØ¨ãÅ骺¶°Åéªí²{¡]collective representation¡^¡A¬O¥Í¦¨©Êªº¹ê¦b¡C¤£¹L¡A§âªÀ·|»¡¦¨¬O¤@ºØ¨ãÅ骺¤H®æ¦s¦b¡A¥u¤£¹L¬OÒ\º¸·Fªº¤@¬Û±¡Ä@¦Ó¤w¡C¦b²{¥NªÀ·|ùØ¡A¤£ºÞ¬O¦b¤é±`¥Í¬¡ªº»{¦P©M¤¬°Ê¹Lµ{¤¤¡AÁÙ¬O¦b¸ê¥»¥«³õ©M©x¹±¨î³o¼Ëªº¨î«×¦w±Æ¤¤¡A¤£ºÞ¬O¦b®Ñ¼g©M¨¥»¡¤¤¡AÁÙ¬O¦bªÀ·|¦¨­ûªº¸ê®æÀ˹¡A§Ú­Ì³£·|¬Ý¨ì²{¥NªÀ·|¤£¹L¬O¥Î¨ãÅé§Î¦¡«Øºc¥X¨Óªº¤@ºØ©â¶H¹ê¦b¡A³£¬O­É§U¨ãÅé¹ê½î«Øºc¥X¨Óªº©â¶H¬[ºc¡C©Ò¥H»¡¡AÒ\º¸·F¦b¨ä¦­´Á«ä·Q¤¤§âªÀ·|´£¤É¥X¨Óªº°µªk¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ²z½×µ¦²¤¡G§Ú­Ì­n·Q®¾±Ï­ì©l¦@¦PÅ骺­±¹ï­±¡]face to face¡^ªº°ò¦¡A´N¥²¶·§âªÀ·|·Q¶H¦¨爲¤@ºØ¶W¥X­ÓÅ餧¥~ªºÁ`Åé§Î¦¡©M¤O¶q¡A¹ï¡§ªÀ·|¡¨°µ¥X©Ó¿Õ¡G­ÓÅ餣¦P©ó¶°Åé¡A¶°Åé¥H¬Û¹ï¥~¦bªº§Î¦¡§@¥Î©ó­ÓÅé¡A¨Ã¦b­ÓÅ騭¤WÂà¤Æ¦¨爲¯Âºé¤º¦bªº¹ê¦b¡]Durkheim 1951:320¡^¡C¦]¦¹¡A¦bÒ\º¸·F¬Ý¨Ó¡AªÀ·|¨Ã«D¥H¯Âºé¥~¦bªº§Î¦¡¿W¥ß§@¥Î©ó­ÓÅé¡A¨ä¾ãÅé§Î¦¡産¥Í©ó­ÓÅéºc¦¨ªº¸sÅé¡A¨Ã¤º¤Æ¦¨爲­ÓÅé¦s¦bªº°ò¥»¦]¯À¡C©Ò¥H»¡¡A¡§¥u¦³ªÀ·|¤~¯àª½±µ¦a©M¾ãÅé¦a¡A©ÎªÌ³q¹L¥¦ªº¬Y­Ó¾÷ºc産¥Í¬ù§ô§@¥Î¡A¦]爲ªÀ·|¬O°ß¤@³Ó¹L­ÓÅ骺ºë¯«¤O¡A­ÓÅ饲¶·©Ó»{ªÀ·|ªºÀu¥ý¦a¦ì¡¨¡]Durkheim 1951:249¡^¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡AÒ\º¸·F¨Ã¨S¦³±q¸gÀپǪºµø¨¤¥Xµo¨Ó°Q½×ªÀ·|¤À¤uµ¥°ÝÃD¡A¤]¨S¦³³æ¯Â®Ú¾Ú§Q¼í³Ì¤j¤Î¥æ©ö¦¨¥»³Ì§Cªº­ì«h¨Ó°Q½×¥«³õ°ÝÃD¡A¥L¬Æ¦Ü¤]¨S¦³¹³¨È·í¡P´µ±Kµ¥¤H¨º¼Ë¡A¸Õ¹Ï¦b¡§¬Ý¤£¨£ªº¤â¡¨ªº­I«á¡A±´¨s¡§¸gÀÙ¤H¡¨ªº±¡·P°ò¦©M¹D¼w°ò¦¡]¨È·í¡P´µ±K1997¡G²Ä6¡B7¨÷¡^¡A¦Ó¬O±j½Õ²{¥N¤À¤u»P¥«³õªº°ò¥»¥\¯à¡A´N¬O«P¶i¤FªÀ·|¦¨­û¤§¶¡ªº¦³¾÷¹Îµ²¡A±j¤Æ¤FªÀ·|¯´§Çªº·NÃѯña¡C´«¨¥¤§¡A²{¥N©Êªºµo®i¤Î¨ä³s±aªº¥Í産©M¥«³õÅé¨î¡A¨ú¨M©ó©â¶HªÀ·|ªºÀu¥ý¦a¦ì¤Î¨ä¾®»Eªº¶°Åé·NÃÑ¡A¹D¼w¡B°ê®a©M¥«³õ´N¬OªÀ·|ªº¤ßŦ¡B¤j¸£©M¤ºÅ¦¡A¡§©Ò¦³ªÀ·|¥\¯à³£¬OªÀ·|ªº¡A´N¹³©Ò¦³¾÷Å骺¥\¯à³£¬O¾÷Å骺¤@¼Ë¡C¡¨¤£¶ÈªÀ·|¨ã¦³½Õ¸`ªº¥\¯à¡A¦Ó¥BªÀ·|¤]¨Ï­Ó¤H¡]©Î«´¬ù·í¨Æ¤H¡^Àò±o¤F¦Û§Ú¤Ï«ä©M¦Û§Ú½Õ¸`¡]self-regulating¡^ªº¥\¯à¡C

    µM¦Ó¡AªÀ·|ªººc¦¨¨Ã¤£¶È¶È§½­­©ó¸Ñ­å¾Ç©M§ÎºA¾Çªº¼h­±¤W¡A°£¤F¨ä¦³§Îªºµ²ºc¤§¥~¡AÒ\º¸·F§ó±j½Õ¤FªÀ·|¦b¶Wµ²ºc¡]superstructure¡^¤è­±©Ò¨ã¦³ªº¯S¼x¡]µù4¡^ ¡G§Y¶°Åé·NÃÑ¡]collective consciousness¡A©Î¶°Åé¨}ª¾¡Acollective conscience¡^¡C¦bÒ\º¸·F¬Ý¨Ó¡A¶°Åé·NÃѬOºë¯«¥Í¬¡ªº³Ì°ª§Î¦¡¡A¬O¡§·NÃѪº·NÃÑ¡¨¡]Durkheim 1965:492¡^¡F¶°Åé·NÃѬO©Ò¦³­Ó¤H·NÃѪº²Î¤@Åé©M¶°¦XÅé¡A¦ÓªÀ·|«h¬O¥H¤HÃþ·NÃѺî¦XÅ骺«ººA¥X²{ªº¡C¦pªG»¡¦Û´µ»«¿Õ²ï¥H¨Ó¡Aºë¯«©Ê¡]spirituality¡^³W©w¤F­Ó¤H©Î§@爲¤Ï«ä¥DÅ骺¦Û§Úªº¥Í¬¡¹ê½î¡A¨º麽¶Wºë¯«©Ê¡]hyperspirituality¡^«h³W©w¤F³oºØ¥Í¬¡¹ê½îªºªÀ·|¼Ë¦¡¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¦³Ãö©â¶HªÀ·|ªº¡§¨ãÅ顨ªÀ·|¾Ç¤]´N¦¨¤F¦³ÃöÁֽשM¯´§Çªº¬ì¾Ç¡A¥¦¬J¤£±Æ¥¸­Ó¤H·NÃÑ¡A¤S´åÂ÷©ó­Ó¤H·NÃѤ§¥~¡A¨Ã·§©À¤Æ爲¹ê¦b¡A¦b¨â­Óºû«×¤W®i¶}¡G¦b¹D¼w»â°ì¤º¡A¶°Åé·NÃѦb¯ÂºéÆ[©Àªº·N¸q¤WÂà¤Æ爲¤@ºØºë¯«¤O¡A´²§G¦b­Ó¤H·NÃѤ§¤¤¡A¤Þ¾É­Ó¤Hªº¤Ï«äÄw¹º¤Î¨ä¦æ°Ê¨ú¦V¡F¦b¨î«×»â°ì¤º¡A¶°Åé·NÃÑ«hµ²´¹爲¤@ºØª«½è¤O¡A­É§Uªk«ß³W½d©Î¬ö«ß·Ç«h¹ï­Ó¤Hªº¦æ°Ê¥[¥H³W©w©M½Õ°Ê¡C
    
    ¤£¹L¡A¹ï³o¼Ëªº¶°Åé·NÃѨӻ¡¡A¥¢½d¤D¬O¤@ºØ¦M®`¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¦è¤è¾ú¥v¸g¾ú¹L©v±Ð§ï­²©M啓»X¹B°Ê«á¡AÁöµM­ì¦³ªº©v±Ð»ö¦¡¤Î¨ä¹ï¯«ªº±R«ô³vº¥®ø¥¢¤F¡A¡§³\¦h©õ¤éªº¯«¯­¤w¸g±q¼X¹Ó¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L¥¦­Ì¤w¸g³Q°£¾y¡A¥H«D¤H®æªº§Î¦¡¥X²{¤F¡¨¡]Weber 1947:149¡^¡A¥¦­Ì¦b»ù­È»â°ì¤º®i¶}¤F¤@³õ¡§µL¬OµL«D¡¨ªºª§°«¡C¡]µù5¡^ ¾¨ºÞ¦p¦¹¡AªÀ·|¹B§@ªº­ì«h¨Ã¤£¶È¶Èµ¥¦P¤_©v±Ð·N¸q¤Wªº­ì«h¡A¦b·s±Ð­Û²z»P¤u¨ã²z©Ê¤§¶¡ªº½ÆÂøÃö«Y¥~¡A§Ú­Ì¨ÌµM¥i¥H±q¤½¥ÁªÀ·|©M¥Á±Ú°ê®aµ¥§Î¦¡¤¤¡Aµo²{¤@ºØ·sªº±R«ô§Î¦¡¥¿¦b´_¬¡¡A¹ï¯«ªº±R«ô³vº¥ºt¤Æ¦¨¹ï©â¶HªÀ·|ªº±R«ô¡]¦«§Jºûº¸ 1992/1967; Descombes 1993¡^¡]µù6¡^¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì»P¨ä»¡Ò\º¸·FªºªÀ·|²z½×¬O¹ïªÀ·|¹ê¦bªºÃÒ©ú¡A¤£¦p»¡¬O¤@ºØªÀ·|§@爲µ´¹ïºë¯«ªº«H±ø¡A¤@ºØ¹ïºûôªÀ·|¹Îµ²ªº¯Ã±aªº²²ÅÊ¡C¦b³oùØ¡A¯«Åܦ¨¤FªÀ·|¡A©v±Ð±R«ôÅܦ¨¤F¹D¼w³W½dªº±±¨î»P¦Û§Ú±±¨î¡A¦]¦¹¡A¡§¥h¯«¯µ¤Æ¡¨¥»¨­¤]´N¨ã¦³¤F¡§¥h¹D¼w¤Æ¡¨ªº¤O¶q¡]demoralization, Durkheim 1958:12¡^¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¥¢½d¡§¤@©w¡¨¬O¤Ï±`ªº©M¤Ï°Êªº¡C¥¢­S·N¨ýµÛ¡A²{¥NªÀ·|¬Û¤¬¦@¦sªº¶°Åé¤H®æ©M­ÓÅé¤H®æ¤§¶¡µo¥Í¤FÄÔÅÅ¡A¦Û§Ú·NÃѤw¸g§¹¥þ°¾Â÷¤F¶°Åé·NÃѪº­y迹¡A½Ä¯}¤FªÀ·|¾ã¦Xªº³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡A¨ÏªÀ·|³´¤J¤F¹D¼w¯uªÅª¬ºA¡]the moral vacuum¡^¡C

        ´N¹³Á¶Âp¯«ÆF­n¨ü¨ì¯«ªºÃg»@¤@¼Ë¡A°¾Â÷ªÀ·|¤]­n¨ü¨ìªÀ·|ªº±±¨î©M±Æ¥¸¡C·íµM¡A¤@¥¹²{¥N©Ê¿Ä¦X¤F¦ÛµMªk¤§¦³®Ä°ò¦¥H«á¡A¡]µù7¡^ ªÀ·|±±¨î©Ò¿í´`ªº¸ô®|¤]´N»P¾÷±ñ¹Îµ²©Ò¹ê¬IªºÃg»@産¥Í¤F®t§O¡C¨ä¤¤¡A¦³¤@ºØ±±¨î¤è¦¡¤w¸g³QÒ\º¸·F±Ó·P¦a·NÃѨì¤F¡CÒ\º¸·F¦b¡mªÀ·|¤À¤u½×¡n¦³Ãö¨âºØ¹Îµ²ªº°Q½×¤¤´N´¿©ú½T«ü¥X¡A´Nªk«ß¦Ó¨¥¡A²{¥NªÀ·|ªºÂàÅÜ©úÅãªí²{爲¹ï¥H¦D»@爲®Ö¤ßªº¨îµôªkªº©Ú¥¸¡C­Õ­Y§Ú­Ì±q¦X²z¤Æ©M¦Xªk¤Æªº¨¤«×¥Xµo¡A¨º麽¤À¤ÆªÀ·|ªºªk«ß¬O³ò¶µÛ«´¬ù¦Ó½T¥ßªº«ì´_ªkÅé¨t¡]°Ñ¨£Durkheim 1984:ch.2 & 3¡^¡F³o¤@Åé¨t©Ò³e¹ýªº­ì«h¤£¶È¬O¥Í産©M¥æ´«ªº­ì«h¡A§ó¬OªÀ·|¯´§Çªº­ì«h¡A©Ò¦³Äw¹º¡B§PÂ_©M«H¥ô³£¬O¥HªÀ·|爲°ò¦®i¶}ªº¡C¶i¨¥¤§¡A¦pªG§Ú­Ì§âªÀ·|§@爲¤@ºØ·sªº±R«ôª«¥ó¡A¨º麽ªÀ·|ªº®Ö¤ß·N²[¤w¸gÅܦ¨¤F¤é±`¯´§Ç¥»¨­¡A¯«ªºÅ]ªk¡]enchanting¡^¤]Åܦ¨¤F¤é±`¥Í¬¡ªºÅ޿襻¨­¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡AªÀ·|¤£¶È¤ñ­ì¨Ó¨ººØ¸t«U¨â¬ÉºIµM¤À©ú¡B´ËÄY¾ÀÂSªº©v±Ð¥Í¬¡Åã±o§ó¥[¨ãÅé¡A§ó¥[¨ã¦³ºc¦¨©Ê¡A¦P®É¤]¤ñ­ì¨Ó¨ººØ­±¹ï­±ªº¦@¦PÅé§ó¥[©â¶H¡A§ó¥[¨ã¦³°Î¦W©Ê¡A¥¦¤£¦A¶H¯«¨º¼Ë­â¾r¤_©Ò¦³²{¹ê¥Í¬¡¤§¤W¡A¦Ó¬O³q¹L¦b³õ¡]presence¡^ªº¤è¦¡¤¶¤J¨ì¦æ°ÊÄw¹º¡B·N¸q¸ÑÄÀ¡B·¾³q»P¥æ´«¡B¦¨­û¸ê®æªº¬É©w¡B³W½d©Ó¿Õ¥H¤Î²z·QÃþ«¬ªº«Øºcµ¥¤@¤Á¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡C²{¥N©Ê¥vµL«e¨Ò¦a±N¨ãÅé©Ê»P°Î¦W©Ê¶ü¦X°_¨Ó¡A¶V¬O°Î¦WªºªF¦è¤Ï¦ÓÅã±o¶V¨ãÅé¡]Schutz 1967:195ff.; ´ë·qªF 1998¡^¡A¥H¦Ü©ó½Ñ¦p¡§¬F©²¡¨¡B¡§¤H¥Á¡¨¡B¡§°ê®a¡¨¡B¡§¥Á±Ú¡¨¡B¡§¦Û¥Ñ¡¨³o¨Ç¯Âºéªº©â¶H·§©À¡A¤]¦¨爲¤FªÀ·|¦æ°Ê¬Æ¦ÜªÀ·|¹B°Êªº¥D­n¤O¶q¡]°¨§J«ä»{爲¡A¾¨ºÞ¸ê¥»©M¤g¦a¬O³Ì©â¶H·N¸q¤Wªº¡AµM¦Ó¥¦­Ì¦b¨ãÅé¥Í産©M¥æ´«ªº¹Lµ{¤¤¡A«oÅãÅS¥X¤F¤H®æ¤Æ¯S¼x¡A°Ñ¨£¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä25¨÷¡F¦«§Jºûº¸´¿¸g«ü¥Xªk°ê­²©R¤£¹L¬O¤@­Ó©â¶HÆ[©À¨ãÅ餯爲ªÀ·|¦æ°Êªº¹Lµ{¡A°Ñ¨£¦«§Jºûº¸ 1992¡FÂħJ´µ¤]»{爲³\¦h¦Xªk©Ê¾÷¨î¤Î¨ä©Ò±a¨Óªº½Ä¬ð¬O³ò¶µÛ¤G¤¸½dÃ¥µo¥Íªº¡A°Ñ¨£Sacks 1989:68¡AÂà¤Þ¦Û§õ²r 1997¡^¡C¥Ñ¦¹¡A©â¶HªÀ·|¬J¦¨爲¤F¤Ï«äªº«e´£¡A¤S¦¨爲¤F¤é±`¦æ°ÊªºÅÞ¿è¡Aº¯³z¶i±`³W¤Æ¥Í¬¡ªº¨C¤@±ø¤ò²Ó¦åºÞ¤§¤¤¡C

    ¦³·N«äªº¬O¡AªÀ·|±±¨îªº¥t¤@ºØ¤è¦¡ÁöµM¨S¦³³QÒ\º¸·Fª½±µÄ±¹î¨ì¡A«o¦b¥Lªº³\¦hµÛ§@¤¤¦¨爲¤F²z½×敍­zªºÅÞ¿è¡C­º¥ý¡A±q¤èªk½×ªº¨¤«×¨Ó»¡¡AÒ\º¸·FÂ_µM§_©w¤F¥¢½d²{¶H¦s¦bªº¦Xªk©Ê¡C¬JµM¥¢½d»PªÀ·|¦s¦b¤Î¨ä¶°Åé·NÃÑ®æ®æ¤£¤J¡A¨º麽¡A¥¢½d´N¬O¤ÏªÀ·|ªº¡]asocial¡^¡C¦pªGªÀ·|¾Ç¬ã¨sªº°ò¥»ª«¥ó¬OªÀ·|¨Æ¹ê¡A¨º麽§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¹ï¨âºØ¨ã¦³¤£¦P©Ê½èªº¨Æ¹ê°Ï§O¹ï«Ý¡G²Ä¤@ºØ¨Æ¹ê¬OÀ³¸Ó¬O¤°麽´Nªí²{爲¤°麽ªº¨Æ¹ê¡A§Y©Ò¿×ªº¥¿±`¡]normal¡^²{¶H¡F²Ä¤GºØ¨Æ¹ê¬OÀ³¸Ó¬O¤°麽«o¥¼ªí²{爲¤°麽ªº¨Æ¹ê¡A§Y©Ò¿×ªº¤Ï±`¡]abnormal¡^²{¶H©Î¯fºA¡]pathological¡^²{¶H¡C¥¿±`²{¶H¬O¦s¦b©ó¤HÃþ¾ãÅ餤ªº´¶¹M§ÎºA¡A¾¨ºÞ¥¦´²¨£©óµ´¤j¦h¼Æªº­ÓÅ騭¤W¡A¨Ã¦b¬Û¹ï©T©wªº½d³ò¤º¸g±`¤Ï´_¥X²{¡A¦]¦¹¦bÂk¯Ç¼h¦¸¤W¥i¥HºÙ爲¥­§¡Ãþ«¬¡F¬Û¤Ï¡A¤Ï±`²{¶H¥u¬O¦s¦b©ó¤Ö¼Æ­Ó¤H¨­¤Wªº¯S®í§ÎºA¡A¥¦¦b®É¶¡©MªÅ¶¡¤W³£¨ã¦³¬YºØ¯S®í©Ê¡A¥u¯àºâ°µ¤£²Å¦X°·±d¼Ð·Ç¡]§YªÀ·|¯´§Ç¡^ªº­Ó§OÃþ«¬¡]Mestrovic 1985¡^¡C¥¿±`¡]±`ºA¡^©M¤Ï±`¡]¯fºA¡^¤£¶È¬OªÀ·|¬ã¨s©MªÀ·|¤ÀªRªº°ò¥»½dÃ¥¡A¦Ó¥B¤]¥²¶·¿í´`³W«h¡Ð¤£³W«h¡B´¶¹M¡Ð¤£´¶¹M¡BÀ³¸Ó¡Ð¤£À³¸Óµ¥¬É¤À¼Ò¦¡¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b§PÂ_¤@ºØªÀ·|²{¶H¬O§_¥¿±`®É¡A´N¥²¶·³e¹ý¥H¤U¤T±ø­ì«h¡G1. ·íªÀ·|¨Æ¹ê¤@¯ëµo¥Í¦b¯S©w¶i¤Æ¶¥¬q¥X²{ªº¯S©wªÀ·|ùخɡA¹ï©ó³o­Ó¯S©wµo®i¶¥¬qªº¯S©wªÀ·|Ãþ«¬¨Ó»¡´N¬O¥¿±`ªº¡F2. ¦pªG§Ú­Ì«ü¥X²{¶Hªº´¶¹M©Ê¬O»P¯S©wªÀ·|Ãþ«¬¤¤¶°Åé¥Í¬¡ªº¤@¯ë±ø¥ó¦³Ápôªº¡A´N¥i¥HÀËÅç¤W­z¤èªkªºµ²ªG¡F3.·í³o­Ó¨Æ¹ê»P©|¥¼§¹¦¨¨ä¥þ³¡¶i¤Æ¹Lµ{ªºªÀ·|ºØÃþ¦³Ãö®É¡A³oºØÀËÅç´N¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡]Durkheim 1950:64¡^¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¥Ç¸o¬J¬O¦³¥Îªº¡A¤]¬O¦³¯qªº¡A¦]爲¥Ç¸o¬O¥Ñ¶°Åé·NÃѪº¬É­­¨Ó³W©wªº¡A¶°Åé·NÃÑ¥i¥H³q¹L¯à°÷¹ï¨ä¦Û¨­¦s¦b産¥Í§_©w§@¥Îªº¥Ç¸o¨Ó§e²{¦Û¨­¡F¥Ç¸o©l²×»P¾ã­ÓªÀ·|¥Í¬¡ªº°ò¥»±ø¥ó¦³©ÒÁpô¡A¶°Åé·NÃÑ¥¿¬O³q¹L¥Nªí¦Û¨­¦s¦bªº¬Y¨Ç¯S©w¾÷Ãö¹ï¥Ç¸o¹ê¬I³B»@¡A¤~¯à¥[±j¤H­Ì¹ï¶°Åé·NÃѪº·P¨ü±j«×¡AÃÒ©ú¨ä¦Û¨­¦s¦bªº¨c©T°ò¦¡F¡§­þ¸Ì¦³¥Ç¸o¡A­þ¸Ìªº¶°Åé·P±¡´N³B©ó爲§Î¦¨·sªº§Î¦¡©Ò¥²­nªº¥i¶ìª¬ºA¡¨¡C

    ¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡AÒ\º¸·F爲ªÀ·|¾Ç½T¥ßªº¤@®M¤èªk½×·Ç«h¡A³£¬O³ò¶µÛ¡§ªÀ·|¥²¶·¦¨爲ªÀ·|¡¨ªº®Ö¤ß°ÝÃD¦Ó®i¶}ªº¡A¥¦¬J¥]¬A¨Æ¹ê©Mª¾ÃѧPÂ_¡]¦p³W«h¡Ð¤£³W«h¡^ªº·N²[¡A¤]¥]¬A»ù­È©M¹D¼w§PÂ_¡]¦pÀ³¸Ó¡Ð¤£À³¸Ó¡^ªº·N²[¡F¥¦¬J¬O»{Ãѽ׷N¸q¤Wªº¡A¤]¬O¹ê½î½×·N¸q¤Wªº¡F¡]µù8¡^ ¬J»Ý­n­É§U¤@ºØ±Æ¥¸¤ÏªÀ·|¦]¯À©Î«DªÀ·|¦]¯Àªº¯u²zÅé¨î¹ï¦Û¨­ªº¥¿·í©Ê¶i¦æÃÒ©ú¡A¤S»Ý­n­É§U¤@ºØ¤é±`¥Í¬¡ªº¹ê½îÅÞ¿è¨Ó½T¥ß¦Û¨­ªº¦³®Ä©Ê°ò¦¡C²¨¥¤§¡AªÀ·|¾Ç¤èªkªº·Ç«h¹ê»Ú¤W´N¬OªÀ·|ªº·Ç«h¡A¤@·í§Î¦Ó¤W¾Ç¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¯«¯µ¥úÀô¡AªÀ·|¾Ç´N¾á­t°_¤F±È°_¤@³õ·sªº³y¯«©M²½¯«¹B°Êªº¨Ï©R¡C³o¼Ë¡A¥¢½d¤]«K¦³¤F¨äÀ³¦³¤§¸q¡G§Y¡§ªÀ·|¦b­ÓÅ騭¤Wªº¤£¥R¤À¦b³õ¡¨¡]society¡¦s insufficient presence in individual¡^©Î¡§ªÀ·|ªº¯Ê®u¡¨¡]the absence of society, Durkheim 1951:389ff.¡^¡C
    
    ¥Ñ©óªÀ·|¬O§Ú­Ì¿à¥H¥Í¦sªº¥Øªº¡AªÀ·|¦b·Pı¨ì§Ú­Ì¥¿¦b°kÁ×¥¦ªº¦P®É¤]¤@©w·Pı¨ì§Ú­Ìªº¬¡°Ê¥¢¥h¤F¥Ø¼Ð¡C¡K¡KªÀ·|ªºÀ£§í¡B¤Û·Qªº¯}·À¨Ã«D¨Ó¦Û­ÓÅé¡A¦Ó¬Oªí©úªÀ·|§Ä§Ä¥i¦M¡C³o¨Ç±¡ªp»¡©úªÀ·|¯Ã±a¤w¸gÃP¦¢¡A³o¬O¤@ºØ¶°Å骺°I¸¨¡A©Î¬OªÀ·|ªº¯fºA¡]Durkheim 1951:213¡^¡C¡]µù9¡^
    
    ¥¿¬O¥¢½d³oºØªÀ·|ªº¯Ê®uª¬ºA¡A¨Ï¯´§Ç¤Æ¡Bµ¥¯Å¤Æ©M±`³W¤Æ¡]normalization¡^¦¨爲¤FªÀ·|¾Ç¬ã¨sªº¥DÃD¡CÒ\º¸·F¹ï±`ºA©M¯fºAªº¹º¤À¡A¥H¤Î¹ï¯fºA¤§¦Xªk¦a¦ìªº­é¹Ü¡A«ê«ê±qª¾ÃѺc«¬©M¹ê½îÅÞ¿è¨â­Óºû«×爲§Ú­Ì­«·s¼fµø²{¥N©Ê´£¨Ñ¤F½u¯Á¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦­¦b¥|¤Q¦~¥N¡A±d¦NÄõ¡]G.Canguilhem¡^´N´¿«ü¥X¡G¡§¥¿¬O¤Ï±`¡]the abnormal¡^¤~·|¤Þ°_¤H­Ì¹ï¥¿±`¡]the normal¡^ªº²z½×¿³½ì¡C³W½d¡]norm¡^¥u¯à³q¹L³oºØ°¾Â÷¤~±o¥H½T»{¡A¥\¯à¤]¥u¯à¦]爲³Q¯}Ãa¤~±o¥H´¦¥Ü¡C¥Í©R¥u¬O³q¹L¤£¾AÀ³¡B®À§é©Mµh­W¤~¯àª@µØ¨ìÃö©ó¦Û¨­ªº·NÃÑ©M¬ì¾Ç¡¨¡]Âà¤Þ¦Û¼B¥_¦¨ 1995:25¡^¡C¦P¼Ë¡AªÀ·|¤]¥²¶·³q¹LÅX³v¡B¬y©ñ¡B¹jÂ÷©M¸T³¬µ¥¤â¬q¡A¤~¯à¹ý©³Òç°£²§¤v¡B²§ºÝ©M²§Ãþ¡AºûÅ@¦Û¨­ªº¯«¸t¯´§Ç¡C¥HÒ\º¸·F爲¥Nªí¡A²{¥NªÀ·|¹ïÂ÷¸g«q¹Dªº¡§²§½è¦¨¤À¡¨©Ò¹ê¬Iªº¡§Åv¤O / ª¾ÃÑ¡¨µ¦²¤¡Aª½±µ«P¦¨¤FºÖ¬_µ¥¤H¹ï²{¥N©Ê¤§©R¹Bªº¡§ÃöÃh¡¨¡A¥L­Ì¹ïÅö¨g¡]madness¡^¡B¹H³W¡]aberration¡^¡B¥Ç¸o¡]crime¡^¡B­Ë¿ù¡]perversion¡^¤D¦Ü¯e¯f©M¦º¤`¡]illness and death¡^³o¨Ç¤Ï±`©M¥¢½d²{¶H©Ò°µªº¾ú¥v¤ÀªR¡A¨ä¥Î·N¨Ã¤£¦b©ó´¦¶}³o¨Ç¤å©úªº¡§½H¬Í¡¨¡A¦Ó¦b©ó³q¹L¡§°¸µM©Ê¡B¶¡Â_©Ê©Mª«½è©Ê¡¨µ¥¾ú¥v¯S¼x¡]Foucault 1972:229¡^¡A´¦¥Ü²{¥N©Ê¥Î¨ÓºûÅ@±`³W¤ÆªÀ·|¯´§Çªºª¾Ãѱø¥ó©MÅv¤Oµ¦²¤¡C

    ¥¿¦]爲ªÀ·|¿y¨ú¤F¯«ªºÅv«Â¡A¦¨爲¤@ºØ©Ò¿×µ´¹ïªº¥»½è¡A¥H¤Î¤é±`¥Í¬¡ªº°_·½©M¥Ø¼Ð¡A©Ò¥HÒ\º¸·F©l²×§â±Ð¨|©M¹D¼w¬Ý§@¦¨²{¥NªÀ·|«Ø³]ªº¨â¤j¥DÃD¡A¨Ã±N¤é±`¥Í¬¡¹ê½î§@爲¡§²{¶H¡¨¥[¥H¬@±Ï¡]µù10¡^¡C´«¨¥¤§¡A¤é±`¥Í¬¡¤w¸g¤£¦A³Q±Æ°£¦b¯«¸t»â°ì¤§¥~¡A¬Û¤Ï¡A¥¦ªº³W«h©M³W½d¤Ï¦Ó³Q·í¦¨¤F¤@ºØ³Q啓»X©M³Q¸Ñ©ñ¤Fªº¡§µ´¹ï¡¨¡]Absolute¡^¦Ó³Q¨Ñ©^°_¨Ó¡C¦]¦¹¡AªÀ·|¥»¨­´N¬O²{¥N©Êªº¯«¸Ü¡A³ò¶ªÀ·|©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº±±¨îÅé¨t«hÅܦ¨¤F¥@«U¥Í¬¡ªº¡§¸T§Ò¡¨¡A½¤«ô¤Î¨ä¬ÛÀ³ªº«H¥õ©M«H¥ô¨ã¦³¤F·sªº¼Ë¦¡¡C»P¤§¬ÛÀ³¡AºÖ¬_ºòºò§ì¦í¤F²{¥N©Êªº¤W­z¨â­Ó¯S¼x¡A«ü¥X¤µ¤ÑªºªÀ·|¦s¦b¤w¤£¦A­É§U¥j¦ÑªºÃg»@¨î«×¨ÓºûÅ@¡A¦Ó¥N¤§¥H¯S©wªºª¾ÃѧκA¤Î¨ä¡§¯u²zÅé¨î¡¨¡A¦b³oùØ¡Aª¾ÃѨ䣶ȶȬO¤@ºØ´¼ÃÑ産«~¡B«ÈÆ[·N¸q©Î·NÃѧκA¡A¦Ó¬O¤@ºØ§@爲¹ê½îÅ޿誺³W½dÅé¨t©M±±¨î§Þ³N¡A¥¦»PÅv¤Oµ²¦¨¤F¦@¿ÑÃö«Y¡Aº¯³z¦bªÀ·|³Ì²Ó·L¡B³Ì§½³¡ªº»â°ì¡]Foucault 1979:116ff.¡^¡C¦]¦¹¡A¹ï²{¶Hªº¬@±Ï¤Ï¹L¨Ó¤SÂà¤Æ¦¨爲¹ï²{¶HªºµL©Ò¤£¦bªº±±¨î¡G±Ð¨|Åܦ¨¤F¹ïªÀ·|¦¨­ûªº¡§¥¿±`¡¨ªº±Ð¤Æ©M¦Û§Ú§ï³y¡A¦Ó¹D¼w«hÅܦ¨¤F·sªº¡§®¬¸o·NÃÑ¡¨©M¡§¨­Å骺¬Fªv§Þ³N¡¨¡C

    ¡§Åv¤Oªºªk©xµL³B¤£¦b¡¨¡]Foucault 1979:304¡^¡C¥¿¬O¦b³ò¶µÛ¥¢½d©Ò®i¶}ªº¯Ê®u»P±±¨î¡BÅv¤O»P¤Ï§Üªº½Ñ¦hÃö«Y¤¤¡A§Ú­Ì²M·¡¦aµo²{¡A²{¥NªÀ·|¹ê²{¤F¤@ºØÂà´«¡G¤@¤è­±¡A¥¦³q¹L§âªÀ·|¥Í¬¡±q­ì©lªº¯«©Ê¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¤£¶È¨Ï©â¶HªÀ·|¦¨爲¦s¦bªº°ß¤@°ò¦¡A¦Ó¥B¾ÌÂdzo¤@°ò¦¡A¨Ï¤é±`¥Í¬¡¯u¥¿Àò±o¤FÀu¥ý¦a¦ì¡A¨Ï­Ó¤H¯u¥¿Àò±o¤F¦Û§Ú«Øºcªº¶}©ñ©Ê©M¥i¯à©Ê¡F¦ý»P¦¹¦P®É¡A¥¦¤S¥HªÀ·|ªº¦W¸q¡A½T¥ß¤F±`³W¤Æªºª¾ÃѧκA©MÅv¤O¾÷¨î¡A¨Ã±N¦¹ºtÅܦ¨爲¤é±`ªº³W½dÅé¨t¤Î¨ä±±¨î¤O¶q¡A±q¦Ó³Ì²×­é¹Ü¤F³oºØ¶}©ñ©Ê©M¥i¯à©Ê¡C³o´N¬OÒ\º¸·F¿ò¯dµ¹§Ú­Ìªº²{¥N©Ê¨âÃø©RÃD¡C
    
    
    ªk¹Î¡G¬O­Ó¤H¥D¸q¡AÁÙ¬O¨M©w½×¡H
    
    µM¦Ó¡A°ÝÃD»·¨S¦³µ²§ô¡A¤W¤åªº¦Ò¹î¤£¹LµyµyIJ¤Î¨ì¤F°ÝÃD¦Ó¤w¡C¾¨ºÞ¤À¤u©M¤À¤Æ¨Ï±oªÀ·|¾ã¦X©M­Ó©Êµo®i¨ã¦³¤F¥i¯à¡A¦ýÁ`Åé©Ê¥[±j©M²§½è©Ê¥[¤j³o¨âºØ¦P¤@¹Lµ{¤¤ªº¬Û¤Ï¶É¦V¤£¯à¤£¦b²{¥NªÀ·|¤§ºc¦¨¹Lµ{¤¤³y¦¨¦UºØ¦U¼Ëªººò±iª¬ºA¡A¤£¯à¤£­¢¨Ï§Ú­Ì¥h´M§ä¯à°÷³sµ²ªÀ·|©M­Ó¤Hªº·sªº¥ò¤¶²Õ´©Î¯Ã±a¡C´«¨¥¤§¡A²{¥NªÀ·|ªº¿³°_¤£¶È³y´N¤F¥H¦Û§Ú爲®Ö¤ßªº¨p¤HªÅ¶¡ªº©Ý®i¥H¤Î¥Ñ¦¹§Î¦¨ªº·¥ºÝ­Ó¤H¥D¸q¶É¦V¡A¦Ó¥BÁÙ¦bÄYµ·±KÁ_ªº±±¨îÅé¨t¤¤±j¤Æ¤FªÀ·|¨M©w½×ªº¥ß³õ¡]µù11¡^¡C¾¨ºÞÒ\º¸·F¹ï¤À¤Æ©M¤À¤u©Ò¼çÂõ۪º¾ã¦X¥\¯à©M¹D¼w·N²[©l²×©ê¦³¤ñ¸û¼ÖÆ[ªººA«×¡A»{爲¡§²{¥NªÀ·|ªº¹D¼wÁÙ¨S¦³µo®i¨ì§Ú­Ì©Ò»Ý­nªºµ{«×¡¨¡A¦ý¬O¡AµL½×Ò\º¸·F¦b¡mªÀ·|¤À¤u½×¡n¦³Ãö¥¢½d«¬¤À¤uªº°Q½×¤¤¡AÁÙ¬O¦b¡m¦Û±þ½×¡n¤¤¹ï¥¢½d«¬¦Û±þ©Òªí¥Üªº¼~¼{¤¤¡A§Ú­Ì¤´¥i¥HÁôÁô¬ù¬ù¦a·P¨ü¨ì¨ä¤¤©Ò¥]§tªº¤Ï©RÃD¡C

