|
ª¾ÃÑ産ÅvÀ³¸Ó¥R¤À«OÅ@ |
||
|
¾¬§ÓÓ\¡þ2001.12.28¡þ«ä·Qµû½×http://www.sinoliberal.com/¡^ |
||
| ¦³Ãö§Ú°ê¡m¹q¸£«OÅ@±ø¨Ò¡n×§ï¤è®×ªº¸ê°T©ÜÅS¤§«á¡A¦bªk«ß©M¸gÀپǬɤް_¤F¿E¯Pªºª§½×¡Cª§½×ªºµJÂI¡A¬O×§ï¤è®×¹ï³nÅ骾ÃÑ産Åvªº«OÅ@¬O§_¹L«×¡Aµsª©³nÅ骺³Ì²×¥Î¤á¡B¤×¨ä¬OÓ¤H¥Î¤á¬O§_À³¸Ó³Q¬É©w爲¹HªkªÌ¡C¬Æ¦Ü¦³¤H¦M¨¥¼£Å¥ªº¹w¨¥¡A¸Ó¤è®×¤@¥¹¦¨爲ªk«ß¡A¤¤°êªº¤d¦Ê¸Uµøµ¡¨t²Îªº¨Ï¥ÎªÌ³£¦³¥i¯à¦¨爲ªk«ß¥´À»ªºª«¥ó¡A¦]爲¦b³o¤@¥Î¤á¸sÅ餤¡A¨Ï¥Î¥¿ª©ªº¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¡C
¤Ï¹ïªÌÁn®ö¤£¤p¡CY¤z±M®a¾ÇªÌÁÙµoªí¤F¤@¥÷©IÆ~®Ñ¡An¨D¦X²z«OÅ@³nÅ骾ÃÑ産Åv¡A±j¯P¤Ï¹ï±Nµsª©ªº³Ì²×¥Î¤á¦C¤J¹Hªkªº½d³ò¤º¡C¦Ó¤ä«ùªÌ¡A¥H§Ú¥Ø«e©Òª¾¡A´N¥u¦³Á§¥üÂפ@¤H¡C 産Åv©Ò¥Hn«OÅ@¡A¬O¦]爲°]産¯à°÷±a¨Ó¦¬¤J¡A¦pªG¤£¥[¥H«OÅ@¡A¤HÌ´N·|«D±`¼Ö©ó·l¤H§Q¤v¡C¤û¹y©w«ß±q¨Ó³£¬O§K¶O¨Ï¥Îªº¡Aì¦]´N¬O¦]爲¥¦¤£¯àª½±µ±a¨Ó¸gÀÙ§Q¯q¡A§@ªÌÁȨúªº¥Dn¬OÁn±æµ¥«Dª÷¿ú§Q¯q¡A¦Ó³o¬O¨Ï¥Î¸Ó©w«ßªº¤H·m¤£¨«ªº¡C¤£½×°]産¬O§_¦³§Î¡A¦¹²z¤£ÅÜ¡C§Ú̶R¤@¥x¹q¦B½c¡A¨Ã¤£¬O¶R¨º¤@°ïÅK¡A¦Ó¬O¶R¥¦ªº§NáªA°È¡A¼t®a´£¨Ñ«OסAµ¥©ó¬O¼W¥[¤FªA°È¡X¡X¤]µ¥©ó°§C¤F»ù®æ¡AÅU«È¹ï¦B½cªº産Åv¨Ã¨S¦³¦]¦¹¨ü·l¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¶R¤@®Mµøµ¡³nÅé¤]¬O¶R¥¦ªº¸ê®Æ³B²zªA°È¡A¦Ó¤£¬O¶R¥úºÐ©Î¥N½X¥»¨¡C産«~ªº¦³§Î»PµL§Î¡A¥u¬O¤@Ӭ۹諸·§©À¡A¤£¯à¦¨爲産Åv«OÅ@¤W°Ï§O¹ï«Ýªº²z¥Ñ¡C ³nÅé¯à°÷§C¦¨¥»ªº½Æ»s¡A¬O¦]爲¥¦ªº¸ê°T¡]ª¾ÃÑ¡^§t¶q°ª¡A¦ý¦³¤°麽産«~¬O¤@ÂI¸ê°T¤]¤£¥]§tªº©O¡H³nÅé»PµwÅ骺®t§O¥u¦b¤@ӦʤÀ¤ñ¦Ó¤w¡A¨º¨Ã¤£¬O¤°麽¥»½èªº®t§O¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¤Áª¾Ãѳ£¬O¦@¥Î«~¡A¤]´N¬O¦h¤@Ó¤H¨Ï¥Î¤£·|¼vÅT¨ä¥L¤H¡C¥i¤f¥i¼Ö¦pªG¤½¶}¤F¥¦ªº°t¤è¤]¨Ã¤£¼vÅT¦Û¤vªº¨Ï¥Î¡A¨º¬O§_À³¸Ó±j¢¨ä¤½¶}¡A¥Hº¡¨¬¤½衆ªº©Ò¿×¦@¥Î»Ý¨D©O¡H©ú¬Pªººt°Û·|n¬O¦³ªÅ¦ì¡A¬O§_¤]À³¸Ó¤¹³\¨ä¥L¤H§K¶O¤J³õ©O¡H³nÅéµo®i¤]¬O¦³¦¨¥»ªº¡A¦¬¯q¦@¥Î¦Ó¦¨¥»¿W§]¡A³o¼Ëªº¥Í·N½Ö¤]¤£·|°µ¡C§Þ³Nª¾ÃѬO°]´I¡A·íµMÀ³¸Ó«OÅ@¡A¦Ón«OÅ@´Nn«OÅ@±o¹ý©³¡C¦pªGµsÅѬO¥Ç¸o¡A¨º爲¤°麽ÁʶRÅBª«´NÀ³¸Ó¦Xªk©O¡H¤£n§û¤H¼~¤Ñ¡C¤@¥»®Ñ¥i¥H´XÓ¤H¶Ç¬Ý¡A§@ªÌ¤£·|§i§A«IÅv¡F¤@®M¥¿ª©³nÅé¤]¥i¥H¸Ë¦b´X¥x¾÷ùØ¡A·L³n¤£·|¯}ªù¦Ó¤Jn§A¥I¿ú¡C ¨S¦³¤°麽Åv§Q¬O¤Ñ½áªº¡A産Åv¥çµM¡C«OÅ@ª¾ÃÑ産Åv¤£¬O¦]爲¥¦À³¸Ó³Q«OÅ@¡A¦Ó¬O¦]爲¹ï³Ð³y°]´I¦³§Q¡C±q¨Ó¨S¦³¤£¥[¥H¬É©wªºÅv§Q¡X¡X§_«h´N¤£¥sÅv§Q¤F¡F¤]±q¨Ó¨S¦³¬É©w¦aµ´¹ï²M´·ªºÅv§Q¡X¡X¤£È±o¡A§Þ³N¤W¤]¿ì¤£¨ì¡C¤ý©É¦b¥Lªº±MÄæ¤å³¹¤¤»¡ª¾ÃÑ産Åv¤£¬Oµ´¹ïªº¨p¦³産Åv¡A¨Ã»¡産Åv¨Ã¤£¬O¬É©w±o¶V²M´·¶V¦n¡AÁÙ§â¬ì´µ¡B¤Ú¿Aº¸µ¥¤j®v¯Å¤Hª«擡¥X¨Ó¡A§¹¥þ¬O¦bÆp¤û¨¤¦y¡A¦]爲®Ú¥»´N¤£¦s¦bµ´¹ïªºÅv§Q¡A¤@¤ÁÅv§Q³£¬O¨ü¨îªº¡C´«¨¥¤§¡A«OÅ@Á`¬O¤£¥i¯à¡§¥R¤À¡¨ªº¡C §Ú¦b¶§»O¤WºØ¤F¤@¬Öªá¡A¨º¬O§Úªº¨p¦³°]産¡C¦ý¨º¦P®É¤]¬ü¤Æ¤FÀô¹Ò¡A§Ú¬O§_À³¸Ó¦V½àªáªº¸ô¤H¦¬¶O©O¡Hµª®×¬OÀ³¸Ó¡A¦ý§Ú¤£·|Äø¨ì¯uªº¥hn¿ú¡Cì¦]¬O産Åvªº¬É©w©M«OÅ@¤]¦³¦¨¥»¡A¤]nÁ¿¦¨¥»¦¬¯q¤ÀªR¡A¥N»ù¤Ó°ª´N¤£È±o¡C ¬É©wª¾ÃÑ産Åv¡A¨Ã¤£¦s¦b§Þ³N¤Wªº§xÃø¡C¥¿ª©µsª©¤@¥Ø¤FµM¡A¥i¨£¶O¥Î¨Ã¤£°ª¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º´NÀ³¸Ó¤©¥H¹ý©³ªº«OÅ@¡C²{¦bªº°ÝÃD¡A¬O°õªk³¡ªù¦³¨S¦³³o¼Ëªº¨M¤ß©M¯à¤O¡C ¤è¿³ªF©M¨L¤B¤Bµ¥¤Ï¹ïªÌªº¥t¤@Ó»¡µü¡A¬Oª¾ÃÑ産«~ªº±M¦³Åv©M¦@¥ÎÅvÀ³·í«O«ù§¡¿Å¡C¥L̤@©w¬O§Ñ°O¤F¡A«OÅ@ª¾ÃÑ産Åvªº¥Øªº´N¬O爲¤Fª¾ÃѪº¦@¥Î¡I¦pªG¨S¦³¹ï±M§QÅvªº«OÅ@¡A¸Õ°ÝÁÙ¦³þÓµo©ú¤H·|¤½§G¦Û¤vµo©úªº²Ó¸`©O¡H¤¤°êªÀ·|¤@ª½¦s¦b¤j¶qªº¯ª¶Ç¯µ¤è¡Aì¦]´N¬O¯Ê¥Fª¾ÃÑ産Åvªº«OÅ@¡A¨Ï±oµo©ú¤H¥u¯à¥H«O±Kªº¤è¦¡¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº°]産¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¦pªG³nÅéÁ`¬O³Q¤H¦@¥Î¡A§A¬ÝÁÙ¦³¦h¤Ö¤H·|¹Ã¤ßÃw¦å¦a¶}µo³nÅé©O¡H¥H爲¥ßªkªº¥Øªº¶È¶È¬O«OÅ@·L³n¡A¬Oµu¨£¡C¨S¦³³o¼Ëªº«OÅ@¡A¤¤°êªº³nÅé»s³y·~¥Ã»·¥u¯à¬O¥®¸X¶éªº¤ô¥¡C ¥L̤]ÀݥΤF¡§§¡¿Å¡¨ªº·§©À¡C¸gÀپǩһ¡ªº§¡¿Å¥u¬O¤@ÓÅ޿誺±À½×¡A²{¹ê·í¤¤¨Ã¤£¦s¦b¡C¸gÀپǮa¦³¤°麽Åv¤O¨Ó³W©w·L³nÀ³¸ÓÁȦh¤Ö®ø¶OªÌÀ³¸Ó¥I¦h¤Ö©O¡H¸gÀپǮa¤°麽®ÉÔ§ï¦æ·F³oÓ¤F¡H ¦b¤ªá¤Kªùªº§åµûÁnµ¤¤¡A³Ì¥O¤Hê¦i©Ò«äªº´N¬O³±¿Ñ½×¡C¤j·N¬O»¡¡A·L³n«e¨Ç¦~Áa®eµsª©¡A¥Øªº¬O¥ý¦û»â¥«³õ¡AÀò±oÃbÂ_¦a¦ì«á¦A°ª»ù¨ú§Q¡C³o¤]¬O©Ò¿×¤Ï¶É¾Pªº²z¥Ñ¡C¤]´N¬O»¡¡A¨º¬O¤@Ó°é®M¡A¥ý§â§A®M¦í¡A¦AºCºC®_³Î§A¡C ²{¦b°ÝÃD¨Ó¤F¡C³oÓ®M¨ì©³¬O½Ö³]ªº©O¡H§Ú̬ݨ쪺¨Æ¹ê¬O¡A¨C·í·L³n±À¥X·s産«~¡AÁ`¬O¤H®aªºµo§G·|ÁÙ¨S¶}¡A«¥Ìªºµsª©¤w¸g½æ±o¦p¤õ¦p²þ¤F¡C¦pªG¨º¯u¬O¤@Ó³±¿Ñ¡A¤]¥u¯à»¡©ú·L³n¹ï¤¤°ê¬O®æ¥~ªº¤Í¦n¡A¬ü°ê¤Hªá¿ú³£¥Î¤£¤WªºªF¦è¡A´N¥ýµ¹¤¤°ê¤H§K¶O¥Î¤F¡C§ÚÌ·PÁ³£¨Ó¤£¤Î¡AÁÙ©ê«èÓ¤°麽¡C ¦pªG³o¼Ëªº°é®M¯uªººÞ¥Î¡A爲¤°麽§Oªº¤½¥q¤£¥Î¡HÃø¹D¥@¤W´N¥u¦³¤ñº¸¡E»\¯ý¤@Ó¤HÁo©ú¡H¤S©ÎªÌ¡A´N¥u¦³¥L¤@Ӳ³J¡AÄ@·N®³¦Û¤vªº¤ß¦å¥Õ°e¤H¡H ¨Æ¹ê¬O¡A³]¡§°é®M¡¨¬OµL¥i©`¦ó¦aªºµ²ªG¡C·L³n¥u¬O¤@Ó°Ó·~¾÷ºc¡A±q¨Ó¤£´¿¦³°õªkÅv¡A¾Ì¤°麽Áa®eµsª©©O¡H³oÓ°é®M¡A¥¦·Q¤£³]¤]¿ì¤£¨ì¡C ¥«³õ¥æ©ö¡A±q¨Ó³£¬O§A±¡§ÚÄ@ªº¡C½Ö¤]µLÅv¹G§A§â¿ú±Ç¥X¨Ó¡A·L³nÁa¨Ï´I¥i¼Ä°ê¡A¤]¦P¼Ë¨S¦³³oÓÅv¤O¡C¥¦n°ª»ù®_¤H¡A§A¤£¶R´N¬O¤F¡C³nÅé¤Ñ¤~¦³ªº¬O¡A¿i¤MÀNÀNªº®ÇÆ[ªÌ¡AÁÙ¤Ú¤£±o·L³n³o麽°µ©O¡C ÁÙ»Ýn¼á²M¤@ÂI¡A´N¬O©Ò¿×§C»ù¶É¾P¤£¹L¬O¬J±o§Q¯q¶°¹Îªº¤@±¤§µü¦Ó¤w¡A¥¦ªº¥t¥~¤@±¡A´N¬O¥~°êªº¬F©²©Î¤½¥q爲¥»°êªº®ø¶OªÌ¥I¤F±b³æ¡C¦pªG¼w°ê¤H§C»ù¦V§Ú̶ɾP»«¤hÄ_°¨¡A§Ú̬OÀ³¸ÓÅw©I©OÁÙ¬Oúª_¡H§O¤Hªº°]´I°eµ¹§Ų́ɥΡAÃø¹D§ÚÌÁÙ©Úµ´¤£¦¨¡H¥ý¥H§C»ù¦û¦³¥«³õ¡A¦A¥Î°ª»ù¦È¨ú¼É§Q¡A¬O¬y¶Ç¬Æ¼sªº¤@Ó¯«¸Ü¡A«o¦Ü¤µ¤]§ä¤£¨ì¤@Ó¸gÅçÃÒ¾Ú¡C ª¾ÃÑ産Åv«OÅ@ªº¤ô¥¡A¦U°ê°Ñ®t¤£»ô¡A¬Y¨Çµo¹F°ê®a¤]¨S¦³«Ü°ª¤ô·Çªº«OÅ@¡C¦ý¤£¯à¦]¦¹´N»¡§Ú°ê¤£¯à±Ä¨ú°ª©ó°ê»Ú¤ô¥ªº«OÅ@¡C¸gÀÙ¸¨«á¤£¯à¦¨爲¥ßªk¸¨«áªº²z¥Ñ¡C¥H爲«OÅ@ª¾ÃÑ産Åv¬O¦Vµo¹F°ê®aÅý¨B¡A¬O³¯ÂªºÆ[©À¡C¥¿½Tªº²z¸Ñ¬O¡A¨ºªº½T¦³§Q©óµo¹F°ê®a¡A¦ý¤]¦P¼Ë¦³§Q©ó§Ú̦ۤv¡C ¤¤°ê¬O±Ä¥Î¤j³°ªk¨tªº°ê®a¡C¦¨¤åªkªº¤@¤j®zÂI´N¬O¯Ê¥F¼u©Ê¡AÃø¥H¹³^¬ü´¶³qªk¨º¼Ë»P®ÉѶi¡C¶W«e¥ßªk¡A¤@¨B¨ì¦ì¡A¥i¥HÁ×§K¤µ«áªº³\¦h§è¥Ö¡A¤£¥¢爲¤Wµ¦¡C°õªk¤è±ÁöµMÃø¥H¤@¨B¨ì¦ì¡A¦ý¥i¥HÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾³v¨Bªº§ïµ½¡C¤£ºÞ«ç麽»¡¡A¥ßªkªÌ¥R¤À«OÅ@ª¾ÃÑ産Åvªº·NÄ@¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡C |