| ¡i¾Ç³N²z½×¡j
²z©Ê¥D¸q¹D¼wÆ[ªº§å§P
§@ªÌ¡G¦¶¼w¦Ì¡]´_¥¹¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y»P¤½¦@¨Æ°È¾Ç°|¬Fªv¾Ç³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡AĬ¦{¤j¾Ç¬Fªv»P¤½¦@ºÞ²z¨tÁ¿®v¡A¥Dn±q¨Æ¬Fªv¾Ç²z½×¬ã¨s¡C ¡^ |
||
|
¡@¡@¦Ì·²º¸¡P¶ø§J¨v¯S¡]Michael
Oakeshott¡^¬O^°ê·í¥NµÛ¦Wõ¾Ç®a©M¬Fªv¾Ç®a¡A¥Í©ó1901¦~12¤ë11¤é¡A¦b1990¦~12¤ë18¤é¦Ü19¤é©]¶¡¥h¥@¡C¦b¥L¥h¥@ªº¦¸¤é¡A^°êªº¡m®õ±à¤h³ø¡nµoªí¤@½gªÀ½×¡A§â¥LºÙ¤§爲"¦bªÀ·|¥D¸q¹ï20¥@¬ö^°ê¬Fªv²z½×»R»O¶i¦æªø´Á²Îªv¤§«á¨Ï«O¦u¥D¸q«·s«ì´_¥Í¾÷ªº¥Dn¤Hª«"¡C¡m½Ã³ø¡n«h»{爲¥L"¤]³\¬O¥»¥@¬ö³Ì¿W¯Sªº¾Ç°|¬£¬Fªvõ¾Ç®a"¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É¥N¡n¤]¦b¦P¤@¤éµoªíµû½×¡AºÙ¥L¬O"¥k¬£¤¤¦³¼vÅTªº¤@ӾdzNÅv«Â"¡C¶ø§J¨v¯Sªº¥DnµÛ§@¦³¡G¡m¸gÅç¤Î¨ä¼Ò¦¡¡n¡]1933¦~¡^¡B¡m¬Fªv¤¤ªº²z©Ê¥D¸q¤Î¨ä¥L½×¤å¡n¡]1962¦~¡^¡B¡mÀN¥¬´µ½×¤½¥Áµ²ªÀ¡n¡]1975¦~¡^¡B¡m½×¤HÃþ¦æ爲¡n¡]1975¦~¡^¡B¡m½×¾ú¥v¤Î¨ä¥L½×¤å¡n¡]1983¦~¡^¥H¤Î¦b¥L¥h¥@5Ó¤ë«á¦b¨ä¦í©Ò¤¤©Òµo²{ªº¡m«H¥õªº¬Fªv©MÃhºÃ¥D¸qªº¬Fªv¡n¤â½Z¡A«á¦³ºÖ°Ç¡]Fuller¡^½s¿è¥Xª©¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S¬O¾a¹ï²z©Ê¥D¸q§å§P°_®aªº¡C¦]¦¹¡A¸ÑŪ¶ø§J¨v¯Sªº«ä·QÂ÷¤£¶}¹ï³oÓ¥DÃDªº¬ã¨s¡C¶ø§J¨v¯S¹ï²z©Ê¥D¸qªº§å§P¥Dn¶°¤¤¨âÓ»â°ì¡A§Y¹D¼w¡B¬Fªv¡]¥»¤å¥Dn½×z¨ä¹ï²z©Ê¥D¸q¹D¼wÆ[ªº§å§P¡^¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S¹ï²z©Ê¥D¸q¹D¼wªº§å§Pº¥ý¬O±q½×z²z©Ê¥D¸q¥D¾É¼Ú¬wª¾ÃѬɤJ¤âªº¡C¥L»¡¡G"«á¤åÃÀ´_¿³®É¥N¼Ú¬w³Ì¬y¦æªºª¾ÃѯSÂI©M¨tÃЬO²z©Ê¥D¸q¡A¯S§O¬O²{¥N²z©Ê¥D¸q"¡C²z©Ê¥D¸q¬O¤@¤Áª¾ÃѰò¦©M¥D¾Éªº«äºû¤è¦¡¡C²³æ¦a»¡¡A²z©Ê¥D¸q»{爲©Ò¦³¬¡°Ê³£¦³²z©Ê¤Þ¾É¡A¨Ã»{爲²z©Ê¬Oµ´¹ï¦Ü¤W©M³Ì¨ãÅv«Âªº¡C¨ä¯SÂI¬OÃhºÃ©M¼ÖÆ[¡CÃhºÃ¬O«ü°£¤F²z©ÊÃÒ©ú¥~¡A©Ò¦³ªº²ßºD¡BºD¨Ò¡B·«U¥H¤Î¶Ç²Îµ¥³£¬O¤@ºØ"µLª¾"¡C¼ÖÆ[ªº¬O«ü²z©Ê¦³¯à¤O¨M©w¤@¤Á¡A¤£ºÞ¬O¹ê½îÁÙ¬O²z½×²z©Ê³£¯à°µ¥X¨M©w¡F¨Ã¬Û«H¤HÃþ³£¦³¦@¦Pªº²z©Ê°ò¦¡C¦bºë¯«¤W¡A¥¦¬O¿Õ´µ´À±Ð¡]gnostic¡^¡]¿Õ´µ´À±Ð¡A¬O¤@ºØ¿Ä¦X¦hºØ«H¥õ¡A§â¯«¾Ç©M©v±Ðµ²¦X¦b¤@°_ªº±K¶Ç©v±Ð¡A±j½Õ¥u¦³»â®©¯«¯µªº¿Õ´µ¡A§Y¯uª¾¡A¤~¯à¨ÏÆF»î±o±Ï¡A¦è¤¸1¦Ü3¥@¬ö¬y¦æ©ó¦a¤¤®üªF³¡¦U¦a¡C³Q°ò·þ±ÐºÙ¤§爲²§±Ð¡^¡Aª`«±Ð¨|³]p¡C¦bª¾ÃѤW¡A¥¦³Îµõ¤F»P¶Ç²Îª¾ÃѪºÃö«Y¡C¥u¦³²z©Ê¼f§P¹Lªº¶Ç²Îª¾ÃѤ~³Q±µ¯Ç¡A¨ä¾lªº³£¤£¬Oª¾ÃÑ¡C¥¦Á٨㦳¹ï¥ÃùÚªº¶i¨BµL¥ð¤î´÷±æªº¯SÂI¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S»{爲²z©Ê¥D¸q³Ó§Q¤S»Pª¾ÃѬOÁpô¦b¤@°_ªº¡C¥L¹B¥Î¤F¦´Áªº¡m¸gÅç¤Î¨ä¼Ò¦¡¡n¤@®Ñ¤¤ªº²z½×¡A»{爲¨C¤@ºØ¤HÃþ¬¡°Ê³£¯A¤Î¨ìª¾ÃÑ¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¯A¤Î¨ì¤@Ó¨ãÅ鬡°Êªºª¾ÃѦ³¨âºØ¡G§Þ³Nª¾ÃÑ©M¹ê½îª¾ÃÑ¡C§Þ³Nª¾ÃѪº¯S¼x¬O¥i¥H¥Î"³W«h"¡]rule¡^¨Óªí¹F¥X¨Ó¡A¥¦¥i¥H³q¹L±Mªùªº¾Ç²ß©M°O¾Ð¨Ó¶i¦æ¶Ç©Óªº¡A¥i¥HÂàÅÜ爲¤@ºØ¹ê½î¡C¦b§Î¦¡¤W¡A¥¦¬O«D±`ºë½Tªº¡A¥i¥H¥Î®Ñ¥»°O¿ý¤U¨Ó¡C¹ê½îª¾ÃѪº¯S¼x¬O¦s¦b©ó³Q¨Ï¥Î¤¤¡A¤£¯à°÷¶i¦æ¤Ï«ä¡]reflective¡^¡AµLªk§Î¦¨¤@ºØ³W«h¡A¬O¤@ºØ±K¶Çªºª¾ÃÑ¡]an
esoteric sort of knowledge¡^¡C¦]¦Ó¡A¥¦¬O¤@ºØµLªk¶i¦æºë½Tªí¹F¥X¨Óªºª¾ÃÑ¡C¥L¹ï³o¨âºØª¾ÃѶi¦æ¤F¹ï¤ñ¡C§Þ³Nª¾ÃÑ¥i¥H¥Î³W«h¡Bì²z¡B¤½²z¡B¤½¦¡µ¥ªí¹F¥X¨Ó¡A¨ã¦³¤@ºØ½T©w©Ê¡C¾Ç²ßªºµ²ªG«OÃÒ³oºØ½T©w©Ê±o¨ì¶i¤@¨Bªº¾d©T¡C¦Ó¹ê½îª¾ÃѦs¦b©ó¦UºØ¤£½T©w©Ê¤¤¡A¥¦¶È¶È¬O¤@ºØ¥i¯à©Ê¡C³oºØª¾ÃѪºªí¹F¤è¦¡¬O³q¹L"¤f¨ý"¡]taste¡^©M"ų½à¤O"¡]connoissearship¡^ªí¹F¥X¨Óªº¡C¦]¦¹¹ê½îª¾ÃÑ¥u¯à³q¹L¶Ç±Â©M²ß±o¦Ó¨Ó¡A¤]´N¬O"®v®{"¶¡¦b¹ê½î¤¤ªº§ÞÃÀ¶Ç±Â¡A¦Ó¶Ç±Âª¾ÃѪºµ²ªG¬O"®{§Ì"¦b¤f¨ý©Mų½à¤O¤W»P®v³Åªº®t²§§Î¦¨¥t¤@ºØ¤£¦P·®æªºª¾ÃÑ¡C«á¨Ó¡A¶ø§J¨v¯S¥Î·t¥Ü¡]intimation¡^¨Óªí©ú³oºØª¾ÃѶDZªº¯SÂI¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S»{爲²z©Ê¥D¸qªÌ§â²z©ÊÅܦ¨§Þ³N¡A¦Ó§_»{¹ê½îª¾ÃѨ㦳»{Ãѽתº»ùÈ¡C爲¤°麽²z©Ê¥D¸qªÌ°gÅʧ޳N©O¡H¦b²z©Ê¥D¸qªÌ¬Ý¨Ó¡Aª¾ÃѨ㦳½T©w©Ê¡B¦Û¨¬©Ê©M¦Û§Ú§¹¦¨©Ê¯SÂI¡An¦³¥iÃѧOªº°_ÂI©M²×ÂI¡Cª¾ÃѬO¥i¥Hª`¤J¨ì¤@ÓÃþ¦ü¥ÕªOªº¤ßÆF¤¤¥h¡C±q½T©w©Ê¥Xµo¡A¹ê½îª¾ÃѤ£¬O¤@ºØª¾ÃÑ¡A¦]爲¥¦¬O§t²Vªº¡A¥Ñ¦UºØ¦U¼Ëªº¶Ç²Î¡B·«U²ßºDµ¥ºc¦¨ªº¡A©Ò¥H¬O"µLª¾"¡C²z©Ê¦Ü¤W·N¨ýµÛ¥u¦³§Þ³Nª¾ÃѬOª¾ÃÑ¡C²³æ¦a»¡¡A²z©Ê¥D¸qªÌªºª¾ÃѼзǬO½T©w©Ê¡A§Þ³Nª¾ÃÑ¥i¥Hº¡¨¬³oӼзǡC²z©Ê¥D¸qªº¿ù»~¦b©ó"¥H°¾»\¥þ"¡A§â§Þ³Nª¾Ãѵ¥¦P©ó¥þ³¡ª¾ÃÑ¡C¶ø§J¨v¯S»{爲³o¬O²z©Ê¥D¸qªº®Ö¤ß¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S¦Ò¹î¤F²z©Ê¥D¸qªº¾ú¥v°_·½¡C¥L»{爲²{¥N²z©Ê¥D¸q¦b¼Ú¬wªº§Î¦¨¬O¤@Ó½wºCªººt¶i¹Lµ{¡C¨ì¤F¦b17¥@¬ö¡A²{¥N²z©Ê¥D¸q±o¥H§Î¦¨¨Ã¶°¤¤ªí¹F¥X¨Ó¡A³Ì¦³¥Nªí©Êªº¤Hª«¬O^°êªº°ö®Ú©Mªk°êªº²Ã¥d¨à¡C ¡@¡@°ö®Ú§âª¾Ãѵ¥¦P©ó½T©w©Ê¡A§å§P¤F¦ÛµM²z©Êªýê¤Fª¾ÃѪºÁcºa¡C¦b¡m·s¤u¨ã¡n¡]The
Novum Organum¡^¤@®Ñ¤¤¡A¥L»{爲¤T¬q½×¥Dn¥Î©óµo²{Æ[ÂIªº¯u¬Û¡C¦Óª¾ÃѪºÁcºa»Ýn¤@Ó"½T«Hªºp¹º¡B·sªº²z¸Ñ¤è¦¡©Î¬ã¨s¤è¦¡¡B¤u¨ã¨Ó¥N´À¦ÛµM²z©Ê"¡C²³æ¦a»¡¡A¥¦»Ýn¤@Ó·sªº¬ã¨s§Þ³N¡A¥Î©óµo²{¨Æª«ªº¯u¬Û¡C¬ã¨sªº§ÞÃÀ¡A°ö®Ú§â¥¦Âk¯Ç¤TӤ象G¦³¤@®M³W«h¡B§Î¦¨¤@ºØºë½Tªº«ü¾É¡B¥i¥H³q¹L¾Ç²ß¨ÓÀò±o¡C¥L»¡¡G"¡K¡K³oºØ·sªºì²z¤@¸g¦b¤@ºØ·Ç½Tªº¤èªk©M³W«ß¤§¤U±q¨º¨Ç¯S®íªºªF¦è©â¤Þ¥X¨Ó¡A´NÂà¹L¨Ó¤S«ü¥X³q¦V·sªº¯S®íªF¦èªº¹D¸ô¡K¡K"¡]µù1¡^³o®M³W«hªº¹B¥Î¯Âºé¬O¤@ºØ¾÷±ñ¦¡ªº¡C¥L»¡¡G"¡K¡K§â²z¸Ñ¤Oªº¥þ³¡°Ê§@¥t§@¤@µf¶}©l¡A¹ï¤ßÆF¥»¨±q¤@°_©l´N¤£¥ô¨ä¦Û¬y¡A¦Ón¨B¨B¥[¥H¤Þ¾É¡A¦Ó¥B³o¨ÆÁÙn°µ±o¶H¾÷¾¹©Ò°µªº¤@¼Ë"¡]µù2¡^¡C³o®M³W«h¡A°ö®Ú»{爲¬O"³q³e¤@¤Á"ªº¡C ¡@¡@²Ã¥d¨à»{爲¨ºÓ®É¥N¬ã¨sªº§Þ³N¯Ê¥F¦³·NÃÑ©Mºë½T©Ê¡C¹ï²Ã¥d¨à¦Ó¨¥¡A¨ä¥Ø¼Ð¬O½T©w©Ê¡C½T©w©Êªºª¾Ãѯà°÷±qªÅ¥Õªº¤ßÆF¶}©l¡A¬ã¨sªº§Þ³N±qª¾ÃѲM°£¶}©l¡C¬ã¨s§Þ³Nªº§Î¦¡¬O¤@®M³W«h¡A¥]¬A¤£©ö¿ùªº¤èªk¡]¨ä¹B¥Î¨ã¦³¾÷±ñ©Ê©M´¶¹M©Ê¡^¡A´X¦ó¾Ç¬O¨ä³Ì¦nªºªí¹F¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S¦b¤ÀªR²z©Ê¥D¸q¤w¸gÅQ¦û¤F¼Ú¬wª¾ÃѬɪº°ò¦¤W¡A¶}©l¹ï²z©Ê¥D¸q¶i¦æ§å§P¡C¥L¦b"¤Ú§O³q¤Ñ¶ð"¡]µù3¡^¤@¤å¤¤¹ï²z©Ê¥D¸qªº¹D¼wÆ[¶i¦æ¥þ±ªº§åµû¡C¨ä¥Dn¥Øªº¬O"«ä¦Ò¹D¼w¥Í¬¡ªº§Î¦¡¡A¯S§O¬O·í¥N¼Ú¬w¤å©ú¤¤¹D¼w¥Í¬¡ªº§Î¦¡"¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S¬O±q¹ï¹D¼w¬¡°Êªº»{ÃѶ}©lªº¡C¥L»¡¡G"¹D¼w¬¡°Ê¥i¯à¦³¦n¦³Ãa¡K¡K³o¬O¥i¥H´À¥Nªº¦æ爲¡C³oºØ´À¥N¦b¤ßÆF±«e¤£»Ýn¬O¦³·NÃÑ¡F¹D¼w¦æ爲¤£¥²n¯A¤Î¨ì¹ï¤@Ó¨ãÅ馿°Êªº¤Ï«ä©Ê¿ï¾Ü¡C"¡]µù4¡^¶ø§J¨v¯S»{爲¹D¼w¥Í¬¡¬O¨Ó¦Û·«U²ßºD¡C¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¡A¥L¨S¦³»{ÃѨì¹D¼w¬¡°Ê©M¦ÛµM¹Lµ{¤§¶¡¡B¤HÃþ¦æ爲©M¤@¯ë¦æ爲¤§¶¡ªº°Ï¤À¡C¹ï¶ø§J¨v¯S¦Ó¨¥¡A¹D¼w¬¡°Ê¬OÃÀ³N¡A¦Ó¤£¬O¦ÛµM¡F¥¦¦b¦æ¨ÏÀò±o§ÞÃÀªº¬¡°Ê¡C¹D¼w¦æ爲¦s¦bµÛ´À¥N¡A¦ý¤£·N¨ýµÛ³oºØ´À¥N»Ýn¦b¤ßÆF±«e¬O¤@ºØ¦³·NÃѬ¡°Ê¡A¦Û§Ú·NÃѪº¤Ï«ä©M¿ï¾Ü¥ý¤_¹D¼w¦æ°Ê¡C ¡@¡@¼Ú¬w¤Hªº¹D¼w¥Í¬¡¬O¥Ñ¨âºØ·¥ºÝ§Î¦¡²V¦X¦Ó¦¨ªº¡C¤@ºØ¬O²ßºD©Ê¹D¼w¡A§Y¬O²ßºD©Ê¦æ爲ªº¹D¼w¡A¨ä¯SÂI¬O¨S¦³¦Û§Ú·NÃÑ¡A¨S¦³¤Ï«ä©Ê¡B¤£ÁA¸Ñ¹D¼wì«h©M¹D¼w²z·Q¡C²³æ¦a»¡¡A¥¦¬O«ö·Ó¦æ爲²ßºD¦æ°Êªº¡A©Î«D¤Ï«ä©Ê¦a¿í±q¶Ç²Î¦æ爲¡C¦ý¬O¡A³o«o¤£¬O¤@Ó¦ÛµMªº¹Lµ{¡A»Ýn±Ð¨|¡C³oºØ¹D¼wªºÀò±o¦p¦P§Ú̹ï¥À»y¾Ç²ß¤@¼Ë--¤£¬O¦³·NÃѪº²×¨¾Ç²ß¡C¹³»y¨¥¤@¼Ë¡A²ßºD©Ê¦æ爲¶Ç²Î¨ã¦³ÆF¬¡©Ê¡B¾AÀ³©Ê©Méw©Ê¯SÂI¡C¶ø§J¨v¯S¤]»{ÃѨì³oºØ¹D¼w¥Í¬¡¥Ñ©ó¨S¦³¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Ú§åµû¡A¨S¦³¯à¤O¶i¦æ¦Û§Ú®Â½Ã¡C³oºØ¹D¼w¥Í¬¡¬O¶Ç²Î¦b¹D¼w»â°ì¤¤¨ãÅéÅé²{¡C ¡@¡@²Ä¤GºØ¹D¼w¥Í¬¡¬O"¹ï¹D¼wì«hªº¤Ï«ä©Ê¹B¥Î"¡Aªí²{¥X¦Û§Ú¬O¦³·NÃѦa°l¨D¹D¼w²z·Q¡A©Î¤Ï«ä©Ê¦a¿í±q¹D¼w³W«h¡C²Ä¤@ºØ¹D¼w¥Í¬¡¬O¥Ñ²ßºD±a¨Óªº¡A¦Ó²Ä¤GºØ¬O¥Ñ¤Ï«ä±a¨Óªº¡C¤Ï«ä¹D¼w¥Í¬¡©Òn¨Dªº¤£¶È¬O¨M©w¥h¿í¦u¹D¼w³W«h©Î§Î¦¨¹D¼w²z·Q¡A¦Ó¥BÁÙn§â¥¦Ì¹B¥Î¨ì¨ãÅ骺±¡¹Ò¥h¡C³oºØ¹D¼w¥Í¬¡©Ò»Ýnªº¤£¶È¬O¦p¦ó¥h°µ¡A¦Ó¥BÁÙnª¾¹D爲¤°麽³o¼Ë°µ¡C©Ò¥H±¹ï¹ï¤âªº§åµû¡A¥¦¦³¯à¤O®Â½Ã¨äì«h©Î²z·Q¡C³o´N¬O¤ñ²Ä¤@ºØ¹D¼w¥Í¬¡ªºÀu¶V¤§³B¡C¦ý¥¦ªº¦MÀI¬O©ö©ó§ô¿£¨Ã³ÂÞ͹D¼w¦æ爲¡A¦Ó¥B¥¦Á٨㦳§¹¬ü¥D¸q¯SÂI¡A¹ï¾ãÓªÀ·|¯S§O¦³¦MÀI¡C¥¦«ÜÃø¾AÀ³Àô¹ÒªºÅܾE¡C§@爲¤@ºØ¹D¼w²z·Q¡A¥¦©ö©óÀ£¨î©M±Æ¥¸¨ä¥L²z·Q¡C³oºØ¹D¼w¥Í¬¡¬O²z©Ê¥D¸q¦b¹D¼w»â°ì¤¤ªºÅé²{¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S»{爲³o¨âºØ·¥ºÝ§Î¦¡¦b¹D¼w¥Í¬¡¤¤³£«ÜÃø³æ¿W¦a¦s¦b¡C¤@Ó¨ãÅ骺¹D¼w¥Í¬¡§â³o¨âªÌ³£¥]§t¦b¤º¡C¾¨ºÞ¦b¹D¼w¥Í¬¡¤¤¡A¤Ï«ä©Êªº¹D¼w¥i¯àÀ£¨î²ßºD©Ê¹D¼w¡A¦ý¶ø§J¨v¯S»{爲³oºØª¬ªp¤£¥i¯à«ùÄò¤U¥h¡F¦]爲²z·Qªº¹D¼w¥Í¬¡¥»¨´N¬O²ßºD©Î¶Ç²Î¦æ爲ªº産ª«¡C¥L»{爲¹D¼w²z·Q¤£¥ý¤_¹D¼w¬¡°Ê¡A§Yº¥ý¥¦¤£¬O¤Ï«ä©Ê«ä¦Òªº産ª«¡A¦Ó¬O¤HÃþ¦æ爲©M¤HÃþ¹ê½îªº産ª«¡C¤Ï«ä©Ê«ä·Q¬O¸òµÛ¹D¼w¦æ爲¦Ó¨Ó¡A¬O¥ÎÃã·J¨Ó©â¶Hªí¹F¡C ¡@¡@¹ï¹D¼w²z·Qªº§å§P»P"¬Fªv¤¤ªº²z©Ê¥D¸q"¹ï"®Ñ¥»¬Fªv"ªº§å§P¬O¬Û¤@Pªº¡C·íµM¡A"¤Ú§O³q¤Ñ¶ð"¤@¤å¤£¬O²³æ¦a©Î¥Dn¦a¹ï¹D¼w²z½×ªºõ¾Ç§å§P¡F¥¦¦b¶EÂ_¥X¼Ú¬wªÀ·|ªº¹D¼w§x¹Ò©Ò¦b¡C¦b¶ø§J¨v¯S¬Ý¨Ó¡A¦b¦è¤è¹D¼w¥Í¬¡¤¤¡A¦b²z©Ê¥D¸q§@¥Î¤U¡A¹ï¹D¼w²z·Qªº°l¨D³B©ó¥D¾É¦a¦ì¨ÃÀ£¨î²ßºD©Ê¹D¼w¡A±q¦Ó³y¦¨¤F¹D¼w¤Wªº²V¶Ã¡C¥L»¡¡G"§Ṳ́å©úªº¹D¼w¯à¶q¼ÆÓ¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½³QÀ³¥Î¨Ó«Ø¥ß¤Ú§O³q¤Ñ¶ð¡F¦b¹D¼w²z·Q³oÓµüªº·w¯t¤¤¡A»P¥H«e¬Û¤ñ¡A§Ú̹綠¦@¦æ爲©M¨p¤H¦æ爲¦p¦ó¦æ¨Æª¾¹Dªº¶V¨Ó¶V¤Ö¡C"¡]µù5¡^ ¡@¡@³oºØª¬ªp¬O¦ó®É¶}©lªº©O¡H¶ø§J¨v¯S»{爲±q17¥@¬ö¥H¨Ó¡A§Þ³N¦Ü¤WªººØ¤l¸¨¤J¨ì¹D¼w¥Í¬¡¤¤¥h¡A§Î¦¨¤F¹D¼w²z·Q¡C¥L°l·¹¨ì°ò·þ±Ð¥e¥D¾Éªº¥|Ó¥@¬ö--¨ºÓ®É¥N¡A¥j§ÆÃ¾Ã¹°¨ªº¶Ç²Î¹D¼w¥¢¥h«n¦a¦ì¡F¦Ó¥B°ò·þ±Ð¤]§â¦Û¨Âà¤Æ爲¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A±q¤@Ó¤pªº¦@¦PÅéÂàÅܦ¨爲¤@Ó¥@¬É©Ê©v±Ð¡C¥Ñ¦¹¡A¼Ú¬wªº¹D¼w¥Í¬¡¦b¦Û§Ú·NÃѪº¹D¼w©M·NÃѧκAªº«Øºc¤¤±o¨ìº¡¨¬¡C¦b¹ê½î¤W¡A²{¥N¼Ú¬w±q¤@¶}©l¡A¦b¹D¼w¥Í¬¡¤¤¡A¹D¼w²z·Q¥N´À¹D¼w²ßºD¡C³oÓ§x¹ÒÃø¥H³Q²³æ¦a§JªA¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S¦b³oÓ°ò¦¤W±µµÛ¤ÀªR¤F²z©Ê¥D¸q¹D¼wÆ[¥X²{»P²{¥N¾ú¥vÀô¹Ò¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C²{¥NªÀ·|¦b¹D¼w¤W³Ì爲¬ð¥X¯SÂI¬OÓÅé¥D¸qªº¿³°_¡C¥Lº¥ý¤ÀªR¤FÓÅé¦b²{¥N°Á{®Éªºª¬ªp¡C¥L»{爲ÓÅé·NÃÑ¥X²{¦b¤¤¥@¬ö±ß´Á¡A¥Ñ©óÅK±í¦¡ªº¹ÎÅé©M¤½ªÀ¥Í¬¡¶}©l¸ÑÅé¡]¸q¤j§Q¬O³o¤è±ªº¨å«¬¡^¡AÓÅé¦Û¥D©Êªº°l¨D¥X²{¦b¾ú¥vªº¦a¥½u¤W¡F©v±Ð§ï²§ó¬O¥[¼@¤F³oÓ¶iµ{¡A±j¥[¦b¤H©Ê¤WªºÏEÂê¶}©lÃP¾Ó¡C°ö¨|©M¾Ö¦³ÓÅé©Êªº¾ú¥v¶É¦V¶}©l¥Ñ¦a¤¤®üªu©¤½¯©µ¨ì¥_¼Ú¡C³oÓ¾ú¥v¶É¦Vªº²±°IÅ¢¸n¦b«á¥|Ó¥@¬öªº¾ú¥v¶iµ{¤¤¡A¨Ã²`¨è¦a¼vÅT¨ì¼Ú¬w¤Hªº¦æ爲©M¥Í¬¡¡C¥Í¬¡ªº¤è¤è±±³£¨ü¨ìÓÅé©Ê±U°_ªº¼vÅT¡C ¡@¡@¦b¶ø§J¨v¯S¬Ý¨Ó¡A³oºØ¾ú¥v¶É¦V¦b¨âÓ»â°ìùرo¨ì¥R¤Àªº¤Ï¬M¡Cº¥ý¬O¦bÛ²z²z½×»â°ì¡A¥LÁ|¥X¤FÀN¥¬´µ¡B±d±o§@爲µÛ¦WÓÅé©Ê¹D¼wªº¥Nªí¡C¨ä¦¸¬O¥H¤@©wªº¤è¦¡¤Ï¬M¦b¬Fªv»â°ìùØ¡A"²{¥N¥Nªí¨î¥Á¥D"©Î"ij·|¬F©²"¶}©l¥X²{¡A¨Ã¦¨爲¤@ºØ»ùȪº°l¨D¡C¶ø§J¨v¯S»{爲¡A³oºØ²Îªv©M³Q²Îªvªº§Î¦¡»P¨ä¸ÑÄÀ»¡¦¨¬O±j½Õ¬Fªv°Ñ»P¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O²Îªvªº¤u¨ã¦³¯à¤O§âÓÅé§Q¯qÂàÅܦ¨¤@®MÅv§Q©M¸q°ÈªºªkÅv¡CÓÅé©Ê¤£¬O¦ÛµMªº¡A¦Ó¬O¤HÃþªº¥¨¤j¦¨´N¡F³oÓ¦¨´N©Òn¨Dªº¬O²Îªv¤u¨ã¦³¯à¤OªÖ©wÓÅ骺§Q¯q¡A¨Ã¤Ï¹ï¤¤¥@¬ö¦s¦bªº«Ê«ØÅv§Q©M¯SÅv¡C³oÓ¤u¨ã³Ì²×¦b¨ã¦³¥DÅv¯S¼xªº¥ßªk¹ÎÅ餤§ä¨ì¡C¥ßªk¹ÎÅé©Ò¨î©wªºªk«ß¶}©lÃÙ¦PÓÅé§Q¯q¡A¨Ã´£¨Ñ¦UºØ«O»Ù¡C±q13¥@¬ö¨ì17¥@¬ö¡A³q±`¬O¥Î"¦Û¥Ñ"³oÓµü¨Óªí¹FÓÅé©ÊªkÅvªº¤º®e¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S§â¤Wzªº¹Lµ{¬Ý§@¬OÓÅé¨ú±o¦¨¥\ªº¤@±¡C¦ý¨Ã«D©Ò¦³¤H³£¯à¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡¨Ó¦^À³³oÓ·sªº¾ú¥v±¡´º¡C¦³¦¨¥\¥²µM¦³¥¢±Ñ¡C¶ø§J¨v¯S§â³oÓ¹Lµ{ªº¥¢±ÑªÌºÙ¤§爲"ÓÅé¨ü¨ì®À§é"¡]individual
manque¡^¡C¥L¥Î¤j衆¤H¡]mass-man¡^¨ÓºÙ©I¥LÌ¡A¤j衆¤H²Õ¦¨§Î¦¨¤F¤j衆¡]mass¡^¡C"¤j衆¤H"¬O«üºc¦¨¤j衆ªÀ·|ªº°²³]©Ê¨å«¬¤Hª«¡A¨ü¤j衆¼Ð·Ç¤Æ¸ê°T¤Æ¶Ç¼½¥ª¥kªº´¶³qªº¡BµLÓ©Ê©MµL³d¥ô·Pªº¤H¡Cªk°ê¾ÇªÌ°ÇÃe¦b¡m¯Q¦X¤§衆-¤j衆¤ß²z¬ã¨s¡n¤@®Ñ¤¤¤]»{爲±q¶Ç²Î¦V²{¥N«ä·QÂ૬¹Lµ{¤¤¡A¥X²{¤F¨âÓ·sªº¦]¯À¡Cº¥ý¬O©v±Ð¡B¬Fªv©MªÀ·|«H¥õªº·´·À¡C¨ä¦¸¬O²{¥N¬ì¾Ç©M¤u·~ªº¬ð¸²r¶i¡A³Ð³y¤F¤@ºØ¥þ·sªº¥Í¦s©M«ä·Q±ø¥ó¡C¦b³oÓ«ä·QÂ૬ªºI«á¬O¸sÅé¤O¶q¶}©l±U°_¡C¤j衆¤O¶qºR·´¥j¦Ñªº¤@¤ÁÅv«Â¡C¤j衆¤Hªí²{¥X©úÅ㪺±q衆¤ß²z¡A±q¦Ó¨ÏÓÅé©Ê¹D¼w©MªÀ·|¾÷¨î¦b¨g¼öªº¸sÅ餤¥¢¥h¤F®Ä¤O¡C¾ÇªÌ®JùاÆ.¥±Ã¹©i¦b¡m°kÁצۥѡn¤@®Ñ¤¤¤]¦P¼Ë»{爲¥Ñ©ó¶Ç²Î¦V²{¥NªºÂ૬¹Lµ{¤¤¡A¤HÀò±o¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦Û¥Ñ¡C¦Û¥ÑªºÀò±o¤S¬O¤H»Pì©l¯Ã±aªº³Îµõ爲¥N»ùªº¡C³o¼Ë¤H³Q抛¤J¨ì¤@Ó©t¥ßµL´©ªºª¬ºA¤¤¡A¦Û¥Ñµ¹¤H±a¨Óªº¬O©t¿W¡B®£Äß¡BµJ¼{©MÃhºÃ¡A¨ÏÓÅé»PÀô¹Ò¤§¶¡§Î¦¨¤@ºØºò±iÃö«Y¡CÓÅé°kÁ׺ò±iªº¤ß²z¾÷¨î¦³¨âÓ¡G¤@¬O³q¹L·R©M¤u§@»P¥~¬ÉÁpô¨Ó®ø°£ºò±i¡F¤G¬O©ñ±ó¦Û¥Ñ¡A°kÁצۥѡC¦Ó²Ä¤GºØ°kÁ×¾÷¨î¤]´N¦¨爲¤j衆¤Hªº¤@Ó¨Ó·½¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¦b¶ø§J¨v¯S¬Ý¨Ó¡CÓÅ馨爲¤j衆¤H¤§«e¡A¥t¤@Ó¥²n±ø¥ó¬O¡]°£¤F¥L¤Ñ¥Íªº¯à¤O§C¤U¥~¡^¥L¦³§C¤H¤@µ¥ªº¹D¼w·P¡C³oºØ·Pı¤£¥iÁ×§K¦a¬O°l¨DÓÅé©Êªº¹D¼w¤Æªºµ²ªG¡CÓÅé¨ü¨ì®À§é¤w¸g¬O¦b¦æ爲»â°ì¤¤¦³µÛ¥¨¤jªºµL¯à爲¤O·P¡A¦Ó²{¦b¤S¥[¤WµhWªº§C¤H¤@µ¥ªº·Pı¡C³o³Ì²×§Î¦¨¤F"¤ÏÓ¤H"ªº¶É¦V¡C·íµM¡A¨ã¦³³oºØ"¤ÏÓ¤H"¶É¦Vªº¤H¦b¼Ú¬wªÀ·|ªºÅܾE¤¤¼Æ¶qÃe¤j¡C¦¹®Éªº¾ú¥v±¡´º爲²z©Ê¥D¸q¹D¼w´£¨Ñ¤FÂ׫pªº¤gÄ[¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S»{爲"¤ÏÓ¤H"¶É¦V¤]¹³ÓÅé©Ê¤@¼Ë¤]産¥Í¤F¦^À³ªº¯S¼x¡C¥¦¤£¬O¥D±i"¦Û¥Ñ"©M"¦Û¨M"¡A¤Ï¦Ó±j½Õ"¥µ¥"©M"¹Îµ²¤@P"¡C³oºØ¦b²z©Ê¥D¸q«ü¾É¤Uªº·s¹D¼w¬O¤ÏÓ¤H¥D¸qªº¡F¥¦ªº«e´£°²³]¬OÓÅé©Ê¥²¶·³QÀ£¨î¡C·s¹D¼wªº®Ö¤ß¬O"¦@¦Pªºµ½©Î¤½¦@ªºµ½"¤~¬O¤H̰l¨Dªºª«¥ó¡CµM¦Ó¡A"¦@¦Pªºµ½©Î¤½¦@ªºµ½"¤£¬O¥Ñ¨C¤@Ó¤H®Ú¾Ú¦Û¤vªº¸ÑÄÀ©Ò´M§ä¨ìªº¦UºØ¦U¼Ë"µ½"²Õ¦¨ªº¡A¦Ó¬O¤@Ó¿W¥ßªº¹êÅé¡C³oÓ¹êÅé¬O¥Ñ²z©Êµo²{ªº¡A¨Ã¥Ñ²z©Ê´£¨Ñ¦Xªk©Ê¸ê·½¡C"¦@¦Pªºµ½©Î¤½¦@ªºµ½"©Ò¥Nªíªº¹êÅé¬O"¦@¦PÅé"¡C¦@¦PÅé¨ã¦³¦Û¥D©Ê¡A¤£¬OµL¼ÆªºÓ¤H·J»E¦Ó¦¨ªº¡A¬O¤@Ó¿W¥ßªº¡A¦³¦æ°Ê¯à¤Oªº¥DÅé¡A¦b¤@°êæ°ì¤º³Ì°ªªº¥Nªí¬O°ê®a¡C ¡@¡@°£¤F¹D¼w¥~¡A"¤ÏÓ¤H"¶É¦V¤]¹ï¬Fªv»â°ì¦³µÛ¼vÅT¡C»PÓ¤H¥D¸q©Ò»{ÃѨ쪺¬FªvºIµM¹ï¥ß¡C"¤ÏÓ¤H"ªÌ»{爲¬Fªv²ÎªvªÌ¤£¬O"Ó¤H§Q¯q¸I¼²ªºµô§Pû"¡A¦Ó¬O¹D¼wªº»â¾É¤H©M¦@¦PÅ骺«ü¾ÉªÌ¡A¥¦Ì¤Ï¹ïij·|¨î¬F©²¡]¤£¾A¦X¥L̰l¨D¤@P©Ê¥Ø¼Ð¡^¡C¥¦Ì©Ò§Æ±æªº"¥Áºé¬F©²"¡A¶ø§J¨v¯S»{爲¥Áºé¬F©²¤£¯àµ¥¦P¤_¥Á¥D¡C"¥Á¥D"¡A·Ç½T¦a»¡¡A¬O«ü"¬F©²Åv«Âºc¦¨ªº¤@ºØ¤è¦¡"¡F¦Ó¥Áºé¬F©²³Q©w¸q爲¬O°Ñ»P©M±À¶i¥Á衆§Q¯q¡C¥H¥Áºé¬F©²¦W¸q¶i¦æ²Îªvªº³Ì²×µ²ªG¬O¬F©²Åv¤O«æ¼@¼Wªø¡C³oºØÅv¤O³Q»{爲¬O²Ï®Ú©ó¤H¥Á·í¤¤¡A·íµM¡A³o¬O¤@ºØ¤Ûı¡C¤j衆¤£»Ýn¦³«ä¦Ò©M¨£¸Ñ¡A¥L̶ȬO±À°Ê¬F©²Åv¤OÂX±iªº°Ê¤O¡F¤j衆¨S¦³¯à¤O爲¦Û¤v§@¥X¿ï¾Ü¡A¥LÌ»Ýn»â¾É¤H¨Ó§i¶D¥LÌ¡A¹D¼w·Ç«hªº¤º®e¬O¤°麽©M¦p¦ó±q¨Æ¹D¼w¦æ爲¡C¦b²{¥N·N¸q¤W¡A¦b¤j衆¼vÅT¤Uªº¬Fªv¡A¤£¬O²ÎªvªºÃÀ³N¡A¦Ó¬O»â¾ÉªºÃÀ³N¡C ¡@¡@¶ø§J¨v¯S¹ï²z©Ê¥D¸q¹D¼wÆ[ªº§å§P¬O¨ä¾ãÓ«ä·Q¤¤ªº¤@Ó«n²Õ¦¨³¡¤À¡C²z©Ê¥D¸q¹D¼w¹ê½è¤W¼Ú¬w²{¥N©Êªº¤@Ó«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¥L¹ï²z©Ê¥D¸q¹D¼wªº§å§P¤]´NÂàÅÜ爲¬O²{¥N©Êªº§å§P¡AÅý¤H·Q°_¤F·í¤U«D±`¼ö¾xªº«á²{¥N«ä¼é¡C¥Ñ©ó¶ø§J¨v¯S¬O±q«O¦u¥D¸q¥ß³õ¹ï¦¹µo°Ý¡A¨Ï¥L»P·í¤U¨ã¦³ÄAÂЩʡB¸Ñºc©Êµ¥¯S¼x«á²{¥N«ä¼é«O«ùµÛ¤@©wªº¶ZÂ÷¡A¨S¦³¼Z¸¨¨ì¹ï²{¥N¼Ú¬wªº¹D¼w¥Í¬¡¸Ñºcªº¦a¨B¡C¦]¦Ó¡A¥Lªº§å§P§ó¦hªº¬O±a¦³¤@ºØ«Ø³]©Ê¯SÂI¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¥Ñ©ó¶ø§J¨v¯S§â§Æ±æ±H°U¦b"¶Ç²Î"¤W¡A±Á{µÛÃþ¦ü«¢¨©°¨´µ¹ï{¼wÀqº¸µo°Ýªº¦P¼Ë°ÝÃD¡A³o´N¬O¶Ç²Î¤¤¦³¦n©MÃa¤§¤À¡A°Ï¤Àªº¼Ð·Ç¨ì¦ó³B´M§ä¡H¦b¶Ç²Î¤º³¡©Ò´M§äªº§V¤O¤w¸g¬O¥¢±Ñ¤F¡C¦pªG¨ì¶Ç²Î¥~¥h´M§ä¡A¬O§_¤S¦^¨ì²z©Ê¥D¸qªº¸^¦Ý¤¤¥h©O¡H²Ä¤GÓ°ÝÃD¬O¶Ç²Î¤£¨ã³Æ¤Ï«ä©Ê¡A§Ṳ́S¦p¦óª¾¹D§Ú̩Ұµªº¨Æ²Å¤£²Å¦X¹D¼w·Ç«h©O¡H·íµM¡A³o¨ÇÃøÃD¬O·í¥N«O¦u¥D¸qªÌ©Ò±Á{ªº¦@¦P°ÝÃD¡C ¡@¡@¦b·í¤U¤¤°ê¡A¶ø§J¨v¯S¹ï²z©Ê¥D¸q¹D¼wÆ[§å§Pªº·N¸q¦b©ó¹D¼w«Ø³]¯à§_³q¹L¤@Ó±j¤O¬FÅv¨Ó±À¦æ¡C§í©Î¡A³oºØ±À¦æ¬O¥þ¯à©Ê°ê®aªºÄ~Äò¡AÁÙ¬O¥»½è¤W´N¬O²z©Ê¥D¸q¹D¼wÆ[ªº¤@ÓÅé²{¡A¬O爲¤F¶i¤@¨B±±¨î«ä·Qªº»Ýn¡C°ÝÃDªº¥t¤@±¬O¦b°ê®a¬FÅv±À¦æ¤½¥Á¹D¼w«Ø³]¹Lµ{¬O§_¦bºR·´¶Ç²Î¤¤¥i¯à¦s¦bµÛªº¥iÂà¤Æ¦¨²{¥N¹D¼wªºµ}Á¡ªº¸ê·½¡C³o¨Ç°ÝÃDÀ³·í¯Ç¤J¨ì¨Mµ¦ªÌªºµø³¥¤¤¥h¡C ª`ÄÀ¡G 1. [^°ê] °ö®Ú¡A¡m·s¤u¨ã¡n¡A¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A1997¦~¡A¶80. 2.¦P¤W¡A²Ä2¶. 3.The Tower of Babel ¡A¤Ú§O¬O°ò·þ±Ð¡m¸t¸g¡n¤¤ªº¤@«°¥«¦W¡A¿Õ¨Èªº«á¥NÀÀ¦b¦¹«Ø³q¤Ñ¶ð¡A¤W«Ò«ã¨ä¨g¦k¡A¨Ï«Ø¶ðªº¤H¾Þ¤£¦Pªº»y¨¥¡A¶ð¦]¦¹³Ì²×¨S¦³«Ø¦¨¡C¶ø§J¨v¯S¥Î¸Óµü¬O§åµû²z©Ê¥D¸q¦b¹D¼w»â°ì¤¤¨g¦k¡C¦ýÀ³ª`·N¨ì¶ø§J¨v¯S¥H"¤Ú§O³q¤Ñ¶ð"爲ÃD¼¶¼g¤F¨â½g¤£¦Pªº¤å³¹¡A¤@½g¬O¥»¤å©Ò¤ÀªRªº¡A¨Ó¦Û¡m¬Fªv¤¤ªº²z©Ê¥D¸q¤Î¨ä¥L½×¤å¡n¡A¥t¤@½g¦¬¿ý¦b¡m½×¾ú¥v¤Î¨ä¥L½×¤å¡n¤¤¡C 4.Paul Franco(1990) ¡AThe Political Philosophy of Michael Oakeshott ¡ANew Haven and London ¡GYale University Press¡APP.60. 5.¦P¤W¡A²Ä7¶. |
||