    µM¦Ó¡A¤W­z°ÝÃD¤]¤£¥i¥H²³æ¦aÂkµ²爲­Ó¤H»PªÀ·|¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦]爲¦bÒ\º¸·Fªº²´ùØ¡A­Ó¤H»PªÀ·|¬OÂù­««Øºcªº¡A­Ó¤H¤§©Ò¥H¯à°÷¦s¦b¡A¬O¦]爲ªÀ·|¤w¸g¤º¤Æ¦¨爲¥Lªº¹ê¦b¡A¦P¼Ë¡AªÀ·|¤]¬O½Ñ¦h­Ó¤H¤é±`¹ê½îªºµ²ªG¡C©Ò¥H»¡¡A­n·Q±´°Q²{¥NªÀ·|¤§©Ò¥H¥i¯àªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬J¤£¯à¶È¶È±q­Ó¤H¤Ï«ä¡B½Õ¸`©M«ù¦sªº¨¤«×¥Xµo¡A¤]¤£¯à±q³æ¯Â±q²Õ´¨î«×©M·NÃѧκA¾÷¾¹¥Xµo¡A¦ÓÀ³¸ÓµÛ­«¦Ò¹î¨âªÌ¬Û¤¬¯A¤J©Mºc¦¨ªº¹ê½îÅÞ¿è¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¥¿·í°¨§J´µ¡P­³§B¨Ì¾Ú·s±Ð­Û²zªºµø¨¤¨Ó¦Ò¹î¥@«U­ÓÅé¦p¦ó³æ¿W­±¹ï¤W«Ò¡A¨Ã§â¤Ï«ä¡B³Ò°Ê©M¿n²Ö§@爲¤@ºØ±ÏÅ«ºë¯«ªº®É­Ô¡AÒ\º¸·F«oºN¯Á©M¾ã²zµÛ²{¥NªÀ·|¦p¦ó¥i¯àªº¥t¤@±ø¸ô½u¡C¦b³oùØ¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à©¿µø§å§P²z½×¤§©Ò¥H¯à°÷±N°¨§J«ä»P­³§Bªº²z½×¬Û¤¬¤Ä³s°_¨Óªº½u¯Á¡A°¨§J«äªº²z½×»{爲¡A¸ê¥»¥D¸qªÀ·|»P«e¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤§¶¡¦s¦bµÛÂ_µõ¡A¨ä³Ì©úÅ㪺¯S¼x´N¬O¸ê¥»¥Í産©M°Ó«~«ôª«±Ð¦û¾Ú¤FªÀ·|¦s¦b©M·NÃѪº¤ä°t¦a¦ì¡F¦P¼Ë¡A­³§B¤]»{爲¡A¥¿¬O¦b½Ñ¯«¸Ñ©ñ©Î¼Z¸¨ªº²{¥N±¡¹Ò¤¤¡A¤u¨ã²z©ÊºR·´¤Fªº©v±Ð¯´§Ç¨Ã¦bªÀ·|¦æ°Ê¤¤¶i¦æ¤FÂX±i¡A±q¦Ó¨Ï²{¥N¤H¦b½Ñ¯«ªº½Ä¬ð©M¤u¨ã²z©Êªº®_»s¤U¤£¯à¦Û©Þ¡CµM¦Ó¡AÒ\º¸·F«o¤£¥H爲µM¡A¥LÂA©ú¦a«ü¥X¡A²{¥NªÀ·|ªºÂàÅܬJ¤£¬O¤@¦¸¹ý©³ªºÂ_µõ¡A¤]¥i¥H°ö¾i¥X¤@ºØ¥i¨Ñ´À¥Nªº¹D¼w¸ê·½©Mºë¯«¥Í©R¡A¦bªk¹ÎªºªÀ·|¹Îµ²©M­Ó©Êµo®iªº¥DÅ餯§Î¦¡¤¤¡A§Ú­Ì´N¥i¥Hµo²{³o¤@±ø½u¯Á¡C

    Ò\º¸·F«ü¥X¡A­n·Q¥¿½T¸ÑÄÀ¤À¤u¦bªÀ·|«Øºc¤¤ªº§@¥Î¡A´N¥²¶·­º¥ý²z¸Ñ¥¦ªº¶°Åé²Õ´§Î¦¡¡A¨Ã¼á²M¤U¦C°ÝÃD¡G1. ¤À¤u¤£·|³y¦¨ªÀ·|ªº¤ä¸Ñ©M±Y¼ì¡A¥¦¥i¥H³q¹L¥Ñ¶°Åéºc¦¨ªº¹D¼w¹êÅé¨Ó¹ê²{¤@ºØ³sÄò©Ê¡]continuity¡^¡A³q¹L¥\¯à¥­¿Åªº§@¥Î¨Ó½T¥ß¤@ºØ¦Û§Ú½Õ¸`¾÷¨î¡F2. ¶°Å餣¶È¯à°÷¦b«´¬ùªº´¶¹M©Ê¤¤«Ø¥ß¤@ºØ½dÃ¥«ß¥O¡]categorical imperatives¡^¡]µù12¡^ ¡AÁÙ¯à°÷¿n·¥°Ñ»P¨C­Ó³W½dªººc¦¨¹Lµ{¡F3. ¹D¼w³W½d©Mªk«ß¨î«×±q®Ú¥»¤Wªí¹F¤F¤@ºØ¦Û§Ú¦P¤@ªº­n¨D¡AªÀ·|¬J¬O¶°Åé§Î¦¡¡A¤S¬O¶°Åé産¥Íªºµ²ªG¡F4. ³æ¯Âªº¬FªvªÀ·|©M°ê®a³£¤£¯à©Ó¾á³o¤@­«¥ô¡A±©¦³»P¾·~¬¡°Ê¦³±K¤ÁÁpôªº¸sÅé¤~¯à§¹¦¨³o­Ó¨Ï©R¡]°Ñ¨£Durkheim 1984:xxxiv-xxxv¡^¡C¯à°÷º¡¨¬³o¨Ç±ø¥óªº¡A·íµM¬O¨º¨Ç¦@¦P±q¨Æ¥Í産¨Ã¦@¦P¶i¦æ·¾³qªº¤H­Ì©Ò²Õ´°_¨Óªº¿W¥ßªºÂ¾·~¸sÅé¡A§Y§Ú­Ì©Ò»¡ªºªk¹Î¡]corporation¡^¡C

    ªk¹Îªº·N¸q¡A¤£¶È¦b©ó¨C­Ó§@爲ªk¤H©Î«´¬ù·í¨Æ¤H¡]ªk«ß¤H¡^¡B¶±¥D©Î¶±¤u¡]¸gÀÙ¤H¡^©ÎÅv§Q¸üÅé¡]¬Fªv¤H¡^ªº¸sÅ馨­û¦@¦P²Õ¦¨¤FªÀ·|°ò¥»³æ¦ì¡A¨Ã±q¤¤Àò±o¤F¬Û¤¬»{¦P©M·¾³qªºÃö«Y¯Ã±a¡A¦Ó¥B¤]¦b©ó³oºØ²Õ¦X¦b¦U¦¡¦U¼ËªºÂ¾·~¤¤½T¥ß¤F¾·~­Û²z©Mªk«ß·Ç«h¡A爲¦æ°Ê¤Ï«ä¡B»ù­È§PÂ_©M«H¥ô«Ø¥ß¤F¤@¾ã®M¤½¦@¨î«×©MªÀ·|ºë¯«¡A¨Ï¨C­ÓªÀ·|¦¨­û¦¨爲§¹¾ãªº¡§ªÀ·|¤H¡¨¡C¥L­Ìªº¦w¨­¥ß©R¤§¥»¨Ã¤£¥u¬O§Q¯q©MÅv§Q¡A¦]爲¥L­ÌÂk®Úµ²©³À³¸Ó¬O¤@­Ó¹D¼w¹êÅé¡F¥u¦³³o¼Ë¡A«´¬ù©M¥«³õ¤~¯à§ä¨ì¦³®Ä¹BÂ઺²`¼h°ò¦¡C¦bÒ\º¸·F¬Ý¨Ó¡Aªk¹Î¨Ã¤£¬O²{¥NªÀ·|Â૬®É´Áªº産ª«¡A¥¦¥i¥H¤@ª½°l·¹¨ìù°¨¦@©M°ê¦­´Á¡A¨Ã©l²×³e¬ïµÛ¦ÛµMªkªº¦â±m¡C¨ì¤F«Ò°ê®É´Á¡A³o¨Ç¦Ûµo§Î¦¨ªº¹ÎÅé¦b©Ê½è¤W¤]¦³©Ò§ïÅÜ¡A¨Ã»P°ê®a§Î¦¨¤F¤@ºØ«D±`½ÆÂøªºÃö«Y¡A¥¦­Ì¤£¶È³Q¬Ý§@¬O¤@ºØ¤½¦@ªA°È¾÷ºc¡A¦¨爲¤F¦æ¬FºÞ²z¾÷ºcªº¤@³¡¤À¡A¬ÛÀ³¦a¹ï°ê®a­t¦³³d¥ô©M¸q°È¡A¦Ó¥BÁÙ¨ü¨ì¤F°ê®aªº±j¨î¡A¬Æ¦Ü°ê®a³Ì«á±Ä¨ú¤F±j¦æ©Û¶Ò©M¶±¶Äªº¿ìªk¡A¨Ï¨ä¤éÁͨS¸¨¤U¥h¡C¾¨ºÞ±q«°¨¹ªº¿³°_¨ì«Ò°êªº¿³²±¡A¤Ï¬M¤Fªk¹Îªº§¢©V©R¹B¡A¦ý§Ú­Ì¤Á¤£¥i©¿µø¥¦­Ì¦b¸gÀÙ©M¹D¼w»â°ìùØ産¥Íªº¤Á¹ê¼vÅT¡C¥¦­Ì¤£¶È爲¨p±ý³]©w¤F¬É­­¡A¨Ï¸sÅ馨­û¹ï¹Îµ²¤¬§U産¥Í¤F·¥¤jªº¼ö±¡¡A­­¨î¤F±jÅvªk«h¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥¦­ÌÁÙ¬O¤@ºØ±a¦³©v±Ð¦â±mªºªÀ¹Î§Î¦¡¡C

    Ò\º¸·F«ü¥X¡Aªk¹Îªº®Ö¤ß´N¬O¤½¦@ºë¯«¡C´N¹³¨C­Ó®a±Ú³£¦³¦Û¤vªº¡§®a¯«¡¨¡A¨C­Ó«°¨¹³£¦³¦Û¤vªº¡§¤½¦@¯«¡¨¤@¼Ë¡A¨C­Óªk¹Î¤]¦³¦Û¤vªº¡§ªÀ¯«¡¨¡]Genius collegii¡^¡A¬Æ¦Ü¦b¥»¸sÅ骺¹Ó¸O¤W¤]¨è¦³¡§·qªÀ¡¨¡]Pius in collegio¡^ªº¦r¼Ë¡Cªk¹Î¤£¶È¦³¦@¦Pªº®b¶¼»ö¦¡©M¸`¤é»ö¦¡¡AÁÙ¦³¦@¦Pªº¹Ó¦a¡A©Ò¦³³o¤@¤Á¡A³£±N¥Í産¥æ´«¡B¤½¦@¶}¤ä¡BÅv§Q¤À°t¡B±¡·P¨Ì±q¥H¤Î«H¥ô©M«H¥õµ¥©Ò¦³¤é±`¬¡°Ê¤Î¨ä¹D¼wÀô¹Ò²Î¦X¤F°_¨Ó¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡Aªk¹Î±N¨p¤H§Q¯q»P¤½¦@§Q¯q½Õ©M°_¨Ó¡A¨Ã³q¹L¬YºØÄ묹©M§J¨îªººë¯«¨Ï¨ä¹D¼wÄݩʬð²{¥X¨Ó¡F¦¹¥~¡Aªk¹Î¤]¥H¦@¦Pªº¹D¼w¥Í¬¡爲°ò¦¡A¨î©w¤F»P¶°Å鱡·P©M¶°Åé·NÃѬÛÀ³ªº³W³¹©M³W½d¡C²¨¥¤§¡A¥¿¬O¦b¾·~¸sÅ馨­ûªº¬Û¦ü©Ê¤¤¡A
    
    ¤H­Ì­¢¤£¤Î«Ý¦a´M³VµÛ¨C¤@­ÓªÀ·|»â°ì¡C³o´N¬O爲¤°麽¤H­Ì¤@¥¹µo²{¦@¦P§Q¯q¨ÃÁp¦X°_¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤£¶ÈºûÅ@µÛ¦Û¨­ªº§Q¯q¡A¦Ó¥BÁÙ¤¬§U¦X§@¡A¦@¦PÁ×¶}¨Ó¥Ç¤§¼Ä¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A爲ªº¬O¶i¤@¨B¨É¨ü©¼¦¹¥æ©¹ªº¼Ö½ì¡A»P¨ä¥L¤H¦@¦P·P¨ü¥Í¬¡¡AÂk®Úµ²©³¡A³o´N¬O¤@ºØ¦@¦Pªº¹D¼w¥Í¬¡¡]Durkheim 1984:xliii-xliv¡^¡C
    
    ¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡AÒ\º¸·F¹ï²{¥NªÀ·|¤§©Ò¥H¥i¯àªº±´°Q¡A³e¬ïµÛ»P°¨§J´µ¡P­³§B¤£¦Pªºµø¨¤¡A±q§Î¦¨¥vªº¨¤«×¨Ó»¡¡A­³§B§â¸ê¥»¥Í産©M¥æ©ö¤¤ªº«H¥ô°ÝÃD¡AÂkµ²爲·s±Ð±Ð®{¦b¥@«U¥Í¬¡¤¤³æ¿W­±¹ï¤W«Ò¦Ó§Î¦¨ªº¤Ñ¾©M«~½è¡A¡]µù13¡^ ´«¨¥¤§¡AªÀ·|¦¨­ûªº¥¿·í¸ê®æ©l²×¬O¥H²{¥@ªº±ÏÅ«·NÃÑ爲°ò¦ªº¡]°Ñ¨£Weber 1947;1958¡^¡CµM¦Ó¡AÒ\º¸·F«o»{爲¡A°ÝÃD¤£³×¤_¦¹¡A²{¥NªÀ·|¦­´N¾Ö¦³¤F¦Û¨­ªº¹D¼w°ò¦¡A³o¤@°ò¦¬O³ò¶µÛ¥HªÀ·|¹Îµ²爲®Ö¤ßªº¥æ¤¬©Ê­ì«h¦Ó½T¥ßªº¡A§¹¥þ¥i¥H°l·¹¨ì©v±Ð§ï­²¤§«e§ó¤[»·ªº®É´Á¡A¦­¦bù°¨®É¥N©M¤¤¥@¬ö¡A¥H¤¬§U§Î¦¡爲¹Îµ²¯Ã±aªºÂ¾·~¸sÅé´N¤w¸g¨ã¦³ªÀ·|·N²[¤F¡C¦]¦¹¡A³q¹Lªk¹Î¡A§Ú­Ì¤£¶È¥i¥H¦bµo¥Íªº·N¸q¤W°lÂܲ{¥NªÀ·|±o¥H½T¥ßªº½u¯Á¡AÁÙ¥i¥H§â¥¦·í§@ºc«Ø²{¥NªÀ·|ªº°ò¥»­ì«h¡A­n·Q¹ý©³Òç°£¥¢½d³oºØ¾É­PªÀ·|²V¶Ã©M±Y¼ìªº¦]¯À¡A«h¥²¶·¨D§Uªk¹Î³o°Æ±Ï¥@¨}¤è¡C  

        ¤£¹L¡AÒ\º¸·F¤]¤£¬O¨S¦³²M¿ôªº·NÃѨì¡A¤@¥¹²{¥NªÀ·|¶}©l¶i¦æ¦Û§Ú¥Í産ªº®É­Ô¡A§Î¦¨¥v»P·í«e¥v«Kªí²{¥X¤F¨âºØ¤£¦PªºÅÞ¿è¡]°Ñ¨£¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä46¨÷[¤W]: 456-463¡^¡C§Y«K¤À¤Æ©M¤À¤u±a¨Ó¤FªÀ·|¹Îµ²¡]¥ç¦³¨ä¥¢½dªº¤Ï©RÃD¡^¡A¦ý²{¥NªÀ·|ªº¨î«×¦w±Æ«oÅã±o§ó¥[½ÆÂø¤F¡C­º¥ý¡A­Ó¤H¤Î¨ä¤H®æªºµo®i¤w¸g¸õ¥X¤F¾·~¸sÅ骺½d³ò¡A¤£¶ÈÅܱo§ó¥[¨p¤H¤Æ©M¨ãÅ餯¡A¦P®ÉÁÙ¦bµ{¦¡§Þ³N©M¶H¼x²Å¸¹µ¥¤è­±Àò±o¤F§ó©â¶HªºªÀ·|·N¸q¡C¦P®É¡AªÀ·|ªº¨M©w§@¥Î¤]¦b¨â­Ó¬Û¤Ïªº¤è¦V¤W®i¶}¡A¥¦¬J¥H³Ì·LÆ[ªº§Î¦¡¹ï¤é±`¹ê½î¹ê¬I±±¨î¡A¤Sµ²´¹¤Æ爲¤@ºØ°Î¦Wªº¤O¶q¡A«Øºc¥X¤@ºØ«D¤H®æ¤Æªº©â¶HÃö«Y¡C³o¼Ë¡Aªk¹Î´N­±Á{µÛ¨Ó¦Û½Ñ¦h¼h­±ªº¬D¾Ô¡G1. ¾·~­Û²z¥u¯à¹ï¯S©wªºÂ¾·~¥Í¬¡産¥Í¼vÅT¡A¦Ó­Ó¤H­º¦¸¾Ö¦³¤F´åÂ÷©ó¾·~¥Í¬¡¤§¥~ªº¦Û¥Ñ¥Í¬¡ªÅ¶¡¡F2. ¾·~ªº²§½è©Ê±a¨Ó¤F¾·~¸sÅ骺²§½è©Ê¡Aªk¹Î¤£¦A¯à°÷¦Û¦¨¤@Åé¡A¥¦ªº¦³­­©Ê©M¥i¯à©Ê³£¥²¶·¨Ó¦Û»P¨ä¥L¸sÅ骺¬Û¤¬°Ñ·Ó¡A»P¦¹¦P®É¡A¥¦¤]¥Ë¸Ñ¤F¥H«e¨ººØ­±¹ï­±ªºµ´¹ï¶°Åé·NÃÑ¡F3. ²§½è©Ê産¥Í¤F¦P½è©Êªºµ²ªG¡AªÀ·|¬J§Î¦¨¤FÁ`Å餯ªºÁͶաA¤S³q¹Lª¾ÃѨt²Î©MÅv¤O¾÷¨î産¥Í¤F¦h¼Ë¦Ó¤S¦P½èªº±±¨î§Þ³N¡A¦b¥­§¡¤Æªº¤é±`¹ê½îÅ޿褤¡A­Ó¤H³Q©Ù¥­¤F¡AÅܦ¨¤F¡§±`¤H¡¨¡]das Man, Heidegger 1962¡^¡F4. ²{¥N©Ê¤£¶È¾B½ª¤F­Ó¤H¡A¦Ó¥B¤]­º¦¸³y´N¤F­ÓÅé´¯¶}©M°k¶hªº¥i¯à©Ê¡A¦bªÀ·|°t¸m¤¤¡A¦Û§Ú§Þ³N»PªÀ·|§Þ³N§Î¦¨¤F¦P½è¡B¥­·Æ©M¤ÃºÙ»PÂ_µõ¡B¤À¤e©MÅܰʪºÂù¦VÃö«Y¡A¨Ï¦Û§Úªºªv²zÀò±o¤F¥i¯à©Ê¡A¨Ï¥DÅ餯¡]subjectivation, Deleuze 1992¡^¦¨爲¬Û¹ï¤_±`³W¤Æ²{¥N¥Í¬¡ªº¥t¤@­Ó¥DÃD¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨M©w½×¶É¦V©M­Ó¤H¥D¸q¶É¦V¤§¶¡²Ä¤@¦¸¥X²{¤F±i¤Oª¬ºA¡C

    ¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡AÒ\º¸·F¶}©l¤F¥ÎªÀ·|¨M©w½×¨Ó«Øºc­Ó¤H¥D¸qªº¹Á¸Õ¡CÒ\º¸·F»{爲¡A²{¥NªÀ·|¤£¶È爲­Ó¤H³]©w¤F¦³­­©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ爲­Ó¤H´£¨Ñ¤F½Ñ¦h¥i¯à©Ê¡A¤@¥¹¤À¤Æ©M¤À¤u¨Ï¦Û§Ú¦¨爲¹D¼w¹ê½îªº¥DÅé¡A¦Û§Úªv²z©M¦Û§ÚÂX±i«K¦¨爲¤FºûôªÀ·|¦s¦bªºÃöÁä©Ò¦b¡C¦]¦¹¡A­Ó¤Hªº¸Ñ©ñªº¹ê½è¦b©ó­Ó¤Hªº¦Û§Ú½Õ¸`¡]self-regulation¡^©M¦Û§Ú±±¨î¡]self-control¡^¡A¡§­É§U¹D¼w³W½dªº¹ê½î¡A§Ú­Ìµo®i¤F¦Û¤v±±¨î¦Û§Ú©M½Õ¸`¦Û§Úªº¯à¤O¡A³o¤~¬O¦Û¥Ñªº¯u¥¿­n¸q¡¨¡F´«¨¥¤§¡A­Ó¤Hªº¥i¯à©Ê¡A¤D¦ÜªÀ·|ªº¥i¯à©Ê³£¬O«Ø¥ß¦b­Ó¤H¹ï¦Û¨­¦³­­©Êªº¦Ûıªº°ò¦¤Wªº¡A¡§­Ó¤H«ù¦s¡B³W©w©M§J¨î¦Û¨­ªº¤O¶q¡¨¤~¬O²{¥N­Ó¤Hªº¥»½è¯S¼x¡CÁ`¤§¡A²{¥NªÀ·|ªº¹D¼w«Ø³]¥²¶·³ò¶µÛ¡§¬ö«ß¡¨¡]discipline¡^¦Ó®i¶}¡]°Ñ¨£Durkheim 1958;1961;1969¡^¡G
    
    ¤H¬O¦³­­ªº¦s¦b¡G¥L¬O¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡C±q¥Í²z¤WÁ¿¡A¥L¬O¦t©zªº²Õ¦¨³¡¤À¡F±q¹D¼w¤WÁ¿¡A¥L¬OªÀ·|ªº²Õ¦¨³¡¤À¡C¦]¦¹¡A­Y¥L¤£¥h²o¨î¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¥L´NµLªk¶W¶V¤è¤è­±­±ªº­­«×¡K¡K¤Hªº¥»©ÊµLªk¦¨¨ä¦Û¨­¡A°£«D¥L¨ü¨ì¤F¬ö«ßªº±±¨î¡]Durkheim 1961:51¡^¡C
    
    ¦]¦¹¡A­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¸Ü»y¡]the discourse of freedom¡^©l²×¬O­n¾a¬ö«ß¤Æ¸Ü»y¡]the discourse of disciplinization¡^¨Óºc³yªº¡]Wagner 1994:9ff.¡^¡A­n·Q¦b¨p±ý©M¹D¼w¤§¶¡§ä¨ì¤@ºØ¤¤¶¡¤O¶q¡A´N¥²¶·³q¹LªÀ·|±±¨îªº¤º¤Æ§@¥Î¨Ï­Ó¤H¹ê¦æ¦Û§Ú±±¨î¡A´«¥y¸Ü»¡¡A­Ó¤H¤À¤Æ»PÂX±iªº¹ê½è¤D¬O­Ó¤H¨Ì¾Ú¹D¼w³W½d©M¬ö«ß·Ç«h¨Ó«Øºc¦Û¨­ªº¤Ï«ä©Î¤Ï¨­¦æ°Êªº¯à¤O¡A¬O­Ó¤H¨ã³Æ¥DÆ[²z¸Ñ¡B§â´¤©M³e¹ý¶°Åé¹D¼wªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¬O­Ó¤H¦b¦æ°Ê©M·NÃÑ»â°ì¤ºªºµL­­ÂX±i¡CµM¦Ó¡A¦b©â¶H©M¨ãÅéÂù­«¼h­±¤W®i¶}ªºªÀ·|¬O§_¯à°÷¦b­Ó¤H¨ºùØ¥R¤À¦b³õ©O¡Hªí­±¬Ý¨Ó¡AÒ\º¸·FªºªÀ·|²z½×©l²×¹Á¸ÕµÛ¥hÒç°£ªÀ·|©M­Ó¤Hªº¤G¤¸¬É¤À¡A¦ý¨âªÌ¤§¶¡¦Û©l¦Ü²×³£¦s¦bµÛ¤@ºØ±i¤O¡C¦b±ß¦~ªº¡m©v±Ð¥Í¬¡ªº°ò¥»§Î¦¡¡n¤¤¡AÒ\º¸·F¦A¦¸´£¥X¤F»PªÀ·|©M­Ó¤H¬ÛÀ³ªº¤ßÆF©M¨­Åé·§©À¡C¥L«ü¥X¡A©Ò¿×­ÓÅé¡A¤£¶È¶È¬O¯à°÷爲¦Û¨­¦æ°Ê°µ¥X³W¹º¨Ã³q¹L¬ö«ßµ¥§Î¦¡¶i¦æ¦Û§Úªv²z©M±±¨îªº¦s¦b¡A¦¹¥~¡A¥LÁÙ¬O¤@­ÓÆ[©À¡B·Pı©M²ßºDªº·NÃѨt²Î¡A¥L¬J¬O¦¬ÀĪº¡A¤S¬O¶}©ñªº¡C¦P¼Ë¡A©Ò¿×¤H®æ¡AÂk®Úµ²©³¬OªÀ·|¤Æªº産ª«¡A¨ã¦³ªÀ·|ÄݩʡF¤H®æªº¥»½è¦b©ó­Ó¤H·NÃѧ@爲¤@ºØ§ó°ªªººë¯«¥Í¬¡§Î¦¡¡A¥¦¤£¶È¥i¥H§â¶°Åéºë¯«¤º¤Æ¦b¤ßÆF¤§¤¤¡A¤]¥i¥H¤º¤Æ¦b¨­Å餧¤¤¡C³o»¡©ú¡A·sªº©v±Ð¬O¥i¯àªº¡A¡§¯«©Ê¬OªÀ·|ªº¶H¼x¡A¹D¼w¥»½è¬O¤H®æªº¶H¼x¦A²{¡¨¡C

    ©Ò¥H»¡¡A­Ó¤H¬OÂù­«·N¸q¤Wªº­Ó¤H¡A¥¦¥i¥H§â¤ßÆF©M¨­Åé¡BªÀ·|©M­Ó¤H³o¨â­Ó¼h­±ªº­n¯À¦@¦P¶ü©M¨ì­Ó¤H¤H®æ¤§¤¤¡C¹D¼w­Ó¤H¥D¸q¡]moral individualism¡^·N¨ýµÛ¡A­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¡B»ù­È©M´LÄY¡A¬J«D¨Ó·½©ó­Ó¤H³æ¿W­±¹ï¤W«Ò¦ÓÀò±oªº¤Ñ¾©M¸ê®æ¡A¤]«D¯Âºéªº¦Û§Ú«ù¦s©M¦Û§Ú«Øºcªº産ª«¡A¬Û¤Ï¡A¡§­Ó¤H±R«ô¡¨¡]the cult of individual¡^¬O¦bªÀ·|¹Îµ²¤¤¹ï¤H©Êªº¤À¦³¡A¦Ó¤H©Êªº¹ê½è¨ÌµM¬OªÀ·|¡A¤H©Ê´N¬O¹D¼w¹ê¦b¥»¨­¡C¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A
    
    §Ú­Ì¥i¥H²z©Ò·íµM¦a¦¨爲¤@¦ì­Ó¤H¥D¸qªÌ¡A¨Ã§â­Ó¤H½T»{爲ªÀ·|ªº産ª«¦Ó¤£¬O°_·½¡C³o¬O¦]爲¡A­Ó¤H¥D¸q¶H©Ò¦³¹D¼w©M©v±Ð¤@¼Ë¡A¨ä¥»¨­´N¬OªÀ·|ªº産ª«¡C¨Æ¹ê¤W¡A­Ó¤H¬O±qªÀ·|¤¤¨Óªº¡A¹D¼w«H¥õ¤]¥i¥H±N¥¦¯«¸t¤Æ¡]Durkheim 1969:28¡^¡C
    
    ©Ò¥H¡A²{¥N­Ó¤H¨Ã«D¶È¶È¹³¥j¨å¬Fªv¸gÀپǩһ¡ªº¨º¼Ë¬O¤@ºØ¦Û§Q¡]§Q¯q³Ì¤j¡^¡B¦Û¥D¡]Åv§Q·NÃÑ¡^©M¦Û·R¡]­Ó¤H«~½è©M¦Û§Ú½Õ±±¡^ªº¥DÅé¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁ٨㦳§ó²`¼h¦¸ªº·N²[¡A¥]§tµÛ¦Û§ÚÀ˵ø©MªÀ·|±R«ôµ¥¦¨¤À¡C¡]µù14¡^ ´N¦¹¦Ó¨¥¡A³oºØ­Ó¤H¥D¸qªº©v±Ð§Î¦¡¤£¶È¥i¥H¦b¤£¦Pªº°ò¦¤W±N¶°Åé·NÃÑ­«ºc°_¨Ó¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H»P§Q¤v¥D¸q©MµL¬F©²¥D¸q§Î¦¡¬Û°Ï§O¡A¥¦¡§¤£¬O¹ï¨ãÅé­Ó¤Hªº±R«ô¡¨¡A¦Ó¬O¹ï¡§¾ã­Ó¤HÃþªº¦P±¡¡¨¡C¦]¦¹¡A³oºØ©v±Ð¨Ã¤£¬O­Ó¤H§@爲¦Û§Ú¡]self¡^ªº©v±Ð¡A¦Ó¬O­Ó¤H§@爲¥LªÌ¡]other¡^ªº©v±Ð¡A©ÎªÌ»¡¬O­Ó¤H§@爲¥þÅé¡]all¡^ªº©v±Ð¡A¥¦Â\²æ¤F¶°Åé©ÎªÀ·|·N¸q¤Wªº³æ¯Â«H¥õ¼Ò¦¡¡A¦Ó§â«H¥õ¥»¨­³e¹ý¨ì­Ó¤H·NÃѤ¤¨Ó¡C

    ¦p¦¹¬Ý¨Ó¡AÒ\º¸·Fªº«ä·Q¥»¨­¤]¸g¾ú¤F¤@ºØÂàÅÜ¡CÒ\º¸·Fªº±ß´Á«ä·Q¶W¶V¤F¥L¦­´Á§âªÀ·|³æ¯Â«ü»{爲¦³¾÷Åé¡A§â­ÓÅé²³æ¦a¬Ý¦¨¬O¦³¾÷Åé²Ó­Mªº¼Ò¦¡¡A¦Ó¬O¯¸¦b¹D¼w­Ó¤H¥D¸qªº¥ß³õ¤W¡A§â¤H©Ê©v±Ð¡]µù15¡^ ·í¦¨¤F«ØºcªÀ·|µL­­©Êªº°ò¦¡F´«¨¥¤§¡A¥¿¦]爲­Ó¤H¥»¨­¨ã¦³ªº¦¨爲¹D¼w¹êÅ骺¥i¯à©Ê¡A¤~¦³¥i¯à­É§U¦Û¨­ªº¦³­­©Ê¨Óºc¿vªÀ·|ªºµL­­©Ê¡C¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¦b±j½ÕÒ\º¸·F²z½×©Ò³e¬ïªº¹êÃÒ¥D¸q¡BªÀ·|¶i¤Æ½×¥H¤Î¹ê¥Î¥D¸qµ¥¶É¦Vªº¦P®É¡AÁÙ¤£¯à©¿µø¨ä¤¤©Ò¼çÂõ۪º¦ÛµMªk¶Ç²Î¡C±q¤H©Ê©v±Ð¤Î¨ä¹D¼w¹êÅ骺ºc³y¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ìÒ\º¸·F²z½×©ÒÄ­²[µÛªºµÜ¥¬¥§¯ý³æ¤l½×ªº¦â±m¡CµÜ¥¬¥§¯ý¬J±j½Õ¤F³æ¤l¨ã¦³¥i·P©M¥iª¾ªº¹êÅéÄݩʡA¤]±j½Õ¤F³æ¤l¯à°÷§âÆF»î©M±ý±æ½Õ©M°_¨Óªº¦Ûµo¯S©Ê¡A¨Ã¦P®É½T»{¤F¤Ó¤W³æ¤l¡]Monas monadum¡^ªº¦s¦b¢w¢w¥¦ªº´¶¹M©Ê³W©w¤F衆¦h³æ¤lªººØºØÅܤƪº¹w©w©M¿Ó¡A§Y¥H¯«ªº¤è¦¡¨Ï¨C­Ó³æ¤lªº¤º³¡ÅܤƬۤ¬§k¦X¡]µÜ¥¬¥§¯ý1982¡^¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×¤H©Ê©v±Ð¡A¤£¶È·N¨ýµÛ­Ó¤H¨ã¦³ªÀ·|ÄݩʡA¤]¹w¥ÜµÛªÀ·|ªº¯«©Ê¤º¤Æ©ó­Ó¤Hªº¥i¯à©Ê¡A³o¥R¤À»¡©ú¡A¥j¦Ñªº¤À¦³¾Ç»¡¦b²{¥NªÀ·|ªººc¦¨©M¹B§@¹Lµ{¤¤¦³©Ò¤Ï¬M¡C§ó­«­nªº¬O¡A³æ¤l¤£¶È¨ã¦³¥»Å骺¡]ontic¡^·N¸q¡AÁ٨㦳¥Í¦¨¡]genetic¡^ªº·N¸q¡C
    
    µM¦Ó¡A§Y«K§Ú­Ì»¡Ò\º¸·Fªº²z½×¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº°ò¦¡A¦ý¥¦¤]¤£¯à§¹¥þµ¥¦P©ó³o¨Ç°ò¦¥»¨­¡C¹ê»Ú¤W¡A­n·Q¶i¤@¨B°Q½×²`«×¦Û§Úªº·N²[¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·²`¨s²{¥NªÀ·|¤§¯S¦³ªº¾ú¥v°ò¦¡C­Ó¤Hªº¤Ï«ä¤Î¨ä©Ò½Õ°Êªºª¾©Ê¨Ã¤£¬O¥Î¦ÛµMª¬ºA¾Ç»¡´N¯à°÷¸ÑÄÀªº¡A¤£ºÞ¬O±d±oÁÙ¬O¶Â®æº¸¡A©ÎªÌ¬O¤µ¤ÑªºªkÄõ§JºÖ¾Ç¬£©MºÖ¬_µ¥¤H¡A³£·¥¨ä­«µø²`«×¦Û§Úªº啓»X°ò¦¡A­Õ­Y¨S¦³³o¤@°ò¦¡A®£©È³sÒ\º¸·F¥»¤H³£·|©Ó»{¡A©Ò¿×ªº­Ó¤H±R«ô©M¤H©Ê©v±Ð¤]¤£¹L¬Oè¤H»¡¹Ú¦Ó¤w¡C±d±o»{爲¡A²{¥Nªº°_ÂI¡A´N¬O¥H¡§´±©ó»{ÃÑ¡¨¡]Sapere aude¡I¡^爲¼Ð»xªºª¾©Êªº¸Ñ©ñ¡A啓»X¨Ï¡§¤HÃþ²æÂ÷¤F¦Û¤v¥[¤§©ó¦Û¤vªº¤£¦¨¼ôª¬ºA¡C¤£¦¨¼ôª¬ºA¬O«ü¨S¦³¯à¤O¹B¥Î¦Û¤v¤£¸g¥L¤H¤Þ¾Éªºª¾©Ê¡¨¡]±d±o1990:22¡^¡C¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ì¨ÌµM¿í´`Ò\º¸·Fªº»¡ªk¡A¨º麽¦b¦³¾÷¹Îµ²©ÒÄ~©Ó©Mµo®iªº¤½¦@ºë¯«¤§¤¤¡AÁÙ³e¬ïµÛ¤@ºØÃhºÃªººë¯«¡A¡]µù16¡^啓»Xªº§_©w©Ê¤O¶q¨Ï«H¥õ¥»¨­­±Á{µÛ¬D¾Ô¡CµM¦Ó¡A°ÝÃD¤£­­©ó¦¹¡A啓»X¤£³æ¬O­Ó¤H³æ¦Vªº»{ÃѹLµ{¡A¦Ó¬O¥Ñ·N§Ó¡BÅv«Â©M¹B¥Îª¾©Ê³o¤T­Ó¤è­±ªº¬J¦sÁpô³W©wªº¡C啓»X¬J¬O¤@¨t¦C¨Æ¥ó¡A¤S¬O¤@¨t¦C½ÆÂøªº¾ú¥v¹Lµ{¡A§Ú­Ì¡§¬J­n§â啓»X²z¸Ñ爲¤@­Ó¤HÃþ¶°Åé°Ñ»Pªº¹Lµ{¡A¤S­n§â¥¦¬Ý§@¬O¤@ºØ³q¹L«i®ðªº¹ª¥l¥Ñ­Ó¤H§¹¦¨ªº¦æ爲¡¨¡]°Ñ¨£Foucault 1984/1997¡^¡CºÖ¬_»{爲¡A«ö·Ó±d±oªº³W©w¡A啓»X¬J¬Oºë¯«©Êªº¡A¤S¬O¨î«×©Êªº¡A¬J¦³­Û²z·N²[¡A¤S¦³¬Fªv·N²[¡A¥¦¦bªA±q©M¹B¥Î²z©Ê¤§¶¡¡A¥H¤Î¨p¤U¹B¥Î©M¤½¶}¹B¥Î²z©Ê¤§¶¡§e²{¥X¤@ºØ¤Ï¦Vªº¹Lµ{¡G§Y´N¨ä¤½¶}¹B¥Î¦Ó¨¥¬O¦Û¥Ñªº¡A¦Ó¨ä¨p¤U¹B¥Î«h¬OªA±q¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A§Y«KÒ\º¸·F©l²×»{爲¦Û¤v¬O¤@­Ó²z©Ê¥D¸qªÌ¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì©¿µø¤F¹B¥Î²z©Êªº±ø¥ó¡A¶È§â啓»X·í§@¤@ºØ²z©Êªº«e´£©ÎÁͪþ©ó²z©Êªº¹B°Ê¡A´N¦³¥i¯à§â¥¦ªvª¬ºA¡]heteronomy¡^©M¦Ûªvª¬ºA¡]autonomy¡^²V²c°_¨Ó¡A¦³¥i¯à§â啓»X¥»¨­Åܦ¨¤@ºØ¯«¸Ü¡]Horkheimer & Adorno 1969/1998¡^¡C

    ²{¶H¾ÇªÀ·|¾Çªº¬ã¨sªí©ú¡A¦pªG§â¦Û§Ú³æ¯Â²z¸Ñ¦¨­É§U¤Ï«ä©ÊÄw¹º¨Ó¶i¦æ·N¸q«Øºcªº¥DÅé¡A¨º麽¥L¬J¤£¥i¯à¦b¹ï¥L§Ú¡]alter-ego¡^ªº»{¦P¤¤Àò±o½T©w©Ê¡A¤]¤£¥i¯à±q»P¥LªÌ¡]other¡^ªº·¾³q¤¤Àò±o½T©w©Ê¡]°Ñ¨£Schutz 1962;1967¡^¡A´«¨¥¤§¡A¦pªG§Ú­Ì¤£±q·N¸q¦³­­©Êªº¨¤«×¨Ó¦Ò¹î°ÝÃD¡A©Ò¿×ªº¦ÛµMºA«×´N¬O¤£½T©wªº¡C³o»¡©ú¡A¤é±`¦æ°Ê¤Î¨ä·N¸qºc¦¨¥²¶·¨ã¦³¤@ºØ¥i¨Ñ°Ñ·Óªº°ò¦¡A©ÎªÌ¬O¤@ºØ¤£¥i¯àªº¥i¯à©Ê°ò¦¡C¹ï©ó«á¤@ºØ¥X¸ô¦Ó¨¥¡A®ü¼w®æº¸¸Õ¹Ï§ä¨ì¤@±ø¬J¤£¨H²_©ó¥­§¡¤Æªº±`³Wª¬ºA¡A¤S¥i¥H¦¨爲¦b¥@¦s¦bªº¥i¯à©Ê¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A²`«×¦Û§Ú§¹¥þ¥i¥H³q¹L¹ï¤£¥i¯à¤§¥i¯à©Êªº®É¶¡«Øºc¡]§Y¡§¦V¦º¦Ó¦b¡¨¡^¡A¶ÉÅ¥¨ì¦Û¤v¤º¤ß¤¤ªº¨}ª¾©I³ê¡]°Ñ¨£Heidegger 1962:¡±46-66¡^¡C¹ï©ó«e¤@ºØ¥X¸ô¦Ó¨¥¡AºÖ¬_»{爲¡A±d±oªº啓»X­õ¾Ç»P¨ä»¡¬O³ò¶µÛ¦p¦ó¹B¥Î²z©Ê¦Ó®i¶}ªº¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O¤@ºØºë¯«®ð½è¡]ethos¡^¤Î¨ä©Ò²o³s¥X¨Óªº¡§¬É­­ºA«×¡¨¡]limit-attitude¡^¡C³oºØºA«×¥¿¬O³q¹L¹ï¥DÅ餯¦Û§Úªº¥~­±¡]outside¡^ªº´M§ä¡A¤~¯à«Øºc¨ä¦Û¨­ªº¥i¯à©Ê¡C¦]¦¹¡A¦pªG»¡啓»Xºc¦¨¤F¤@ºØ¦Ûıªº§å§P¡A¨º麽³oºØ§å§P¤£¦A¬O¥H´M¨D¨ã¦³´¶¹M»ù­Èªº§Î¦¡µ²ºc爲¥Øªºªº¹ê½î®i¶}¡A¦Ó¬O²`¤J¬Y¨Ç¾ú¥v¨Æ¥óªº¾ú¥v¦Ò¹î¡A³o¨Ç¨Æ¥ó¤Þ¾É§Ú­Ì«Øºc¦Û¨­¡A¨Ã§â¦Û¨­§@爲§Ú­Ì©Ò爲¡B©Ò«ä¥H¤Î©Ò¨¥ªº¥DÅé¨Ó¥[¥H»{ÃÑ¡C¡K¡K³oºØ§å§P±N¤£¦A­P¤O©ó«P¦¨¬YºØ³Ì²×¦¨爲¬ì¾Çªº§Î¦Ó¤W¾Ç¡A¦Ó±NºÉ¥i¯à¼sªx¦a爲¤£½T©wªº¹ï¦Û¥Ñªº°l¨D´£¨Ñ·sªº°Ê¤O¡]Foucault 1997:8¡^¡C
    
    ¨ä¹ê¡A¹ï啓»Xªº°Q½×¨Ã¨S¦³²æÂ÷Ò\º¸·Fªº¬ã¨s¸ô½u¡C¦p¤W©Ò­z¡A¥¿¬O¦]爲Ò\º¸·Fªº«ä·Qµo®i¸g¾ú¤F¤@­Ó±qªÀ·|¨M©w½×¨ì³q¹LªÀ·|¨M©w½×¨Óºc«Ø¹D¼w­Ó¤H¥D¸qªº¹Lµ{¡A©Ò¥H¡A§Y«K¥L§âªÀ·|¹Îµ²ªº²z·Q¶D½Ñ©óªk¹Î¡A¦ý°ÝÃDªº­n®`¨ÌµM¦b©ó¸Ñ¨M²`«×¦Û§Úªº°ÝÃD¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¤ä°t©M±±¨î¤£¹L¬O²{¥NªÀ·|ºûô¦Û¨­ªº¤@­Ó­±¦V¡A²{¥NªÀ·|­n·QÀò±o¦Û¨­ªº¥i¯à©Ê¡A´N¥²¶·¦b±`³W¤Æ¥Í¬¡¤¤ºc¦¨¿W¯Sªº¦Û§Ú§Þ³N¤Î¨ä¥DÅ餯ªº¤O¶q¡C

    Ò\º¸·F±Ó¾U¦a·NÃѨì¡A¤À¤u©M¤À¤Æ¤£¶È±a¨Ó¤F¹Îµ²¡]±q¬YºØ¨¤«×¨Ó»¡¡A³oºØ¹Îµ²¬O¥H¾B½ª爲¥N»ùªº¡^¡A¦Ó¥B²Ä¤@¦¸¨ÏªÀ·|¥Í¬¡産¥Í¤F¦h¼Ë¤ÆªºÁͶաA§Î¦¨¤F¦h­Ó¥~­±¡]outsides¡^¡A±q¦Ó¨Ï­ÓÅé²Ä¤@¦¸Àò±o«Øºc²`«×¦Û§Úªº¾÷·|¡C¾¨ºÞ¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A©Ò¿×¤H©Êªº©v±Ð¤£¹L¬O¤@ºØ¤Û·Q¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¬O¡AªÀ·|¦s¦bªº¥i¯à©Ê¥¿¦b³q¹L¨ä¦Û¨­¶ì³y¥X¨Óªº¥DÅ餯§Î¦¡¦Ó®i¶}¡C    
    
    Ãþ¤ñ»P¤ÀÃþ¡G­«ªðª¾ÃѪÀ·|¾Ç
    
    ¹ê»Ú¤W¡AÒ\º¸·F¹ï²{¥NªÀ·|ªº±´°Q©l²×ªÈÄñµÛ¨â­ÓÃöÁä°ÝÃD¡G¤@¬O¤À¤ÆªÀ·|¬O§_ÁÙ¯à°÷¥H¶°Åé·NÃѩξ·~­Û²z爲°ò¦¡A¨Ã³q¹L¦UºØ©â¶H¤è¦¡¹ê¦æ¦³®ÄªºªÀ·|±±¨î¡F¤G¬OªÀ·|¨M©w½×¬O§_¥i¥HÂà¤Æ爲­Ó¤H¥D¸qªº¥ß³õ¡A±`³W¤Æªº¤é±`¥Í¬¡¬O§_¯à°÷爲¯u¥¿·N¸q¤Wªº¦Û§Ú¹ê½î´£¨Ñ¥i¯à©Ê¡A±q¦Ó¨ÏªÀ·|¦s¦b¤Î¨ä¯S¦³ªº·N²[¤£¦A¶D½Ñ©ó¶H¦ì®æ©Î¤H®æ¨º¼Ëªº§Î¦Ó¤W¾Ç¹êÅé¡A¦Ó¨ãÅ餯爲¤é±`ªº¦Û§Ú¹D¼w¹ê½î¡A¨ÏªÀ·|¦s¦bÀò±o¤@ºØ¦³§O©ó¥H©¹¥ô¦ó¼Ë¦¡ªº¥i¯à©Ê¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡AÒ\º¸·F«á´Á«ä·QªºÂà¦V¡A¨ã¦³·¥¨ä­«­nªº·N¸q¡CµL½×¬O¡m­ì©l¤ÀÃþ¡n¡AÁÙ¬O¡m©v±Ð¥Í¬¡ªº°ò¥»§Î¦¡¡n¡A¥H¤Î¡m¶Ã­Û¸T§Ò¤Î¨ä°_·½¡n¡A©Ò¦³³o¨Ç«á´ÁµÛ§@³£³e¬ïµÛ³o¼Ë¤@ºØ²z½×µø¨¤¡G¤£¶È­n¹ïªÀ·|¦s¦b¶i¦æ¹ê¦b½×ªº±´°Q¡AÁÙ­n¶i¦æª¾Ãѽתº±´°Q¡F¤£¶È­n¹ïªÀ·|¹ê¦b°µ¥X½TÃÒ¡AÁÙ­n¸Ñ¨MªÀ·|¹ê¦bªº¨ãÅéºc¦¨°ÝÃD¡F¤£¶È­n¤ÀªR¡§¨î«×¬O¦p¦ó«ä¦Òªº¡¨¡]Douglas 1986¡^¡AÁÙ­n¦bÃþ¤ñ©M¤ÀÃþªº½Æ¦X¾÷¨î¤¤¤Äµe¥X¥DÅ餯ªº§Î¦¡¡C·íµM¡A¦b³oùØ¡A¦³¨Ç°ÝÃD¬O§Ú­Ì±qÒ\º¸·F¨ºùؤ޵o¥X¨Óªº¡A¦ý³o¨Ã¤£µ¥©ó§_»{Ò\º¸·F²z½×©Ò¯S§OÄ­²[ªº¥ÍªøÂI¡C

    Ò\º¸·F±ß´Á«ä·Qªº¤@­Ó­«­n¥XµoÂI¡A´N¬O­nÀ±¸É¨ä¦­´Á«ä·Q¦b¸gÅç½×»P¨M©w½×¡Bª«½è½×»PÆ[©À½×¤§¶¡¥X²{ªºíá»Ø¡C¦Ó³o¥¿¬O³W½d¤Æ©M¨î«×¤Æ¹Lµ{©Ò²o§è¨ìªº¹ê½è°ÝÃD¡G¨î«×¦]¯À¦p¦ó¤¶¤J¨ì¤é±`¦æ°Ê©Î¤¬°Ê¤§¤¤¡A¨Ã­É§U³o¨Ç¹ê½î¬¡°Ê±N¦Û¨­¦A¥Í産¥X¨Ó¡F§Ú­Ì爲¦ó¬J¤£¯à²³æ¦a§â¨î«×¬Ý¦¨¬O¹ê½î¬¡°Êªº¥~¦b±j¨î©Î¨M©w¤O¶q¡A¤]¤£¯à§â¥¦¬Ý¦¨¬O¤é±`¸gÅ窺Âk¯Çµ²ªG¡A¬Û¤Ï¡A¨î«×«ê«êÀ³¸Ó³Q¬Ý¦¨¬O¥H¨Æ¥ó©Î»ö¦¡¨Ó¦A²{©Mºc¦¨ªÀ·|¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¬O²`«×¦Û§Úªº¤è¦¡¡C

       ¦bÅÞ¿è¾Ç®a©M¤ß²z¾Ç®a¬Ý¨Ó¡A¥i·P¥@¬É¬O¥Ñ¦UºØ¦h­«©M½ÆÂøªº­n¯Àºc¦¨ªº¡A¦Ó¥B¡A¦UºØ©w¸q¡B±ÀÂ_©MÂk¯Çªº¯à¤O¤]©¹©¹³Q·í¦¨¬O²Õ¦¨­ÓÅ骾©Êªº´¶¹M¦]¯À¡A¥¦­Ì¥i¥H§â¥Í¬¡¥@¬É¤¤ªº¦UºØ¨Æª«¡B¨Æ¥ó©M¨Æ¹ê¹º¤À¦¨¤£¦PÃþ«¬¡A³o¨ÇÃþ«¬ÂkÄÝ©ú½T¡A¤º¥~¦³§O¡A¦¨爲­ÓÅé¯à¶q©Î¤O¶qªº³Ì²×®Ú·½¡C³oºØÆ[ÂI¡A¤£¶È´¶¹M¦s¦b©ó°ö®Ú¡B²Ã¥d¨à©ÎµÜ¥¬¥§¯ýµ¥¤Hªº¾Ç»¡¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b¤µ¤Ñ¤´¦³³\¦h²z½×©Î¦h©Î¤Ö¦a¬yÅS¥X¤F³oºØ¶É¦V¡A¦pµÎ¯ýªº²{¶H¾Ç¡B³ì©i´µ°òªº»y¨¥¾Ç¥H¦Ü¦Nµn´µªº¯à°Ê²z½×¡Aµ¥µ¥¡CµM¦Ó¡A¹ïÒ\º¸·F¨Ó»¡¡A°ÝÃD¨Ã«D³o¼Ë²³æ¡A¥ô¦ó¤ÀÃþ¤Î¨ä¾É¤Þ¥X¨ÓªºÂk¯Ç©Mºtö¯à¤OÁÙ¦³¨ä§ó²`ªº®Ú·½¡C¹ê»Ú¤W¡A¥ô¦ó¤ÀÃþ³Ìªì³£¬O¦b¸sÅé©Î¶°Åé¬Û¤¬¤ÀÂ÷ªº¹Lµ{¤¤¥X²{ªº¡A³£¬O¦b¸sÅé®t§Oªº°ò¦¤W¹ï¦UºØ¨Æª«¡B¨Æ¥ó©M¨Æ¹êªº¨î«×©Ê¦w±Æ¡C¦]¦¹¡A¤ÀÃþ¤£¯à¹ºÂk爲­Ó¤H¯à¤Oªº½d³ò¡A¬Û¤Ï¡A¥¦ªº¹ê½è¤D¬O¶°Åé«ä·Q¡]collective thought, Durkheim & Mauss 1969:5¡^¡C

    ¥ô¦ó²§½è¨Æª«ªº¬Û¤¬°Ï§O©MÂà´«¡A¥ô¦ó½T¤Á·§©Àªº¦b³õ©M¯Ê®u¡A³£¥²¶·¥H¶°Åé«H¥õ©Î¶°Åé·NÃÑ爲«e´£¡F¥ô¦ó¨Æª«ªº½dÃ¥³Ì¥ý³£¬OªÀ·|ªº½dÃ¥¡A¥ô¦ó¨Æª«ªºÃþ«¬³Ì¥ý³£¬OªÀ·|ªºÃþ«¬¡A¥ô¦ó½dÃ¥©MÃþ«¬³£¾®µ²µÛªÀ·|Ãö«Y¡A¨èµe©M¼ÐÃѵۥ¦­ÌªºªÀ·|°_·½¡F¦pªG¨Æª«ªºÁ`Åé³Q¬Ý¦¨¬O¤@­Ó¨t²Î¡A¨º麽ªÀ·|¥ç·í¦p¦¹¡AÅÞ¿èµ¥¯Å¥u¤£¹L¬OªÀ·|µ¥¯Åªº¤@­Ó°¼­±¡Aª¾ÃÑÁ`Åé¤]¤£¹L¬O¶°Åé­±¦V¥@¬Éªº¤è¦¡¦Ó¤w¡]°Ñ¨£Needham 1969:xi-xii¡^¡C¦]¦¹¡A­Õ­Y§Ú­Ì´¦¥Ü¤F¤ÀÃþ¨t²Î±o¥H§Î¦¨ªº®Ú·½¡A§Ú­Ì¤]´N§ä¨ì¤F¸Ñ¨MªÀ·|¦p¦ó¦w±Æ¡B¤À¤Æ¦p¦ó産¥Í¡B¨î«×¦p¦ó«ä¦Òµ¥°ÝÃDªº¤º¦b½u¯Á¡C¡]µù17¡^

    ³q¹L¹ï­ì©l¹ÏÄ˨î«×ªº¬ã¨s¡AÒ\º¸·F«ü¥X¡A¦b­ì©lªÀ·|ùØ¡A­ÓÅé¨Ã¤£¨ã¦³¿W¥ßªº¤H®æ¤O¶q¡A¸sÅ馨­û»P¨ä©ÒÄݪºÆF»î©M¹ÏÄ˱R«ô¨ÃµL®Ú¥»°Ï§O¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¿¬O³o¨Ç¸sÅ馨­û©Ò±R«ôªº¨Æª«©Î°Êª«¡A¤~¦b®Ú¥»¤Wºc¦¨¤F©Ò¿×ªº¤H®æ¡C©Ò¦³²Å¸¹»Pª«¡A¦WºÙ»P¤H¡A¦a°ì»P©~¥Á¡A¥H¦Ü¹ÏÄË»P³¡¸¨¤§¶¡¦b©Ê½è¤W¨S¦³®t²§¥i¨¥¡A¬Û¤Ï¡A¥¦­Ì©l²×³B©ó¬Û¤¬¿Ä¦Xªºª¬ºA¤¤¡A¨Ã³q¹L¶°Åéªí²{ªº§Î¦¡ºc¦¨¤F¶°Åé»{¦P¡A¥ô¦ó¦¨­û¸ê®æ¥²¶·¦b³oºØ»{¦P¤¤Àò±o¡A¥ô¦ó¨î«×­n¯À¤]¥²¶·³q¹L³oºØ¦P¤@©Ê¨Ó¹B¦æ¡C¹ê»Ú¤W¡A©Ò¿×·NÃÑ´N¬O¤@ªÑ¤£Â_«ùÄòªºªí²{¬y¡]the flow of representation, Durkheim & Mauss 1969:7¡^¡A¥¦­É§U¸sÅ餧¶¡ªº°ò¥»©Ê½è¡]§Y¤ó±Ú©Î³¡¸¨ªº¹ÏÄË¡^¨Óºc¦¨¤ÀÃþ¨t²Î¡A¨Ã¨Ì¦¹¨Ó½T©w¦UºØ¨Æª«ªº¦P¤@©Ê©Î®t²§©Ê¡C³o´N¬Oª¾ÃѪÀ·|¾Çªº°ò¥»­ì«h¡C

    ¦bÒ\º¸·F¬Ý¨Ó¡A¤ÀÃþ¤£¶È¬O§Ú­Ì½T¥ß¦ÛµM¥²µM©Êªº¤@ºØ¤èªk¡A¤]¬O§Ú­Ì¬Ý«Ý¥@¬É©M»{ÃѦۨ­ªº¨¤«×¡A¬Æ¦Ü¬O§Ú­Ìªº»ù­È§PÂ_©M¹D¼w«Ø³]ªº°ò¦¡A¦Ó©Ò¦³³o¨Ç°ò¦Âk®Úµ²©³¬O¥ÑªÀ·|½á¤©§Ú­Ìªº¡AªÀ·|¨Ã¨S¦³¥H¯Âºé©â¶Hªº§Î¦¡¥~¦b©ó§Ú­Ì¡A¬Û¤Ï¡A¥¦ª½±µ³q¹LÃþ¤ñ©M¤ÀÃþµ¥§Î¦¡¹ï§Ú­Ìªº¤j¸£産¥Í§@¥Î¡A¨Ã­É¦¹¨Ï¨î«×Àò±o¤F«ä¦Òªº¯à¤O¡C

    1. ¦pªG»¡Ãþ«¬¬O¨Æª«ªº¸sÃþ¡A¨º麽¥¦©Ò¥]§tªº¯S©w¤º®e¥H¤Î¹º©w¨ä¯S©w½d³òªº¬É­­¨Ã¤£¬O­É§U¯ÂºéªºÆ[¹îÀò±oªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¥ô¦ó»yµü¤Î¨ä©Ò¥NªíªºÄݺتº­I«á¡A³£¹w¥ý¾Q³]¤F¬J©wªºÃö«Y¡A³o¨ÇÃö«Y¬JÄ­²[µÛµ¥¯Å¯´§Ç¡A¤]Ä­²[µÛ¤ä°tÃö«Y¡C¤]´N¬O»¡¡A¨C¤@ºØ¤ÀÃþ¹Ï¦¡¬J¬O¨î«×µ¥¯ÅÅé¨t¡A¤]¬O¨î«×±o¥H§@¥Î¤é±`¥Í¬¡ªºÆ[©Àµ¥¯ÅÅé¨t¡A¬OªÀ·|Ãö«Y¦b¤H­ÌÀY¸£ùتº°t¸m©M¦w±Æ¡]°Ñ¨£Durkheim & Mauss 1969:8-9;81¡^¡CÄ´¦p¡A¦pªG¤j¶H³¡¸¨©M¤ë«G³¡¸¨¤§¶¡¦s¦bµÛ¿Ë½tÃö«Y¡A¨º麽¨â­Ó³¡¸¨´N«Ü¦³¥i¯àµ²¦¨¦P·ù¡A¦@¦P¹ï§Ü¨Ó¥Ç¤§¼Ä¡A±q¦Ó¨Ï¤j¶H©M¤ë«G¤§¶¡«Ø¥ß°_¬Û¦ü¡Bµ¥¦P©ÎÃþ¤ñªºÃö«Y¡F³oºØª«»Pª«¤§¶¡ªº³s±µ¤è¦¡³Ì²×½T©wµÛ³¡¸¨¦¨­û¬Ý«Ý¥@¬Éªº¤è¦¡¡Aºc¦¨¤FªÀ·|¦P¤@©Êªº­ì«h¡C¦pªGµR¤û©M´³°¨³¡¸¨¬Û¤¬¤³µø¡A¤£¦@À¹¤Ñ¡A¨º麽³o¨â­Óª«ºØ¤]¥i¯à·|¹³¶Â»P¥Õ¡B¥ª»P¥k¨º¼Ë¦b¤H­ÌªºÀY¸£¤¤¦¨爲ºIµM¹ï¥ßªºªùÃþ¡F¦P¼Ë¡A¦b³¡¸¨¤§¶¡«I¦û©M§]¨ÖªºÃö«Y¤¤¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H²z¸Ñ­ì©l¤H爲¤°麽·|¦b·à¤l©MÆcª¯¤§¶¡¥i¯à«Ø¥ß¤@ºØ¡§ºØ¡¨»P¡§ÄÝ¡¨ªºÃö«Y¡C¨ä¹ê¡A§Y«K¬O¦b²{¥NªÀ·|¤¤¡A³oºØ¤ÀÃþ¹Ï¦¡¤]ÀH³B¥i¨£¡A¡]µù18¡^§Ú­Ì¤£¶È¦b¥Íª«¤ÀÃþ¾Ç¤¤¬Ý¨ìÃþ¦üªº±¡ªp¡]®w®¦©MºÖ¬_³£¦³©Ò»¡©ú¡A°Ñ¨£Kuhn 1970;Foucault 1970¡^¡A¤]¥i¥H¦b¹ï¡§¤j¸ê¥»®a¡¨©M¡§¤p¸ê産ªÌ¡¨ªº¶¥¯Å¹º¤À¤¤µo²{µ¦²¤ªº¦¨¤À¡C¡]µù19¡^

    2. ¤HÃþ¸sÅé»PÅÞ¿è¸sÅé¬O¦X¤@ªº¡A¦ÛµM¬Éªº¦UºØ¨Æª«¤§©Ò¥H³Q¹º¤À¦¨³\¦hºÙ¤§爲¡§ÄÝ¡¨ªº¸sÅé¡A¬O¦]爲¤HÃþ¸sÅé¬Û¤¬·f°t¡B²Õ´ªº§Î¦¡¥»¨­´N¬O¤@ºØÅÞ¿è¡F´«¨¥¤§¡A¥¿¬O¥Ñ©ó§Ú­ÌÁ`¬O¥H¤é±`ªÀ·|ªº§Î¶H¨Ó·Q¶H¥@¬É¡A¤~§â¸sÅé§Î¦¡¥»¨­·í¦¨¥Í¬¡ªºÅÞ¿è¡A·í¦¨ºc«Ø¥@¬É©M§e²{¥@¬ÉªºÅÞ¿è¡]°Ñ¨£ªü¶© 1988:383¡^¡C¦]¦¹¡A¦b¹ÏÄ˨î«×¤¤¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¤£¬O¥H¦ÛµM©M¦Û¦bªº§Î¦¡¥[¥H§e²{ªº¡A¥¦­Ì¤@¶}©l´N³Q·í¦¨¤F¤HÃþªÀ·|ªº¡§¦¨­û¡¨¡A¨Æª«¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¦P¼Ë¬O¤@ºØªÀ·|Ãö«Y¡]°Ñ¨£Durkheim 1965:462-496¡^¡C©Ò¥H»¡¡AªÀ·|µ¥¯Å¤]¬OªÀ·|¹B¦æªº¤ÀÃþµ¥¯Å¡BÅÞ¿èµ¥¯Å©M¦]ªG§Ç¦C¡A¡§ªÀ·|µ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@¶ô©³¥¬¡A§Ú­Ì¦b¤W­±Â¸¥X¤F§Ú­ÌÅÞ¿è«äºûªºªá¦·¡¨¡]Durkheim 1965:173¡^¡C

    3. ¤ÀÃþ¹Ï¦¡¤£¶È¬O¯S©wªºªÀ·|¯Ã±a©MÅÞ¿èÃö«Y¡A¤]¬O¤H­Ì¤é±`¦æ°Ê©Ò¶D½Ñªº¹D¼w·N«ü¡]moral significance¡^©M¶°Åé¤ßÆF¡]collective mind¡^¡A¥¦¸g±`¬O¥H®a±Ú¡]©Î®a®x¡^¡B¤ó±Ú©Î³¡¸¨µ¥ªÀ·|¸sÅ骺§Î¦¡ªí²{¥X¨Óªº¡C©ÎªÌ¥ÎÒ\º¸·Fªº¸Ü»¡¡A¤ÀÃþ¹Ï¦¡¬O±¡·P¡BÆ[©À©Mª¾©Êªº¨t²Î¦w±Æ¡]Durkheim & Mauss 1969:86-87¡^¡A¦Ó¥B¡A³oºØ¦w±Æ¨ã¦³¤@ºØ¶H¼xªº§@¥Î¡A¥¦¦b±¡·P¡]affective¡^¤W©Ò産¥Íªº®ÄªG©¹©¹¤ñ´¼ÃÑ¡]intellectual¡^¤Wªº®ÄªG±j¯P±o¦h¡C¦]¦¹¡A´N¨ãÅé¹ê½î¦Ó¨¥¡AªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªº¨Æª«»P²Å¸¹¤§¶¡¨Ã¨S¦³¤°麽¥»½è®t§O¡A¨Æª«¥u¦³³q¹L¶H¼x»ö¦¡ªºªí²{§@¥Î¤~¯à¦¨爲¥i¨£ªº©M¥i»¡ªº¡A¤~¯à¦¨爲ºc¦¨¤é±`¥Í¬¡ªº­n¯À¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A»ö¦¡©M³õ´º»P¤ÀÃþ¹Ï¦¡¦³Ãö¡A©â¶H·§©À©M¨î«×½dÃ¥¡]¦p¦@¦PÅé¡B°ê®a©Î¥Á±Ú¡^¤]©¹©¹¬O³q¹L®b¶¼¡B¸`¤é¡BÄm²½¡B¦æ¦D¡B´ÂÂѩΥ[°Ãµ¥¦UºØ»ö¦¡¨Óªí²{ªº¡A³o¨Ç²Å¸¹¥»¨­´Nºc¦¨¤F¨î«×®Ä¤O¡Aºc¦¨¤F¥Í¬¡ÅÞ¿è¡C¡]µù20¡^¦³Ãö©ó¦¹¡A§Ú­Ì¤£¶È¦bÒ\º¸·F¹ïªí²{¡§°Ò¯Ç¡¨ªº­ì©l»ö¦¡¡]mana¡A°Ñ¨£Durkheim 1965¡^ªº´y­z¤¤¡A¥H¤Î®æº¸¯ý¹ï¤ÚÍù¡§¼@³õ°ê®a¡¨¡]the theatre state, °Ñ¨£Geertz 1980¡^ªº´y­z¤¤¬Ý¨ì¡A¤]¥i¥H¦bùÄõ¡P¤Ú¯S¹ï¡m¤Ú¾¤ÄvÁɳø¡nªº«Ê­±¡A§Y¡§²V¦å¨à¤h§L®Â½Ãªk°ê°êºX¡¨ªº²Å¸¹¤ÀªR¡]°Ñ¨£Stolock 1982¡^¤¤µo²{¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡C

    4. Ãþ§O½dÃ¥§@爲¦UºØ¨Æª«ªºªÀ·|ªí²{¡A¤£¶È»P¤HÃþ¸sÅ骺·§©À±K¤£¥i¤À¡A¦Ó¥B¤]¬O³W©wªÀ·|¥Í¬¡¤§®É¶¡½dÃ¥©MªÅ¶¡½dÃ¥ªº°ò¦¡F´«¨¥¤§¡A¤ÀÃþ¹Ï¦¡¬J¨èµe¤FªÀ·|¥@¬É¤¤ªº¹ê¦b¡]reality¡^¡A¤]¨èµe¤Fºc¦¨³o¨Ç¹ê¦bªº¯S©wªº­n¯À¡B¤O©M³õ¡]Durkheim 1965:488¡^¡C¦]¦¹¡A¤ÀÃþ¹Ï¦¡ªººc¦¨©M¥Í産§@¥Î¬J¬O¾ãÅé©Êªº¡A¤S³q¹L§½³¡¦b³õªí²{¥X¨Ó¡A¤£¶È¥]²[µÛ§Ú­Ì¥­±`©Ò»¡ªºª«¥ó¡A¤]¥]²[µÛª«¥óªº³õ´º©M¨è«×¡]§Y®É¶¡©Ê©MªÅ¶¡©Ê¡^¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¤é±`¥Í¬¡ªº¨î«×©Ê®ÉªÅ¦w±Æ¬O¥i°fªº¡]reversible, °Ñ¨£¦Nµn´µ¹ï»®®æ´µ¯SÄõ¼w[Hägerstrand]ªº®É¶¡¦a²z¾Çªº°Q½×[Giddens 1984: ch.1]¡A¥H¤Î­J¶ëº¸ªº®É¶¡«ÈÅé¬ã¨s[Husserl 1964:105-110]¡^¡A¥¦爲¦Û§Ú¤Ï«ä©MªÀ·|±±¨î´£¨Ñ¤F°ò¦¡C

    ´`µÛÒ\º¸·Fªº³o±ø½u¯Á¡A³\¦h¾ÇªÌ¹ï©â¶HªÀ·|ªº¨t²Î¦w±Æ»P¤é±`¥Í¬¡ªº¾ã¦XÅ޿褧¶¡ªºÃö«Y¶i¦æ¤F²`¤J±´°Q¡C¨ä¤¤¡A¥±µÜ§J³Ì¥ý´£¥X¤F¶°Åé«ä·Qªº·§©À¡]denkkollectiv, Fleck 1986¡^¡C¬Û¹ï©ó¶°Åé·NÃѦӨ¥¡A¶°Åé«ä·Qªº®Ö¤ß°ÝÃD´N¬O»{ª¾°ÝÃD¡A§Y¤H­Ì¦p¦ó¡§²ß±o¡¨¡]learning¡^©M¡§¾å±o¡¨¡]knowing¡^ªº°ÝÃD¡C©Ò¿×¡§¾å±o¡¨¡A¤£¹L¬O¯S©wªº¤ÀÃþ¹Ï¦¡©Ò¶ì³y¥X¨Óªº«ä·Q¤è¦¡¡A¬O¤é±`¹ê½î¤¤¬Ý¡BÅ¥©M»¡ªº¤è¦¡¡C¤]´N¬O»¡¡A«ê«ê¬O¤ÀÃþ¹Ï¦¡¡A³W©w¤F¹ï¤£¦P°ÝÃDªº©â¿ï¡B¹ï¤£¦P³W«hªº¼i¦æ¥H¤Î¹ï¤£¦P·N¹Ïªº½T©w¡A¦Ó¹ï¤ÀÃþ¹Ï¦¡¥»¨­ªº°Q½×¡A«oÂ÷¤£¶}¥¦ªº¦@¦PÅé°ò¦¡]¥ç¥i°Ñ¨£®w®¦¹ï½d¦¡»P¡§¬ì¾Ç¦@¦PÅ顨¤§Ãö«Yªº°Q½×¡AKuhn 1981:291¡^¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¥ô¦ó­ÓÅé©M¸sÅé³£¤£¹L¬O¬YºØ²Å¸¹¤Æªº¡§¤H¡¨¡]symbolic ¡¥human being¡¦¡^¦Ó¤w¡F¦Ó¥B¡AªÀ·|¹ê¦b¤]¬O¦h­«ªº¡]¥ç¥i°Ñ¨£Schutz 1962:231ff.¡^¡A¥¦¤w¸g³Q¤ÀÃþ¹Ï¦¡ªº¦U­Ó¼h¯Å¬É¤À¶}¤F¡C¦P¼Ë¡A«äºû¤è¦¡¨ä¹ê´N¬O¤@ºØ·§©À¹Ï¦¡¡]conceptual scheme, Douglas 1986:13¡^¡A¥¦¨Ã¤£¬O¶WÅç·N¸q¤Wªº·§©À¶°¦XÅé¡A¦Ó¬O«Øºc¨î«×ºc¬[¡]institutional grip¡^¡B¶ì³y¤Ï¨­¬¡°Êªºª¾ÃÑ®w¦s©M¶H¼x¤O¶q¡]°Ñ¨£Durkheim 1965:462-488¡^¡C¦]¦¹¡A»{ª¾­n¯À¤§¶¡ªº¦UºØÁpô¨Ã¤£¬O©T©wªº«ÈÆ[Ápô¡A¦Ó¬O¦UºØÁpôªºªí¹³¡]appearance¡^©Îªí¹³¤§¶¡ªºÁpô¡A¡§¯u¹ê¡¨­º¥ý¬O¤@ºØªí¹³ªº¯u¹ê·P¡C¦b¶°Åé»ö¦¡¤¤¡A¤ÀÃþ¹Ï¦¡¤Î¨ä¹º©wªº¦UºØÃö«Y§¹¥þ¬Oªí²{©Êªº¡A¨Ã»Pµ´¹ï¹ê¦b¨ã¦³³v¤@¹ïÀ³ªºÃö«Y¡C

    ©Ò¥H»¡¡A¶°Åé«ä·Q¬J¬OªÀ·|¹ï§Ú­Ì¦Û¨­¥Í¬¡ªº¦w±Æ¡A¤S¬O§Ú­Ì¹ï¦Û¨­¥Í¬¡ªºªÀ·|¦w±Æ¡A³oºØ¶H¼x¤O¶q¡A¨Ã¤£¥]§t©Ò¿×ªº¦]ªG©RÃD¡]Fleck 1986:50¡^¡C¹ê»Ú¤W¡A»{ª¾¬O¥»¨­«K¬O¤@ºØ¤é´_¤@¤éªº¹ê½î¬¡°Ê¡]day-to-day praxis¡^¡C¦b¶°Åé«ä·Qªºµ²ºcùØ¡A¥ô¦ó«ä·Qªº¤º®e©MÅÞ¿è¡B½dÃ¥©M«ü¯A¥H¤Î±Àºt©M§PÂ_¡A³£¬O¤@ºØ¶°Åé§Î¦¡¡A¨S¦³©ú½T¬É­­¡]Fleck 1979:103¡^¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A»y¨¥³W«h©M¤ÀÃþ³W«h¥»¨­´N¬OªÀ·|¦w±Æªº³W«h¡A¥¦¤£¶È¨ã¦³±±¨î§@¥Î¡A¤]¦P®É§@爲¤Ï«ä¦æ°Ê©M¨î«×«ä¦ÒªºÅÞ¿èºc¦¨¤F¹ê½î¬¡°Ê¥H¤Î³o­Ó¬¡¥Í¥Íªº¥@¬É¡C
    
    ¦w¼w¾|¡P¨v¯S´¿¸g«ü¥X¡A²{¥N¨î«×¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ²Õ´¤Æªº¸ê°T¬y¡]«Â·G©i´Ë¤]´¿§â²{¥N¥Í産©M¥Í¬¡ªºÅÞ¿èºÙ¤§爲°Ó«~¬y¡A°Ñ¨£Williamson 1975¡^¡A¦Ó¤é±`¥Í¬¡ªº¸ê°T¬yÅܧ¹¥þ¿í´`µÛ¦UºØ«äºû²ßºD©Ò³]©wªº½u¸ô¡]°Ñ¨£Schotter 1981¡^¡C¾¨ºÞ³oºØ»¡ªk¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº·s·N¡A¦ý¥¦¦Ü¤Ö±j½Õ¤F¨î«×±o¥H«ä¦Ò©M¹B¦æªº¨â­Ó°ò¥»¹Lµ{¡G¤@¬O·NÃÑ¡B¸ê°T¡B°Ó«~¤D¦ÜÅv¤O©¹¨Ó¬ï±ôªº°ÊºA¹Lµ{¡F¤G¬OªÀ·|¤ÀÃþªº¦ÛµM¤Æ©M±`³W¤Æ¹Lµ{¡C«eªÌ¬Oºc¦¨©Ê¡B¥Í産©Ê©Mªí²{©Êªº¡A¦Ó«áªÌ«h³vº¥Åܦ¨¤F²z©Ò·íµM¡]take for granted, Schutz 1962¡^ªºªÀ·|¦w±Æ¡AÅܦ¨¤F¦Û§Ú¥Í®Ä¡]self-validating¡^ªº§Î¦¡¨t²Î©Î¯u²zÅé¨t¡]Douglas 1986:48¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A©â¶HªÀ·|ªº°Î¦W©Ê³Q¶K¤W¤F¦ÛµMªº¼Ðñ¡A¥¦ªº¦X²z©Ê©M¥¿·í©Ê¦ü¥G¬O¥H¡§¦ÛµMª¬ºA¡¨爲°ò¦ªº¡C

    ¨ä¹ê¡A³Ì¦ÛµMªºª¬ºA²ö¹L©ó­ì©lªº¨â©Ê¤À¤u§Î¦¡¡A¤£½×°¨§J«äÁÙ¬OÒ\º¸·F³£©Ó»{¡A¨â©Ê¤À¤u¬O¤À¤uªº³Ìªì§Î¦¡¡F¦bªì©lªÀ·|ùØ¡A¥ô¦óªÀ·|ªº²Õ´µ²ºc³£©úÅã¤Ï¬M¥X¤F¤HÃþªº°ò¥»¥Í²z®t²§¡]°Ñ¨£¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä23¡B45¨÷¡FDurkheim 1984¡^¡C¤£¹L¡A³oºØ¬Ýªk¶È¶È¯A¤Î¨ì¤F°ÝÃDªº¤@­Ó¤è­±¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¿×¶H¼x²Å¸¹¨Ã«D§¹¥þ¬O¥H¦ÛµM¹ê¦b©Î¥Í²z©Ê©º爲¨Ì¾Úªº¡]µù21¡^¡F¬Û¤Ï¡A«áªÌ«ê«ê¨Ó·½©ó¬YºØªÀ·|Ãö«Yªº¯S©wªí²{¡A¬Æ¦Ü³s©Ê§O®t²§¤]§¹¥þ«Ø¥ß¦b¥Ñ¿ËÄÝÃö«Y¡]§Y¦b³¡¸¨¤§¶¡ªº¦¨­û¥æ´«¤¤¡A¨k¤k©Ò©Ó¸ü©Mªí²{¥X¨ÓªºªÀ·|ÄݩʤΨä¦ÛµMÄݩʡ^©Ò¨M©wªºÃþ¤ñ¹Ï¦¡¡]the scheme of analogy¡^¤§°ò¦¤W¡C¥§¹F©i¦b1973¦~ªº¬ã¨s¤¤©ú½T«ü¥X¡A¨â©Ê¤À¤uªº¹ê½è¨Ã¤£¦b©ó¨k¤k¤§¶¡ªº¥Í²z®t§O¡A¦Ó¦b©ó¨â©ÊÃö«Y³]©w¤F¤@¾ã®M­×Ãã¡B¤ñ³ë¡]©Î¦Cºû-´µ¯S³Ò´µ©Ò»¡ªº´«³ë©MÁô³ë¡A°Ñ¨£¦Cºû-´µ¯S³Ò´µ1995:198-220¡^©Mªí²{¨t²Î¡C³o¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¤G¤¸¤ÀÃþ¡]dichotomy©Î dual classification¡^ªº¹Ï¦¡¡C¤ñ¦p¡A®³¡§¤k/¨k = ¥ª/¥k¡¨³o­Óµ¥¦¡¡]¦b¤¤°ê«h¬O¡§¨k¥ª¤k¥k¡¨¡^¨Ó»¡¡A¨k¤k¤§¶¡¤£¶È¦s¦bµÛ¥Í²z·N¸q¤WªºÃþ¤ñ¡A¤]¦P¼Ë³e¬ïµÛªÀ·|²Õ´ªº¨î«×­ì«h¡G©Ê§O®t²§¦bªÀ·|ªÅ¶¡ªº¦w±Æ¤W¬O¦³·N¸qªº¡A¨k¤k¦U¦Û¦û¾ÚµÛ±MªùÄÝ©ó¦Û¤vªºªÀ·|°Ï°ì¡A¬É­­¤À©ú¡A¯´§Ç¤«µM¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥§¹F©iÁÙ«ü¥X¡A¨k¤kÃö«Y¦b¬Fªvµ²ºcªº¦w±Æ¤W¤]¬O¦³·N¸qªº¡A¦b­ì©lªÀ·|ùØ¡A§Ú­Ì¤]±`±`¨£¨ì¡§¤k/¨k = ¥Á衆/§g¥D¡¨©Î¡§¤k/¨k =¡]°ê®aªº¡^¥_¤g/«n桨³o¼Ëªºµ¥¦¡¡A³o·N¨ýµÛ©Ê§O®t²§©¹©¹¥i¥H©µ¦ù¨ì¦a°ì°Ï¤À©Mµ¥¯Å¤À¤Æªº»â°ì¤¤¥h¡]°Ñ¨£Needham 1973¡^¡C¹D®æ©Ô´µ¤]»{爲¡A¹³¡§¨k/¤k¡¨³o¼Ë¤H­Ì¬Ý¨Ó³Ì爲²³æªºÃþ§O¹Ï¦¡¡A«o©¹©¹²`¨è¦a¨èµeµÛ¥k»P¥ª¡B«n»P¥_¡Bªñ»P»·¡B¤W»P¤U¡B«e»P«áªº®ÉªÅºc¦¨§Î¦¡©MªÀ·|µ¥¯Å¦w±Æ¡A¨Ã§â¨î«×¤ÆªºÃþ¤ñµ²ºc²`²`¦a»Ê¨è¦b¤H­Ìªº¨­Åé»P·NÃѤ§¤¤¡]Douglas 1986:49-50¡^¡C

    ¤ÀÃþ¹Ï¦¡©ÎÃþ¤ñ¹Ï¦¡¨Ã¤£¬O­ì©lªÀ·|ªº±M§Q¡A¥¦¦b²{¥NªÀ·|ªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]ÀH³B¥i¨£¡C§Ú­Ì¦b¦³Ãö¥Õ»â»PÂÅ»â¡B¸£¤O³Ò°Ê»PÅé¤O³Ò°Ê¡B¶±¥D»P¶±¤uµ¥¦UºØ¤G¤¸½dÃ¥ªº¹º¤À¤¤¡A¦P¼Ë¥i¥H¬Ý¨ì¨î«×¦Xªk¤Æ¹Lµ{ªº¶H¼x©Ê¤O¶q¥H¤ÎÁô³ë©MÄÄÄÀµ¥¦UºØ¥\¯à¡C
      ¥ª  ¥k
                                                     ¥ª¶É                             ¥k¶É
     ¥ª¬£ ¥k¬£
     ¿E¶iªº «O¦uªº
     ¶i¨Bªº ­Ë°hªº
    ±q³o¼Ë¤G¤¸ªºÃþ¤ñ¹Ï¦¡¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¡G1.Ãþ¤ñ¹Ï¦¡±`±`¦bªí¼h¥Í¬¡ªº¼Ò½k»y¹Ò¤¤¦b¦UºØ¨Æª«©Î»yµü¤§¶¡ºc¦¨¬YºØ¬Û¦ü©Ê¡A¥¦¦p¦P¼w°Ç¯÷©Ò»¡ªº¤O½u¡A¥i¥H¬ï³z²Õ¦¨ªÀ·|¥Í¬¡ªº¦U­Ó¼h­±¡A¨Ã³q¹LÁô³ë©ÎÂà³ëªº§Î¦¡«Ø¥ß¨ä¶¡ªº½ÆÂøÃö«Y¡C2.Ãþ¤ñ¹Ï¦¡¬J¬O¤@ºØªÀ·|ªºªí¹³¡A¤S¬O¤@ºØÅv¤Oªº³±¼v¡A´²§G©MÅ¢¸n¦b©Ò¦³¥i¨£©M¥i»¡ªº¨Æª«¤§¤W¡A¬Û¦ü©Ê¬J¨ÏªÀ·|¨î«×ªí²{¥X¤F¦Xªk¤Æ©M¨Ò¦æ¤Æªº¯S¼x¡A¤S¥H³Ì²¼äªº¤è¦¡ºc¦¨¤F¤é±`¥Í¬¡ªºÅÞ¿è¡A¥¦³q«U©öÀ´¡A«o¤S¯«¯µÃø´ú¡C3.§Î¦¡Ãþ¤ñ¡]formal analogies¡^¤£¶Èºc¦¨¤FªÀ·|²ßºDªº©â¶Hµ²ºc¡A¦P®É¤]¬O³Ì¨ãÅé¡B³Ì¥Í°Êªº¡A¥¦¬J§e²{¥X³Ì²³æªº¡B¤é±`ªºªÅ¶¡¦w±ÆÃö«Y¡]¦p¥ª»P¥k¡^¡A¦P®É¤]­É§UÂà³ë§Î¦¡±NªÅ¶¡¦w±Æ¡]¦p¥ª¶É©M¥k¶É¡^»PªÀ·|Ãþ¸sÅ|¦X²Î¤@°_¨Ó¡A½T¥ß¸sÅé¤À¤Æªº®Ú¾Ú¡]¦p¥ª¬£©M¥k¬£¡^¡F¤£¶È¦p¦¹¡AÃþ¤ñ¹Ï¦¡ÁٹﶰÅé«ä·Qªº°ò¥»¶É¦V¶i¦æ«ü¯A¡]¦p¿E¶iªº»P«O¦uªº¡^¡A¨Ã¶D½Ñ»ù­Èµû§P¡]¦p¶i¨Bªº»P­Ë°hªº¡^¡A³o»P·NÃѧκA²z½×ªº¸ÑÄÀ¬O¤£¦Pªº¡F4.¦b¤G¤¸¤ÀÃþ¨t²Î¤¤¡AªÀ·|¯´§Ç¤£¶È¬OÂÇ¥H©â¶H²Å¸¹ªº¬Û¦ü©Ê¨Óºc¦¨ªº¡A¨ä¥»¨­¤]©l²×³e¬ïµÛ¹ï¥ß©M¹ï§Üªº­ì«h¡A¨âªÌ¤§¶¡¥²¶·§Î¦¨¡§¥²­nªº±i¤O¡¨¡F´«¨¥¤§¡A¨î«×¾ã¦X¤£¶È»Ý­n¤@ºØ³sÄò©ÊªºÅÞ¿è¡A¦P®É¤]»Ý­nÂ_µõ©ÊªºÅÞ¿è¡A¥ô¦ó¬Û¦ü©Ê³£«Ø¥ß¦b»{¦P©M±Æ¥¸ªºÂù­«°ò¦¤W¡C¡]µù22¡^

    ¦]¦¹¡A¬Û¦ü©Ê¡]similarity¡^´N¬O¤@ºØ¨î«×¡A¥¦¦b¨Æª«©M»yµü¤§¶¡«Ø¥ß¤F¥i¥H¤Æ¬ùªº©â¶HªÀ·|Ãö«Y¡A¨Ã¦bªÀ·|¹ê¦bªº¤G¤¸¤ÀÃþ¤¤³]¸m¤F¼ç¦bªº¹ï¦ì¡B½Ä¬ð©M¬Û¤¬«Øºcªº¦]¯À¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¦UºØ²Å¸¹¤§©Ò¥H¬O¥i²z¸Ñ©M¥i¹w´Áªº¡A¬O¦]爲Ãþ¤ñ¹Ï¦¡¦b¤H­Ìªº¤Ï«ä¦æ°Ê¤¤ºc¦¨¤Fª¾ÃÑ®w¦s¡A©ÎªÌ«ö·ÓãǦ]ªº»¡ªk¡A¨î«×¤w¸g³q¹L·§©À¹Ï¦¡ªº¤è¦¡¶J¯d°_¨Ó¤F¡]°Ñ¨£Quine 1969¡^¡C¡]µù23¡^

    ¨î«×¤Æ¾ú¥v¨Ã¤£¬O­ì­ì¥»¥»§e²{¥X¨Óªº¾ú¥v¡A¦Ó¬O¤@ºØ³Q¶°Åé§Î¦¡§éÅ|¹L¤Fªº¾ú¥v¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¾ú¥v¤£¦A¬O®É¶¡ªºÂ²³æ­«´_©M½Æ»s¡A¦Ó¬O®É¶¡ªº»E¶°©M¥Í¦¨¡A¥¦¶°¤¤¦b¤é±`¹ê½î©Î¨Æ¥óªº¨C­ÓÂI¤W¡A¨Ó¤£Â_»s³y°O¾Ð¡A¨Ã¶ì³y©Mªí²{¨º¨Ç¤w¸g³u¥hªº¦UºØ¨Æ¥ó¡C©Ò¿×¶°Åé°O¾Ð¡A©l²×¥]²[µÛ¨â­Ó¬Û»²¬Û¦¨ªº¹Lµ{¡G­º¥ý¡A¥¦³q¹L¦UºØ¤ÀÃþ¹Ï¦¡¹ï¹L¥h¶i¦æ½s±Æ²Õ¦X¡A¨Ï®É¶¡¹³³±¼v¤@¼ËÅ¢¸n¦b¤é±`¥Í¬¡ªº¥­­±¤W¡A¨Ï¨î«×¦¨爲¤H­Ìµø¦Ó¤£¨£¡]seen but unnoticed¡^ªº¥Í¬¡ÅÞ¿è¡F»P¦¹¦P®É¡A¥Ñ©ó¤ÀÃþ¹Ï¦¡­É§UÁô³ë©ÎÂà³ëªº²Å½X§Î¦¡³Qªí²{¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥¦¥i¥H¨Ï¥ú½u¤£Â_µo¥Í¶Â»P¥Õ¡B©ú»P·tªº¹ï¤ñ©MÅÜ´«¡A¦¨爲¥iÂàĶ©M¥i¿ï¾Üªº¡C³o´N¬O®J¤å´µ-´¶ùجd¼wªuµÛÒ\º¸·Fªº«ä¦Ò¸ô½u¡A¦b§Vº¸©v±Ð¬ã¨s¤¤©Ò±o¥Xªºµ²½×¡C®J¤å´µ-´¶ùجd¼w«ü¥X¡A­ì©l«äºû©Ò¶D½Ñªº¨Ã¤£¬O¤â¬q/¥Øªºªº±À²zÅÞ¿è¡A¦Ó¬O¤@ºØ¿ï¾Ü­ì«hªºÁô³ë©Ê«Øºc¡A¥¦¸g±`­É§UÃþ¤ñ©Ò産¥Íªº·N¸q¨Ó¨ú¥N¥Ù¬Þ©Ò³y¦¨ªº¯îÂÕ¡A¬O¤@ºØ¡§¤ßÆF¸gÅ窺À¸¼@¤Æªí²{¡¨¡]°Ñ¨£Evans-Pritchard 1956:322¡^¡C¦]¦¹¡A¦^¾Ð©Î°O¾Ð¨Ã¤£¶H²{¶H¾Ç©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¶È¶È§½­­¦b¦æ°Ê¤Ï«äªº½d³ò¤º¡A¬Û¤Ï¡A¥¦²`²`¦a¨è¤U¤FªÀ·|ªº¦L²ª¡C¶°Åé°O¾Ð¬J¥]²[µÛ°O¾Ðªº­n¯À¡A¤]¥]²[µÛ¾ÞÁa³oºØ°O¾Ðªº­n¯À¡A¬Æ¦Ü¬O¿ò§Ñªº­n¯À¡C¥¦³W©wµÛ¡§¤°麽¼Ëªº¾ú¥v¥i¥H¦A²{¡¨¡B¡§¾ú¥v¥H¤°麽¼Ëªº¤è¦¡¦A²{¡¨¡B¡§¨s³º¬O½Ö¦b¦^¾Ð¡¨¥H¤Î¡§§Ú­Ì¨s³º¯à°÷¦^¾Ð¤°麽¡¨µ¥°ÝÃD¡C

        ¾¨ºÞÒ\º¸·F¤Î¨ä°lÀHªÌ­Ì±qª¾ÃѪÀ·|¾Çªº¨¤«×爲¸Ñ¨M¨î«×¦p¦ó«ä¦Òªº°ÝÃD´£¨Ñ¤F½u¯Á¡A¦ý³o¤£¶È¶È·N¨ýµÛÃþ¤ñ©M¤ÀÃþ¹Ï¦¡¤Î¨ä¯S¦³ªºªí²{§Î¦¡¥u¦³ªÀ·|±±¨îªº¥\¯à¡A°£¦¹¥H¥~¡A¥¦­ÌÁÙ·|¦bºc«Ø¦Û§Ú±±¨î©M¦Û§Ú½Õ¸`§@¥Îªº¦P®É¡A¶}®i¥X¤@ºØ¥DÅ餯ªº¤O¶q¡C«ö·ÓÒ\º¸·Fªº»¡ªk¡A²{¥NªÀ·|ªº¤À¤Æ©M¤À¤u¤£¶È³y´N¤F­Ó¤Hªº¦h¼Ë¤Æ­Ó©Ê¡AÁÙ爲¦UºØ¸sÅé½T¥ß¤F¦UºØ¦U¼ËªºÂ¾·~­Û²z¡A§ó­«­nªº¬O¡A³oºØ¤À¤Æ©M¤À¤u¥»¨­¤]¨Ï­ì¦³ªº¤ÀÃþ¹Ï¦¡産¥Í¤F¤À¤Æ©M¤À¸Ñ¡A±q¦Ó½T¥ß¤F¨ã¦³¤£¦P°Î¦Wµ{«×ªº¤ÀÃþ¹Ï¦¡¤Î¨ä©â¶H²Å¸¹Ãö«Y¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¿¦]爲¦³¤F¤À¤Æ©M¤À¤u¤Î¨ä©Ò±a¨Óªº¦h­«²Õ´ªºµo®i¡A¨ÏªÀ·|¥Í¬¡¤£¦A¥H³æ¤@ªº¦ì®æ©Î¤H®æ§@爲ºûô¦Û¨­ªº¯Ã±a¤F¡C©â¶HªÀ·|ªº©Ý®i¨Ã¤£³æ¬O¤u¨ã²z©ÊªºÂX±iµ²ªG¡A¤]¨S¦³§¹§¹¥þ¥þ¹³¤@°¦ÅKÅ¢¨º¼Ë¬[ºc¥X±K¤£³z­·ªº±±¨îÅé¨î¡A¬Û¤Ï¡A¥¦¤£¶È¦b­ì¦³¤ÀÃþ¹Ï¦¡ªº¤º³¡ºc¦¨¤F¿ùºî½ÆÂøªºªí²{Ãö«Y¡A¦P®É¤]ºc¦¨¤F¬Û¤¬§éÅ|¡BªÈÄñ©M¥æ¿ùªº¤£¦Pªº¤ÀÃþ¹Ï¦¡¡C²¨¥¤§¡A²{¥NªÀ·|¥Í¬¡¨Ã¤£¹³©v±Ð¬ã¨s©Ò»¡ªº¨º¼Ë¬O³ò¶µÛ³æ¦V«×ªº¹ê¦b©Î»ù­È²Õ«Ø°_¨Óªº¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦h­««Øºcªº¥@¬É¡C¡]µù24¡^

    ¥¿¦]¦p¦¹¡A²{¥NªÀ·|²Ä¤@¦¸¨ÏªÀ·|«Ø¨î©M²`«×¦Û§ÚÀò±o¤F¦h­«¥i¯à©Ê¡C§Ú­Ìµo²{¡A¬Æ¦Ü¦b°¨§J«ä³Ì¨ã¤G¤¸¤ÀÃþ¯SÂIªº¹Ï¦¡¤¤¡A¤]ÄeÂøµÛ³\³\¦h¦hªº²§½è¦]¯À¡]¦p¡m¸ô©ö¡Pªi®³¤Ú©MÃú¤ë¤Q¤K¤é¡n¹ï¤p¹Aªº¤ÀªR¡A°Ñ¨£¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä8¨÷:117-227¡^¡A¦P¼Ë¡A¥¬­}¤Ì±q¡§«~¨ý¡¨¡]taste¡^¥Xµo¹ï¤j­²©R®É´Á¶¥¯Å§ÎºAªº¹º¤À¤]¥i¥H±q¥t¤@­Ó¨¤«×»¡©ú¡A¾ú¥v¨Æ¥ó©M¹ê½î¨s³º³e¬ïµÛ¦h麽½ÆÂøªº¤ÀÃþÅÞ¿è¡]°Ñ¨£Bourdieu 1979¡^¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¦b¨¤¦â©w¦ì©M¨¤¦âºò±i¡A¥H¤Î½dÃ¥¶°¦X©M½dÃ¥½Ä¬ðµ¥¦UºØ¤é±`¹ê½î©Mª¾ÃѺc«¬¤¤¬Ý¨ì¡A³e¬ï©óªÀ·|¥Í¬¡ªº¨Ã¤£¬O¯Âºéªº¨èªO¼Ò¦¡¡C§ó爲­«­nªº¬O¡A¥¿¦]爲ªÀ·|¬O©â¶Hªº¡A¥¦ÁöµM¤£­±¹ï­±¦a¨ì³õ¡A«o¦b¤£¦Pµ{«×ªº°Î¦W©Ê©M¨ãÅé©Ê¤§¶¡«Ø¥ß¤F½ÆÂøÃö«Y¡A©Ò¥H¦UºØ¤ÀÃþ¹Ï¦¡¤§¶¡¸g±`·|¥X²{¿ù¦ì¡B¿ùº|©M¿ù¶Ãµ¥±¡ªp¡]Ä´¦p¦UºØ¨¤¦â©Î¦h­«¹Ï¦¡¬Û¤¬ÄÔÅÅ¡B¬Û¤¬ªÈÄñ¡B¬Û¤¬²VÂøµ¥±¡ªp¡^¡A¥H¤Î¦b®ÉªÅ¦w±Æ¹Lµ{¤¤©Ò¥X²{ªº½ÆÂø§½­±¡]Ä´¦p¦UºØ¨¤¦â©Î¦h­«¹Ï¦¡¦b¤£¦P®É´Á¡B¤£¦P³õ°ì¡B¤£¦P±¡¹Ò©ÒÄ­²[ªº®t²§©Ê©M°¸µM©Ê¡^¡A±q¦Ó¨Ï®t²§©ÊÂà¤Æ¦¨¤F¥i¯à©Ê¡A爲¥DÅ餯§Î¦¡´£¨Ñ¤F¥i¨Ñ´þªøªºªÅ»Ø¡]°Ñ¨£Deleuze 1986¹ï¥ú½u©M¥i¨£©Ê¤§Ãö«Yªº°Q½×¡^¡C

    ¦]¦¹¡A²`«×¦Û§Úªº¦Û§Ú§Þ³N¬J¬O²{¥N©Ê¥Í産¥X¨Óªº¤@ºØ¥²µM¡A¤]¬O¤@ºØ¨ã¦³ªÀ·|·N²[ªº°¸µM©M¥i¯à©Ê¡C³o¤£¶È¶È¥i¥HÂkµ²爲啓»X©Ò±a¨Óªºª¾©Ê§ï³y§@¥Î¡A¦P®É¤]¦]爲¡A¥u¦³©â¶HªÀ·|¤~¯à爲¥DÅ餯§Î¦¡´£¨Ñ¤@ºØ¤£¥i¯àªº¥i¯à©Ê¡A´£¨Ñ¤@ºØ¦Û§Ú¦Û¨­ªº¥~­±¡C´«¨¥¤§¡A²`«×¦Û§Ú¥u¦³§Q¥ÎªÀ·|爲¥Lºc³y¥X¨Óªº¦Û§Ú§Þ³N¡A¥H¤Î¦UºØ¤ÀÃþ¹Ï¦¡¤§¶¡¯d¤UªºµõÁ_©Míá»Ø¡A¤~¯à¬JÀò±o¦Û¨­ªº¦³­­©Ê°ò¦¡A¤S¤Äµe¥X¤@±ø³sÄò»PÂ_µõ¡B¯A¤J»P¶W²æ¡B¾B½ª»P´¯¶}ªº­y迹¡C
    
    
    Â²µuªºÁ`µ²
    
    §Ú­Ì©Ó»{¡A¤µ¤Ñ·í§Ú­Ì¦A¦¸­±¹ï¥HÒ\º¸·F爲¥Nªíªº¸g¨å«ä·Q®a­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº«ä·Q¤w¸g¤£¦A¬O­ì¨Óªº­±»ª¤F¡C¤£¹L¡A¤]³\®Ú¥»´N¤£¦s¦b©Ò¿×ªº¡§­ì¨Óªº­±»ª¡¨¡A¦]爲³o¨Ç«ä·Q®aªº°ÝÃD½u¯ÁÁ٨̵M¼çÂæb§Ú­Ìªº²{¹ê¥Í¬¡¤§¤¤¡A¬Æ¦ÜÅܱo§ó¥[¿Ë¤Á¡C¹ê»Ú¤W¡A¦bÒ\º¸·F¨ºùØ¡A¬JµMªÀ·|¬O¤@ºØ¥ý¦bªº«e´£¡A¨º麽ªÀ·|¾Ç´N¤£¯àºâ°µ¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº¬ì¾Ç¡A¬JµM§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¶°Åé©M­ÓÅ餧¶¡ªº¹D¼w«Øºc°ÝÃD¡A¨º麽ªk¹Î¤]¤£¹L¬O°²³]·N¸q¤Wªº¥ò¤¶¦]¯À¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A³o¤£µ¥©ó»¡¡AÒ\º¸·Fªº°Q½×¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¬Û¤Ï¡A¥¿¬O¦bÒ\º¸·F¨ºùØ¡A§Ú­Ì¯u¤Á·P¨ü¨ì¤F±q§Î¦Ó¤W¾Ç¨ìªÀ·|¾Ç³oºØ«ä·Q­·®æÂà´«ªº¤O¶q¡C³oºØÂà´«ªº°ò¦¬O¤@ºØ²{¥NªºÂàÅÜ¡]·íµM§Ú­Ì¤£¯à³æ¯Â±q½u©Ê®É¶¡ªº¨¤«×¨Ó¦Ò¹î³o¤@°ÝÃD¡^¡A¦]¦¹¡AÒ\º¸·F²z½×¤¤ªÀ·|¨M©w½×»P­Ó¤H¥D¸q¤§¶¡ªº±i¤O¡A¨Ã¤£¬O²z½×¹w³]ªº±i¤O¡A¦Ó¬O¥Í¬¡¥@¬É¥»¨­ªº±i¤O¡CÒ\º¸·F§i¶D§Ú­Ì¡A¥¿¬O¦b³oºØ±i¤O¤U¡A²{¥NªÀ·|¤£¶ÈÄ­²[µÛ¥²µM©Êªº±±¨î¡AÁÙÄ­²[µÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¥i¯à©Ê¡A¦Ó¥B¡A³oºØ¥i¯à©Ê¨Ã¤£¬O³ò¶µÛ­ì¨Ó·N¸q¤Wªº©v±Ð©M¬ì¾Ç®i¶}ªº¡A¦Ó¬O¤@ºØ·s§Î¦¡¡C¦]¦Ó¡A­Ó¤Hªº¹D¼w¹ê½î¨Ã¤£¬O¥ßªkªÌ©M¸ÑÄÀªÌ¤§¶¡ªºª§°õ¡]°Ñ¨£Bauman 1987¡^¡A¦Ó¬O³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡G§Ú­Ì¬O§_¥i¥H¥Î¥DÅ餯³oºØ¦³­­©Êªº¥i¯à©Ê§Î¦¡¡A¤Ä°Ç¥X¤@ºØªÀ·|¦s¦bªº¹ñ·s§Î¦¡©O¡H

    ³o´N¬OÒ\º¸·F¿ò¯dµ¹§Ú­ÌªºÄa¦Ó¥¼¨Mªº°ÝÃD¡C
    
    
    °Ñ¦Ò¤åÄm¡G
    
    Alexander, J. 1978. ¡§Formal and Substantive Voluntarism in the Work of Talcott Parsons: A
    Theoretical and Ideological Reinterpretation¡¨, American Sociological Review 1978, Vol.43
    (April) :177-198.
    ªü¶©, ¹p»X 1988/1967.¡mªÀ·|¾Ç¥D­n«ä¼é¡n¡A¸¯´¼±j µ¥Ä¶¡A¤W®ü¡G¤W®üͤå¥Xª©ªÀ¡C
    Bauman, Z. 1987. Legislators and Interpreters: On Modernity, Post-Modernity and Intellectuals. Cambridge: Polity.
    Besnard, P. 1988. ¡§The True Meaning of Anomie.¡¨ Sociological Theory 6:91-95.
    Bourdieu, P. 1979. Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. London: RKP.
    Deleuze, G. 1986. Foucault. Trans. by Sean Hand. Minneapolis: University of Minnesota Press.
    1992.  ¡§What is Dispositif.¡¨ in Michel Foucault Philosopher, pp.159-165. Brighton: Harvester.
    Descombes, V. 1993. The Barometer of Modern Reason, Trans. by S. Schwartz . Oxford: Oxford University Press.
    Douglas, M. 1986. How Institutions Think. N.Y.: Syracuse University Press.
     1980. Evans-Pritchard. Brighton: Harvester Press.
    Durkheim, E. 1965. The Elementary Forms of the Religious Life. Trans. by J.W. Swain. N.Y.: Free Press.
         1984. The Division Labour in Society. Trans. by W. Halls. N.Y.: Free Press.
        2000.¡mªÀ·|¤À¤u½×¡n¡A´ëªF Ķ¡A¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±¡C
         1951. Suicide. Trans. by J. Spaulding & G. Simpson. Glencoe: Free Press.
     1996.¡m¦Û±þ½×¡n¡A¶¾Ãý¤å Ķ¡A¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C
        1958. Professional Ethics and Civic Morals. Trans. by C. Brookfield. Glencoe: Free Press.
        1950. The Rules of Sociological Method. Trans. by S. Solovay & J. Mueller. Glencoe: Free Press.
         1995.¡mªÀ·|¾Ç¤èªkªº·Ç«h¡n¡A¨f¥É©ú Ķ¡A¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C
        1961. Moral Education. Glencoe: Free Press.
         1969. ¡§Individualism and the Intellectuals¡¨ Political Studies, xvii, 1969, 14-30.
    1959. Socialism and Saint-Simon. Trans. by Charlotte Sattler. London: Routledge & Kegan Paul.
    Durkheim, E. & M. Mauss 1969. Primitive Classification .Trans. by R. Needham. London: Cohen &
    West.
    Evans-Pritchard, E. 1956. Nuer Religion. Oxford: The Clarendon Press.
    Fenton, S. with Reiner, R. & I. Hamnett 1984. Durkheim and Modern Sociology. Cambridge:
    Cambridge University Press.
    Fleck, L. 1979. The Genesis and Development of a Scientific Fact. From M. Douglas 1986, N.Y.: Syracuse University Press.
    1986. Cognition and Fact. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company.
    Foucault, M. 1970. The Order Of Things: An Archaeology of the Human Sciences. London:
    Tavistock.
    1972. The Archaeology of Knowledge and the Discourse on Sciences.Trans. by A. Sheridan. N.Y.: Pantheon.
    1979. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans. by Alan Sheridan.N.Y.: Vintage Books.
    1984. ¡§What is Enlightenment.¡¨ In P. Rabinow (ed.), The Foucault Reader, pp.32-50. N.Y.: Pantheon.
    1997. ¡§¤°麽¬O啓»X¡¨¡A§õ±d Ķ¡A¡m°ê¥~ªÀ·|¾Ç¡n1997-6´Á¡C
    Geertz, C. 1980. Negara: The Theatre State in County Bali. Princeton: Princeton UP.
    Giddens, A. 1971. Capitalism and Social Theory. Cambridge: Cambridge UP.
        1984. The Constitution of Society. Cambridge: Cambridge UP.
        1991. Modernity and Self-Identity. Polity Press.
    Habermas, J. 1984. The Theory of Communication, Vol.I: Reason and the Rationalization of
    Society. Boston: Beacon Press.
    1988. The Theory of Communication, Vol.II: Lifeworld and System: A Critique of Functionalist Reason. Boston: Beacon Press.
    Halbwachs, M. 1992. Collective Memory. Ed. by L. Coser. Chicago: Chicago UP.
    ¶Â®æº¸ 1979.¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¡]¤W¡B¤U¡^¡A¶PÅï ¤ý¨h¿³ Ķ¡A ¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C
    Heidegger, M. 1962. Being and Time. Trans. by Macquarrie, J. & E. Robinson. Oxford: Basil
    Blackwell
    1987.¡m¦s¦b»P®É¶¡¡n¡A³¯¹Å¬M ¤ý¼y¸` Ķ¡A¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±¡C
    Hirst, P. 1975. Durkheim, Bernard and Epistemology. Boston: Routledge & Kegan Paul.
    Horkheimer, M. & T. Adorno 1969. Dialectic of Enlightenment. Trans. by J. Cumming. N.Y.: Continuum.
    1998.¡mÀN§J®üÀq¶°¡n¡A´ëªF ¥I¼w®Ú Ķ¡A¤W®ü¡G¤W®ü»·ªF¥Xª©ªÀ¡C
    Husserl, E. 1964. The Phenomenology of Internal Time-Consciousness. Edited by M. Heidegger,
    Trans. by James S. Churchill. Bloomington: Indiana University Press.
    Kant, I. 1965. Critique of Pure Reason. Trans. by N. K. Smith. N.Y.: St. Martin¡¦s Press.
    1990.¡m¾ú¥v²z©Ê§å§P¤å¶°¡n¡A¦ó¥üªZ Ķ¡A¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C
    Kuhn, T.S. 1970. The Structure of Scientific Revolution. Chicago: The University of Chicago Press.
     1985.¡m¬ì¾Ç­²©Rªºµ²ºc¡n¡A¤ý¹DÁÙ ½sĶ¡A»O¥_¡G¤¹±á¤å¤Æ¤½¥q¡C
    1981.¡m¥²­nªº±i¤O¡n¡A¬ö¾ð¥ß µ¥Ä¶¡AºÖ¦{¡GºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
    Lehmann, J. 1995. Deconstructing Durkheim: A Post-post-Structuralist Critique. N.Y.: RKP.
    µÜ¥¬¥§¯ý 1982.¡m¤HÃþ²z¸Ñ·s½×¡n¡A³¯­×ÂN Ķ¡A¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C
    ¦Cºû¡Ð´µ¯S³Ò´µ 1995.¡mµ²ºc¤HÃþ¾Ç¡n¡AÁºû´­ «\«Å©s Ķ¡A¤W®ü¡G¤W®üͤå¥Xª©ªÀ¡C
    §õ²r 1997.¡m±`¤H¤èªk¾Ç¥|¤Q¦~¡G1954-1994¡n¡A¡m°ê¥~ªÀ·|¾Ç¡n1997¦~2-5´Á¡C
    ¼B¥_¦¨ 1995.¡mºÖ¬_«ä·Q¨v¹³¡n¡A¥_¨Ê¡G¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡C
    ¿c§J°Ò 1995.¡mµL§Îªº©v±Ð¡G²{¥NªÀ·|¤¤ªº©v±Ð°ÝÃD¡n¡Aµ÷¤è©ú Ķ¡A­»´ä¡Gº~»y°ò·þ±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡C
    Lukes, S. 1985. Emile Durkheim: His Life and Work. Stanford : Stanford University Press.
    MacIver, R.M. 1950. The Ramparts We Guard. N.Y.: Macmillian.
    °¨§J«ä»P®¦®æ´µ ¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä8,23,25,40,46¡]¤W¡^¨÷¡A¥_¨Ê¡G¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
    Merton, R. 1948. ¡§Manifest and Latent Functions¡¨, in Social Theory and Social Structure. N.Y.:
    Free Press
        1968. Social Theory and Social Structure. N. Y.: Free Press¡]enlarged edn¡^.
    Mestrovic, S. 1985. ¡§Anomie and Sin in Durkheim¡¦s Thought.¡¨ Journal for the Scientific Study of
    Religion 24 (2):119-236.
    1988. Emile Durkheim and the Reformation of Sociology. Totowa: Rowman & Littlefield.
    Needham, R. 1969. ¡§Introduction.¡¨ for Durkheim & Mauss (1969).
    1973. Right and Left, Essays on Dual Classification. Chicago: UP of Chicago.
    Orru, M. 1987. Anomie: History and Meaning. Boston: Allen & Unwin.
    Passas, N. 1995. ¡§Continuities in the Anomie Tradition.¡¨ in The Legacy of Anomie Theory, ed. by
    Adler, F. & W.S. Laufer, with introduction by R. Merton. New Brunswick: Transaction
    Publishers.
    ¬f©Ô¹Ï 1982.¡m¤Ú°Ò¥§±o´µ½g¡n¡A³¯±d Ķª`¡A¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C
    Polanyi, M. 1967. The Tacit Dimension. Garden City: Doubleday-Anchor.
    ´ë·qªF1999.¡m¯Ê®u»PÂ_µõ¡G¦³Ãö¥¢½dªºªÀ·|¾Ç¬ã¨s¡n¡A¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
    Quine, W. 1969. Ontological Relativity and Other Essays. N.Y.: Columbia University Press.
    Riesman, D. 1954. Individualism Reconsidered. N.Y.: Free Press.
    1961. The Lonely Crowd. New Haven: Yale University Press.
    Sacks, H. 1989. Harvey Sacks Lectures 1964-65. Ed. by G. Jefferson. Kluwer Academic.
    ÂįS 1998/1951.¡mÅ]°­»P¤W«Ò¡n¡A§d¤¦ÄR Ķ¡A¸ü©ó¡mÂįSÀ¸¼@¶°¡n¡]¤U¡^¡A¦XªÎ¡G¦wÀ²¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡C
    Schotter, A. 1981. The Economic Theory of Social Institutions. Cambridge: Cambridge UP.
    Schutz, A. 1967. The Phenomenology of Social World. Trans. by G. Walsh & F. Lahnert.           Evanston : Northwestern University Press.
    1962. Collected Papers I : The Problem of Social Reality. The Hague: Martinus Nijhoff.
    ´µ±K, ¨È·í  1997.¡m¹D¼w±¡¾Þ½×¡n¡A½±